亲子阅读,公益组织-三叶草故事家族

标题: 南山群【午后悦读会】第三十一期《走近纽伯瑞大奖小说》---主讲人:水果鱼 [打印本页]

作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 16:51
标题: 南山群【午后悦读会】第三十一期《走近纽伯瑞大奖小说》---主讲人:水果鱼
【午后悦读会】是南山群为家长开设的读书交流活动,旨在通过线上交流,引发大人们对童书的兴趣,促进大人们对童书的理解,从而更好地促进亲子阅读、与南图站读书会活动形成良好互动。每周四的中午,在一个小时的午后时光里,我们一起分享一本童书,分享它带给你的喜悦、感动、思考上进。
我们前面已经分享了30期:

【午后悦读会】南山群每周一本书分享活动记录汇总帖http://t.cn/zTXU7tw

1.【活动总结】南山群【午后悦读会】第一讲《那只大大熊》2013-4-11
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=18412&extra=page%3D1
2.【活动总结】南山群【午后悦读会】第二讲《一个红苹果》2013-4-18
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=18432&extra=page%3D1
3.【活动总结】南山群【午后悦读会】第三讲《世界的一天》2013-4-25
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=18457
4. 【活动总结】南山群【午后悦读会】第四讲《走进奇妙的数学世界》2013-5-9
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=18481
5. 【活动总结】南山群【午后悦读会】第五讲《数数看》 2013-5-16
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=18515&extra=page%3D2
6.【活动总结】南山群【午后悦读会】第六期《儿童的季节》 2013-5-23
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=18544&extra=page%3D1
7.【活动总结】南山群【午后悦读会】第七期《鱼就是鱼》2013-5-30
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=18575
8.【活动总结】南山群【午后悦读会】第八期《蒂科与金翅膀》2013-6-6
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=18630&extra=page%3D1
9.【活动总结】南山群【午后悦读会】第九期《聊聊大师李欧•李奥尼》2013-6-20
http://www.3yecao.org/viewthread ... amp;extra=#pid80954
10.【活动总结】南山群【午后悦读会】第十讲《共读绘本的一年》2013-6-27
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=18834&extra=page%3D1
11.【活动总结】南山群【午后悦读会】第11讲--无字书的阅读--主讲人:米菲 2013-7-4
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=18872&extra=page%3D1
12.【午后阅读会】第十二期《走进大卫威斯纳的奇幻世界》(上) 文字记录 2013-7-11
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=18932&extra=page%3D1
13.【 活动总结】南山群【午后悦读会】第十三期《走进大卫威斯纳的奇幻世界》(下)----《滴水兽的夜晚》2013-7-18
http://www.3yecao.org/viewthread ... amp;extra=#pid83248
14.【活动总结】南山群【午后悦读会】第十四期《七号梦工厂》2013-7-23
http://www.3yecao.org/viewthread ... amp;extra=#pid83363
15.【活动总结】南山群【午后悦读会】第十五期《杨永青的绘本》---主讲人:张冬 2013-7-25
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=18974
16.【活动总结】南山群【午后悦读会】第十六期《园丁》---主讲人:刘婷婷 2013-8-27
http://www.3yecao.org/viewthread ... amp;extra=#pid84793
17.【活动总结】南山群【午后悦读会】第十七期《旁帝的大翅膀》---主讲人:张培培 2013-9-5
http://www.3yecao.org/viewthread ... p;extra=&page=1
18.【活动总结】南山群【午后悦读会】第十八期《卖爸爸卖妈妈的商店》---主讲人:睡神 0312-9-12
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=19145&extra=page%3D1
19.【活动总结】南山群【午后悦读会】第十九期《我眼中的旁帝》---主讲人:番茄 2013-9-26
http://www.3yecao.org/viewthread ... p;extra=&page=1
20.【午后悦读会】第二十期《绘本教我们如何做爸爸》---主讲人:杨政 2013-10-10
http://www.3yecao.org/viewthread ... p;extra=&page=1
21.【午后悦读会】第二十一期《朱家故事》---主讲人:多多爸爸 2013-10-17
http://www.3yecao.org/viewthread ... p;extra=&page=1
22.【活动总结】南山群【午后悦读会】第二十二期《绘本中的爸爸》主讲人:书虫点爸 2013-10-24
http://www.3yecao.org/viewthread ... amp;extra=#pid89466
23. 活动总结】南山群【午后悦读会】第二十三期《和爸爸一起读书》---主讲人:三三爸爸 2013-10-31
http://www.3yecao.org/viewthread ... amp;extra=#pid90114
24.【午后悦读会】第二十四期《蚕豆大哥的床》---主讲人:印姗姗 2013-12-5
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=19841
25.【午后悦读会】第二十五期《美丽的数学》之《奇妙的种子》---主讲人:李丹  2014-1-9
http://www.3yecao.org/viewthread ... mp;highlight=%CE%E7
26.【午后悦读会】第二十六期《走近美国畅销书作家凯特•迪卡米洛》---主讲人:李琳  2014-3-6
http://www.3yecao.org/viewthread ... amp;extra=#pid98402
27.【午后悦读会】第二十七期《幼小衔接那些事儿》主讲人:三三妈 2014-3-11
http://www.3yecao.org/viewthread ... p;extra=&page=1
28.【午后悦读会】第二十八期《爱德华的奇妙之旅》主讲人:张玚 2014-3-17
http://www.3yecao.org/viewthread.php?tid=20619
29.【午后悦读会】第二十九期《高飞》主讲人:李琳 2014-3-20
http://www.3yecao.org/viewthread ... amp;extra=#pid99508
30.【午后悦读会】第三十期迪卡米洛的图书《傻狗温迪克》,主讲:张玚 2014-3-27
http://www.3yecao.org/viewthread ... amp;extra=#pid99947
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 16:57
玉琢妈_准1年级) 12:30:59
下面隆重介绍我们本次《午后悦读会》的主讲人:水果鱼

