亲子阅读，公益组织-三叶草故事家族

标题: 【新书抢鲜读】第十二期之《勇敢的艾琳》阅读记录 [打印本页]

作者: 米菲 时间: 2013-2-28 14:17
标题: 【新书抢鲜读】第十二期之《勇敢的艾琳》阅读记录

下载 (54.33 KB)
4 天前 01:25

作者：【美】威廉·史塔克作 ,任溶溶译

出版社：21世纪出版社

出版时间：2013-1-1

简介：勇敢的艾琳是女裁缝线轴儿太太的女儿。这天，线轴儿太太身体不舒服，不能亲自把她做好的晚会礼服送到公爵夫人手里，可这件漂亮的礼服是公爵夫人当天晚上要穿的。于是勇敢的艾琳主动要求把礼服送到宫殿去，可是猛烈的暴风雪却想阻拦小女孩儿完成这个使命。

坚定的信念总可以战胜一切，艾琳用此次冒险之旅证明了这一点。她勇斗狂风，克服重重障碍，圆满完成了她的使命。我们相信，所有读过这本书的孩子们，都会为艾琳的勇敢和坚持发出欢呼。

作者: 10月逗逗 时间: 2013-3-29 22:44
好书，绝对好书。内容非常好，任溶溶的译文是无可挑剔的舒服。特别是其中的风的比拟手法很打动人，家长动情讲述，能够营造出身临其境的感觉。
但是，此书有一个不能掩饰的缺憾，居然书中有一个很明显的错别字：
“……家，她和妈妈一起过着温暖生活的家，已经离得很远很远。她想，现在应该离空殿更近一些吧。可是，在这白茫茫一片的雪地里，她不清楚自己在什么地方。”
“空”当为“宫”。

作者: gdzhyyl 时间: 2013-4-8 00:00
这次试读的新书是《勇敢的艾琳》，一乐小朋友听得很认真。最后还要求我把第1页的那条裙子拍下来，说是很漂亮。虽然文字挺多，不过作为亲子阅读书目，对四岁半的一乐没有啥障碍，从艾琳如何安顿好妈妈，到路上遇到大风雪，然后礼服被吹走，艾琳被埋入雪中，困难重重，但她还是坚持下来了，她想到家里的妈妈，想到盼着穿新衣的公爵夫人，出色的完成了任务。
字词都很优美，过程描写得也很生动。唯一不足的是发现有两处误字。这点很让人遗憾，21世纪出版社也是很知名的儿童绘本出版社之一，等我来回贴时发现楼上逗妈也指出相同的别字了。在我看来还是太匆忙了，没有仔细核对的结果。“宫殿”写成了“空殿”，“了不起”写成了“不了起”

作者: 清木婉清 时间: 2013-9-5 09:56
福图站试读

作者: 游游妈妈 时间: 2014-5-13 13:18
福田站天蓝：
和宝宝共读的时候，完全掉进故事里了！艾琳被暴风雪刮得只能倒退走时，已经牢牢的揪住了我们娘俩的心，可恶劣的天气却丝毫没有被艾琳的坚强和孝顺所打动，而是继续想着法子折磨着倔强的小女孩，最后还直接把她给埋进了雪地里，小女孩都快觉得自己要被冻死了……
　　是什么给了孩子最后的勇气？“闻起来象刚出炉的面包的妈妈的味道……”我们被这样温馨的语言打动了，宝贝也会对着啥也没抹的妈妈说：“妈妈，你好香啊！”是呀，在孩子的世界里，妈妈就是这样散发着天然的味道，这就是母爱啊！我们也发现了错别字喔。

作者: jerermyli 时间: 2014-9-8 17:18
宝安站

很好的一本书，让人佩服艾琳的勇气，我说我的女儿你如果有一天也能像她一样，妈妈将多么自豪啊。

作者: 家有臭屁宝 时间: 2014-9-29 12:50
6岁半男孩子+妈妈的读后感
哈哈，这个美国作者笔下的小女孩真的很勇敢，以小小的一个故事告诉我们一个大道理：遇到困难只要不放弃，就能找到办法解决，再大的困难只要你改变了态度，答案便随手可得，奇迹也随后发生！
在孩子的心上，答应了的事情一定就要做到，所以孩子经常说，妈妈你不是答应我。。。你骗我。。。
孩子冒着寒风大雪，无人可以帮助的夜晚，一路上礼服又被无情的风吹走，后面自己还被雪埋了，负面的想法是，算了，就这样死了算了吧（我家小孩听到这样的语，哈哈大笑，觉得很有趣），转念想到妈妈就挣扎自救（这里也体现了妈妈对生活坚强毅力的态度影响了孩子，同时也体现出我们应该珍爱生命，我们要感恩），最好，礼服居然就在一棵树上，任务完成，皆大欢喜，我和孩子的心都回落到了肚子，很圆满的故事，睡了一个好觉

欢迎光临亲子阅读，公益组织-三叶草故事家族 (https://www.3yecao.org/)