亲子阅读,公益组织-三叶草故事家族

标题: 【新书抢鲜读】第十八期之《老龟》阅读记录 [打印本页]

作者: 鉴明妈    时间: 2013-11-6 17:16
标题: 【新书抢鲜读】第十八期之《老龟》阅读记录



    作 者:【美】道格拉斯·伍德 著,王芳 译
    出 版 社:浙江少年儿童出版社
    出版时间:2013-6-1


    内容简介:
    《老龟》是道格拉斯·伍德最知名的作品,已经销售了100万本,讲的是世上所有的生物之间探讨上帝是谁。
     风说他是永不止息的风,石头说他是坚定不移的磐石,群山说上帝是覆雪的山巔,星星说上帝是闪烁和照耀,蚂蚁说上帝是声音、气息、感觉,近在咫尺,羚羊说上帝是奔跑者……大家的争论的声音越来越大,直到智者老龟出来,他告诉大家,上帝温驯有力,在万物之上,又在万物之中,上帝是我们梦想的一切,追寻的一切,我们来自的一切,我们能找到的一切……但是人类出现后,却忘了自己是爱的讯息,是地球的虔诚祈祷,人类滥用他们的能力,伤害他人,或是杀害他人,也伤害了地球,因为人类已经记不得自己是谁,上帝在哪里……
作者: 游游妈妈    时间: 2014-5-13 12:51
福田站  轩妈:
这是心灵修行图画书系列,有着诗一样美的语言,适合睡前和孩子一块儿朗读,当然也适合自己一个人静静的低吟,伴着瑰丽的图画,或者再来点悠长的音乐,一定能让你感受到那份平静、美好。
为什么《老龟》前面两个大跨页都是用的小幅小幅呢?这个问题,我事后特意咨询了译者王芳老师,王老师细致的给出了回复:在接下来的大幅图画展现的跨页里“以及世上所有生灵,都互通语言,互相了解……”,涵盖了前面的各个部分“所有的动物、山石、风和水、树木、飞鸟、游鱼”,部分的图片也都截取自后面的整体,所有无需再画独立的大图,同时大面积的留白也体现了部分微小和整体庞大的对比。在此,也谢谢用心的耕林编辑王芳老师。




欢迎光临 亲子阅读,公益组织-三叶草故事家族 (https://www.3yecao.org/) Powered by Discuz! X3.2