主讲人:水果鱼
水果鱼,本名杨兆鑫,童书编辑、阅读推广人,“启发纽伯瑞大奖少年小说”责任编辑之一。出版从业近九年,一直为孩子编书,和那些美好的童书快乐成长。曾主要编辑过小康轩幼儿园教材和绘本、启发童话小巴士系列桥梁书、启发纽伯瑞大奖少年小说、启发精选世界名人传记等。因被童书的魅力所吸引,愿意一直在童书出版园地努力耕耘,把自己阅读童书的乐趣和收获,分享给广大孩子和永葆童心的大人。
新浪微博名:水果鱼mm
个人独立博客:夏洛网(http://xialor.com/

玉琢妈_准1年级() 12:31:36
本月我们的主讲题目:乐读纽伯瑞,滋养成长
水果鱼,将给我们分享四期
一、走近纽伯瑞大奖小说 (4月3日12点半到13点半)
二、认识童书大师洛伊丝•劳里(4月10日12点半到13点半)
三、细读《记忆传授人》(4月17日12点半到13点半)
四、细读《数星星》(4月24日12点半到13点半)

今天是第一期:走近纽伯瑞大奖小说

经常听到纽伯瑞大奖,今天让水果鱼给我们详细的介绍,下面有请水果鱼老师
丫妈- 准小一 12:34:43

作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 17:00
水果鱼-编辑() 12:35:37
大家好!
我是童书编辑水果鱼,很高兴和大家一起聊纽伯瑞大奖小说,分享下阅读经典儿童文学的乐趣。
这个月是咱们阅读群的“纽伯瑞月”,我将分四次从多个层面来分享纽伯瑞。今天主要梳理下纽伯瑞奖的来龙去脉,具体介绍下纽伯瑞大奖小说的特色和阅读价值;
下周四,我们来认识下曾两次获得纽伯瑞金奖的儿童文学大师洛伊丝•劳里;之后的两次分享依次和大家细读洛伊丝•劳里的两本纽伯瑞金奖小说《记忆传授人》和《数星星》。
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 17:03
水果鱼-编辑() 12:36:49
   关心孩子,就应该关心孩子真正读什么。
当孩子到了小学二三年以后,独立阅读的能力逐渐增强,可以阅读纯文字书了,希望通过阅读看到更宽广的世界、在阅读中不断解决成长中的困惑,这时候,优秀的儿童文学作品是首选。阅读书单里肯定少不了的就是纽伯瑞大奖小说。
  说起纽伯瑞,或许很多妈妈很陌生。那么你是否听过或看过下面几本书呢?
《夏洛的网》《杜立德医生航海记》《一百万只猫》
《青蛙和蟾蜍——好伙伴》《人类的故事》

这些我们熟知的儿童文学经典,在世界各地影响了很多孩子,它们都获过纽伯瑞奖。
但我们可以看出这些作品内容跨度很大,有儿童小说,有童话,《青蛙和蟾蜍——好朋友》是桥梁书,《一百万只猫》甚至是图画书的范畴,《人类的故事》是历史著作。
没错,主题多元、题材多样、内容丰富,是纽伯瑞获奖作品的一个很大的特色。

一方面因为纽伯瑞奖作品的针对年龄跨度大,主要读者对象是8到14岁的孩子。
另一方面这一大奖历史悠久,从1922年设立至今,已有92年的历史了,是世界上设立最早、历史最悠久的儿童文学奖。
纽伯瑞奖每年评出一部金奖,三四部银奖。

我们可以大致算一下,至今已有金奖92本、银奖将近300本,几乎反映了近百年来英语世界尤其是美国优秀儿童文学作品的全貌,主题多元、内容丰富,也就难怪了。
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 17:07
水果鱼-编辑() 12:39:35
纽伯瑞奖是美国图书馆、出版机构、学校和家长都非常重视的一个奖项,与国际安徒生奖有同等重要的地位。
水果鱼-编辑() 12:39:49
国际安徒生奖是颁给童书作家或画家的,要考察很多作品,相当于童书作家的终生成就奖。而纽伯瑞奖是颁给最好的儿童文学作品的,相当于美国儿童文学界的奥斯卡奖。
纽伯瑞奖是美国图书馆、出版机构、学校和家长都非常重视的一个奖项,与国际安徒生奖有同等重要的地位。

也就是说是纽伯瑞评奖认书,不认人。 一个作家只要作品写得好,有可能好多本书都得纽伯瑞奖。
水果鱼-编辑() 12:40:16
也有一些国际安徒生奖作家有多部作品获纽伯瑞奖。
比如国际安徒生奖作家凯瑟琳•帕特森,她曾三次获得纽伯瑞奖:《仙境之桥》《孪生姐妹》《了不起的吉莉》。
我们都知道美国图画书的最高奖项是凯迪克奖,而美国儿童文学作品尤其是儿童小说的最高奖项是纽伯瑞奖,这两个童书大奖都是由美国图书馆协会儿童图书馆服务分会创立的。
水果鱼-编辑( 12:40:56
并且,是早在1922年先设立的纽伯瑞奖,鉴于对原创儿童文学的卓有成效,在1938年参照纽伯瑞奖设立了图画书领域的凯迪克奖。
水果鱼-编辑( 12:41:07
双击查看原图那么,纽伯瑞是谁?1922年到底发生了什么?
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 17:11
水果鱼-编辑( 12:41:28
约翰•纽伯瑞是18世纪英国的一位图书出版家,自学成才,开过印刷厂、出版过图书、开过书店。
水果鱼-编辑() 12:41:51
他最早认为孩子应该有属于自己的快乐读物,最早在书店开设儿童阅读专区,他在1774年出版的《美丽的小书》(A Little Pretty Pocket Book),是英美现代儿童读物的鼻祖。

这是约翰•纽伯瑞

这是他出版的《美丽的小书》
约翰·纽伯瑞开创了欧美现代儿童文学发展的道路,因此被称为“儿童文学之父”。纽伯瑞主张儿童自己的爱好、才能和特质应主宰其学习,拒绝强制课程和背诵记忆,认为游戏和幽默可以增强教育的功能。所以,纽伯瑞奖是向儿童文学之父致敬,是尊重儿童的真正的儿童文学奖。顺便八卦一下,约翰•纽伯瑞秉承的是17世纪英国哲学家约翰•洛克(John Locke 1632-1704)的儿童教育观,也就是寓教于乐的智育原则。父母不能强加给儿童一些学习任务,而应使儿童把学习当作一种游戏。儿童只有在学习兴趣高涨时,才会取得事半功倍的效果。美国在20世纪初设立纽伯瑞奖,要感谢另一个人,他就是美国《出版人周刊》的创办人弗雷德里克•梅尔切( Frederic Melcher)。

他非常认同约翰•纽伯瑞的儿童观,并持续相关理念推广到美国的儿童文学中。1919年,他在美国组织了全国范围的儿童图书周活动。1921年6月21日,他向美国图书馆协会儿童图书馆服务分会提议,设立儿童文学奖,建议以约翰•纽伯瑞的名字命名。
他的建议被美国儿童图书馆服务分会积极采纳,并在1922年经美国图书馆协会执行委员会核准正式成立纽伯瑞儿童文学奖。
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 17:14
水果鱼-编辑() 12:44:49
于是世界上第一个童书奖纽伯瑞儿童文学奖就设立了。1922年第一届获得金奖的作品是房龙的《人类的故事》。纽伯瑞奖通常在每年1月底2月初颁布,和凯迪克奖一起揭晓。
纽伯瑞奖评选有些硬性条件。你想知道为什么J.K.罗琳没有获得纽伯瑞奖吗?
因为纽伯瑞奖只颁给第一次在美国出版的童书,并且作者只能是美国公民及永久居民。
也就是说,纽伯瑞儿童文学奖,一年一度,颁给上一年度在美国出版的对美国儿童文学发展做出杰出贡献的儿童文学作品。

对书的字数没有限制,但必须是英语原创,再版书和编写书,都不在评选范围内。读者对象限定在14岁以下,主要是8-14岁的孩子。
金奖图书一本,银奖图书若干本,银奖图书也必须是真正优秀、出色的儿童文学作品。
需要特别指出的是,并不是说获金奖的作品一定比获银奖的作品更好,获奖作品主要还是代表了当时评委的观点,经过时间的洗礼,有些银奖作品的影响力已经远远地超越了获金奖的作品。
纽伯瑞大奖评委会成员来自美国图书馆协会儿童图书馆服务分会资历丰富的童书管理员和童书专家,通常任期一年。评委会共15人,有7人是被推选出来的,主席也是被选出来的,然后主席再自己指定7个人。
评委会大量阅读参选童书,反复开会讨论筛选,最后投票选出金奖银奖作品。评选针对的主要是故事,是文本内容,装帧、插图作为次要参考。体裁上以少年小说为主,偶尔也会有戏剧、诗歌。
那么,评选时评委们会考虑哪些因素呢?
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 17:18
水果鱼-编辑() 12:47:21
会考虑的因素有:
1.书中主题对青少年读者有什么重要意义?
2.主人公令人是否令人印象深刻?
3.情节是不是吸引人?
4.写作风格是否对讲述故事有影响?

有没有人会问,纽伯瑞奖知名度这么高,会发多少奖金?不发奖金,只颁发奖牌,而且奖牌也是铜做的。纽伯瑞代表的是儿童文学的最高荣誉。

获奖图书会在封面上印上金、银奖牌标志,

获得纽伯瑞奖的图书会受到出版社、学校、全国儿童图书馆的联合推荐,列入美国小学至初中生的必读书目,在美国的首印量更是高达40万册。
而且世界各地会争相购买纽伯瑞版权,很多纽伯瑞小说还被拍成了电影。
这里我稍微提一下美国小学生的阅读环境,大家就更能了解纽伯瑞小说的影响力了。美国的公共图书馆有9000多家,几乎覆盖所有社区,所以可以说他们的图书馆是社区图书馆,而且借阅免费。每个图书馆的儿童阅览室都有一大排专门的书架放纽伯瑞小说。
这些图书馆和学校关系紧密,图书管理员和学校老师一起制定孩子们的阅读计划,有全民重视阅读的风气。美国教育部计划第一条便是“提高学生的阅读和语言技能”,并通过阅读教学,培养孩子的批判性思维能力。
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 17:20
水果鱼-编辑( 12:50:10
下面我介绍下国内纽伯瑞的出版状况
台湾有系统地引进纽伯瑞比大陆早10多年,早期大陆出版社出版纽伯瑞小说会参照台湾的选书。
台湾麦克的总编辑余治莹老师是台湾最早从事引进、编辑纽伯瑞小说的开拓者。早在1994年的时候,余老师就编辑出版了一套48册的“美国纽伯瑞儿童成长文学精选”。
启发专门出版了一套“启发精选纽伯瑞大奖少年小说”,六年来,已经陆续出版了纽伯瑞小说21本,都得到过余治莹总编的指导。
这是国内较早主打纽伯瑞大奖的一套经典书系,内容丰富,选篇和译文都很考究。

目前国内儿童小说领域,已经出现纽伯瑞小说出版热和阅读热。这确实是好现象。
据不完全统计,国内引进的纽伯瑞小说已经将近120本。

阅读儿童文学,就要放宽视野,阅读世界上的优秀儿童文学。
因为我参与了启发纽伯瑞小说中十几本的编辑工作,所以我的分享中会重点以启发纽伯瑞为例,来分享纽伯瑞小说的特色和阅读价值。
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 17:25
水果鱼-编辑() 12:52:19
纽伯瑞大奖少年小说的特色有哪些呢?
首先是纽伯瑞大奖小说是专门写给成长中的孩子看的,贴近儿童心理,容易引起孩子共鸣。
纽伯瑞小说关注的是世界上在各种境遇中成长的孩子们的故事,大都是以8-14岁孩子为主角,关注家庭、学校、社会、历史各个场景中孩子的成长状况。
我们可以看到,无论是《我叫巴德,不叫巴弟》中的努力寻找爸爸的巴德,
《又丑又高的莎拉》中渴望母爱的姐弟俩,
《辛可提岛的迷雾》为了保护心爱的马驹辛勤劳动的兄妹,《出事那一天》因为同伴间的一时冲动酿成悲剧的汤尼和乔,《小鸟凯瑟琳》中努力追求自由生活的中世纪女孩凯瑟琳,《数星星》中在纳粹暴行中勇敢拯救犹太朋友的小女孩安妮,《猫咪就是猫咪》中处于青春叛逆期处处和爸爸唱反调的男孩戴维……
都是令人印象深刻的孩子,他们或有成长中的烦恼,或有有趣的成长经历。

阅读他们的故事带给孩子们的当然是各种各样的感同身受,可以通过与书中孩子的“对话”,获得积极向上的励志力量,引发独立思考,逐渐形成正向的价值观。
从上面提到的大家可以看出,题材包罗万象,主题和文化多元,这正是纽伯瑞小说的另一个突出特点。
纽伯瑞小说从1922年至今90多年,获奖作品的创作和评选,都离不开当时社会的发展。
每10年,就是人类社会的一小步。读纽伯瑞小说,仿佛就是让孩子阅读人类社会的发展史。
我们现在的生活,跟整个世界联系越来越紧密,孩子需要从小开阔视野,接受多元化的价值观,
才能更好地认识和适应这个多元发展的社会,逐渐有独立思考的能力和独立的人格。
越来越多的家长已经认识到多元化教育的重要性,会积极带孩子旅行,甚至出国游学。
水果鱼-编辑( 12:56:47
而读纽伯瑞小说恰恰可以便捷地引领孩子阅读多元文化,而且是深度阅读。
水果鱼-编辑() 12:56:55
对于多元文化背景的小说,我们可以举出很多例子。
先看看多元的社会题材:
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 17:29

比如《我叫巴德,不叫巴弟》描述的是上世纪30年代美国经济大萧条时期人们生活的困苦,而每个人都想活下来的情境,在困境中需要的是坚持、乐观和希望。

《海狸的记号》关注的是种族平等,是对“鲁滨逊漂流记”的反思,讲一个白人男孩幸亏有一个印第安男孩的照顾才渡过难关,
通过两个孩子交往、相互了解、相互学习,让我们认识到在与不同的人群交往中,相互尊重、平等相待的重要性。
有关环保的,比如《辛可提岛的迷雾》《波马的秘密》,通过或真实或虚构的故事,让孩子从小懂得人与动物,人与自然要和谐相处。
有关于战争的,比如《离家的路》《数星星》《楼上的房间》。能让孩子了解到战争的残酷,人民的无辜,以及在战争与灾难中生存的信念和勇气,珍惜和平幸福的生活。
《数星星》我们以后会有机会细读,《楼上的房间》即将出版。

玉琢妈_准1年级( 12:58:49
期待呀

水果鱼-编辑( 12:58:55
也有关于历史传奇,比如《惠灵顿传奇》等。
水果鱼-编辑( 12:59:18
惠灵顿和猫的故事是西方流传广泛的一个传说,惠灵顿发家致富之后成为了慈善家,关于他的奋斗故事有很多说法。
这本纽伯瑞小说巧妙地把农场生活、孩子们的读书学习和传说故事联系在一起。
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 17:38
水果鱼-编辑() 13:00:24
多重线索交叉,里面有一个小男孩学习阅读的故事让人印象深刻。
水果鱼-编辑() 13:00:38
他说:“读书就像从黑暗中走出来一样,刚开始的时候,一片黑暗,有很多黑影、很多的东西,可是没有一样看得清楚。后来清楚了,都看得见了,那感觉就像脱胎换骨。”

关注和理解智障儿童的,比如跟自闭症有关的《卡彭老大帮我洗衬衫》和《大卫的规则》。
我们知道昨天是国际儿童读书日,也是世界自闭症日
水果鱼-编辑(3) 13:01:57
对于自闭症的孩子,我们或许很少遇见,但生活中确实存在。遇到这样的孩子,我们尤其需要给予关怀

拿《大卫的规则》来说,12岁的姐姐担心患自闭症的8岁弟弟会有出格的行为,于是给弟弟立下了各种各样的规则。
结果这些规则反而限制了自己,最后她在帮助一个有语言障碍的男孩时,才慢慢走出这些规则,充满爱心的接纳一切
这本书讲的是如何与人相处,如何看待生命中的不完美,如何释怀与接纳。
水果鱼-编辑() 13:03:26
纽伯瑞小说的作者虽然是美国作家,但是视野却是全世界,
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 17:41
水果鱼-编辑() 13:03:37
获奖作品中除了有美国文化,也有亚洲文化,比如关于中国历史和文化的《扬子江上的小傅》《月夜仙踪》,
关于日本文化的《亮晶晶》,
水果鱼-编辑() 13:03:58
关于韩国文化的《碎瓷片》;关于印第安文化的《海狸的记号》《蓝色的海豚岛》,
关于黑人文化的《我叫巴德,不叫巴弟》,
水果鱼-编辑() 13:04:15
而《惠灵顿传奇》《小鸟凯瑟琳》反映的是英国的历史文化,再如《波兰吹号手》反映的是波兰的历史文化,等等
纽伯瑞小说因为针对年龄层从8-14岁,跨度很大,从动物童话、家庭故事、冒险奇遇应有尽有,甚至随着社会文学思潮的影响,近年来也有科幻、奇幻小说。比如科幻色彩的《记忆传授人》《时间的皱纹》,奇幻小说《坟场之书》等。
通过上面的分享,我们大概已经能看出来,“纽伯瑞大奖少年小说”与普通文学小说或青春小说有非常大的区别:它不属于娱乐、休闲阅读,不是回避现实的童话。
而是更多地反映真实的世界、社会和人生,关注孩子的启蒙与成长。
而对于向孩子呈现多少社会的真实面,少年小说的作家拿捏的尺度很好,除了真实以外,更多的是书中有温暖、信心、美好,让孩子有勇气走向社会,开拓自己光明的人生。
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 17:55
水果鱼-编辑() 13:06:29
纽伯瑞小说的第三个特色是,作为英语世界优秀的儿童文学作品,有着丰富且独特的叙事手法,
是孩子们提升阅读与写作能力的优秀范本。
比如《小鸟凯瑟琳》是日记体;读来很像今天的博客,轻松幽默。

9月19日
   下面你将看到的是我的书——被叫做“小鸟”的凯瑟琳的书。我是骑士罗洛和他夫人艾思琳的女儿,是托马斯、爱德华以及讨人厌的罗伯特的妹妹,家住上帝掌控下的英格兰林肯郡石桥村。这本书从1290年9月19日写起,这一年是我生命中的第十四个年头。我用的是爸爸的羊皮纸,是家中账本里剩下的。墨水也是爸爸的。我从爱德华那里学会了写字,但书中的词儿可都是我自己写的。
    今天逮了二十九只跳蚤。
以上是《小鸟凯瑟琳》里面的开篇一段。
中世纪英格兰的一个小庄园里,十四岁的女孩凯瑟琳用日记生动记述了自己一年里的经历。凯瑟琳自己想成为画家、十字军战士、作曲家、小商贩、吟游诗人、修女……在所有的这些可能中,她的命运是怎样的呢
她在追求自由,不愿意按照家人的意愿生活
水果鱼-编辑( 13:09:39
对于青春期、叛逆期的孩子,很容易产生共鸣。这本书有些特点:日记体、互文性、信息量大、史实资料丰富、语言风趣幽默、人物性格突出、体现叛逆、焦虑、追求自由的儿童心理,值得每一个热爱生活、追求自由的孩子和大人阅读,也是了解中世纪历史和文化的优秀读物。

《又丑又高的莎拉》涉及书信,描写大草原的风土人情,语言如散文般优美,如诗词般恬静。
这本书篇幅很短,很适合大声朗读。
另外,同样是描写动物,《淘气小浣熊》《花颈鸽》又各有特色
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 17:58
水果鱼-编辑() 13:11:12
另外,同样是描写动物,《淘气小浣熊》《花颈鸽》又各有特色
水果鱼-编辑() 13:11:23
《淘气小浣熊》是一个小男孩和宠物浣熊的真实传记,按时间顺序写浣熊从来到身边到最后回归自然,一年里的趣事。
水果鱼-编辑( 13:11:50
十一岁的男孩斯特林的新宠物是从森林里发现的一只浣熊宝宝。之后的一年里,浣熊小淘气和斯特林成了最好的朋友。他们一起游泳、钓鱼、冒险,共患难同快乐。然而当春天再次来临时,小淘气却离开斯特林走向森林……
水果鱼-编辑() 13:12:11
这是作者关于自己童年最爱的宠物的真实传记,幽默真切地流露出对动物与自然的深爱;
水果鱼-编辑() 13:12:18
因背景是一战末期的美国乡村,又深具历史和社会意义。书中有对孩子成长、人与自然、教育方式以及战争的思考。
水果鱼-编辑() 13:12:27
而《花颈鸽》是动物小说,讲一只信鸽的成长和在战争中的冒险,最后传递的是对自然和生命的敬畏。

心理描写非常出众的,比如《出事的那一天》。

作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 18:01
水果鱼-编辑() 13:14:06
纽伯瑞小说中,有一些读了会心情凝重,但对孩子来说非常有必要读的一类书。
这本《出事的那一天》就是如此,是讲两个男孩意气用事,打赌酿成悲剧,一个孩子溺水身亡,另一个孩子懊悔、害怕、自责、无法面对、没有勇气说出真相的故事。
水果鱼-编辑(2) 13:14:53
这样的话题我们大人读来都感到沉重
但是生命教育是成长中必须要学习的一课
水果鱼-编辑() 13:15:38
这本书在情节层层铺叙中激烈交织着男孩乔的内心冲突,通过一个因少年血气、口舌逞能酿成的悲剧,让大小读者深刻思考如何处理或避免类似事件,并体会生命的可贵。
这是个关于生命教育、安全教育、情绪管理和同侪压力的故事。故事不长,心理描写非常出色。
水果鱼-编辑() 13:16:03
纽伯瑞小说作家基本都是有了丰厚的人生经历和学养积累以后,才专门为孩子们创作的。
比如写《小鸟凯瑟琳》的作家凯伦•库什曼,有英语、希腊语、人类行为学、博物馆学的多重教育背景和研究经历,五十岁才开始写作。她两次获得纽伯瑞奖,写的都是关于中世纪小女孩的故事。
水果鱼-编辑() 13:17:10
为了写作,她会研读几乎跟中世纪历史有关的所有著作。
水果鱼-编辑( 13:17:37
可以看到,即使虚构的故事,作家也花了很大功夫考察、收集资料。
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 18:05
水果鱼-编辑() 13:18:14
斯特林•诺斯,曾当过记者,写《淘气小浣熊》的时候已经57岁了,这本自传体小说获1964年纽伯瑞银奖。因为12岁的时候他曾经养过一只小浣熊。
这只浣熊,以机智和顽皮和快乐帮他度过了母亲离世后经历第一次世界大战的艰难岁月。
水果鱼-编辑() 13:18:57
写《又丑又高的莎拉》的作家帕特里夏•麦克拉克伦,从小在美国西部大草原长大,
搬离草原时她随身带了一袋土,后来从家乡来的朋友喜欢送她草原上的土,现在她有10多袋了呢。
水果鱼-编辑() 13:19:42
她幼年失去双亲,大学毕业后写过一系列关于领养母亲和孤儿的文章。对草原、孩子、组合家庭,饱含深情,所以47岁时写了著名的《又丑又高的莎拉》这就是我们为什么能在书中读到优美浓郁的草原风情和家庭温情的原因
水果鱼-编辑() 13:20:45
纽伯瑞小说被改编成电影的例子非常多,比如《淘气小浣熊》,迪士尼公司将这本小说拍成了同名电影。


1977年,日本著名动画片导演宫崎骏根据这本书创作了52集动画片《小浣熊》。
其他的如《辛可提岛的迷雾》《又丑又高的莎拉》《海狸的记号》《仙境之桥》等都被改编成过电影。
水果鱼-编辑() 13:22:44
《记忆传授人》的同名电影将在今年8月份上映。

这本书我们之后会具体分享
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 18:09
水果鱼-编辑() 13:23:31
为什么要读纽伯瑞小说?
从上面分享的纽伯瑞小说的特色,我们不难看出,纽伯瑞小说的特质,正是我们期待给孩子的成长营养素。
总而言之,大概有三个层面的阅读必要性。
水果鱼-编辑() 13:24:27
1.阅读多元文化:开阔视野,从小接触多元文化、价值观,有利于认识多元的社会,独立思考。
2.给孩子成长正能量:优秀的儿童文学影响儿童的价值观。成长励志是纽伯瑞小说的重要主题:对人性的关怀、积极价值观的引导。
3.积累文学素养,提高文学阅读和写作能力:培养孩子持续自主阅读的习惯,锻炼理解力、思考力和叙述能力,抒发真情实感。
还有一个小小的功用,就是可以熟悉欧美国家孩子的成长氛围,
水果鱼-编辑() 13:25:13
利于以后留学或接受国际教育,为国际阅读预热,随着孩子英语水平的提高,更应该鼓励他们以后结合纽伯瑞英语原著对照阅读。

那么,如何为孩子选合适的纽伯瑞小说?
纽伯瑞小说也有主题轻松和沉重之分,主题深刻的,应该放在高年级,到了初中还可以读。
玉琢妈_准1年级() 13:25:50
是呀,这个问题,正是我们想知道了

水果鱼-编辑() 13:25:53
小学中低年级,可以读一些篇幅短、易懂、主题熟悉且轻松的纽伯瑞小说。
玉琢妈_准1年级() 13:26:06
有没有书目呀

水果鱼-编辑() 13:26:06
另外,纽伯瑞小说中除了动物童话以为,很多书明显是关于男孩或女孩的故事,所以可以根据情况向男孩或女孩推荐阅读。
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 18:12
铭妈-一年级( 13:26:12
比如呢
裕妈--准1年级() 13:26:31
双击查看原图

水果鱼-编辑() 13:26:31
比如8-10岁
玉琢妈_准1年级( 13:26:37
有没有男孩书目,女孩书目的

水果鱼-编辑() 13:26:53
《海狸的记号》《又丑又高的莎拉》《数星星》《惠灵顿传奇》《我叫巴德不叫巴弟》《淘气小浣熊》《辛可提岛的迷雾》都可以读了
水果鱼-编辑() 13:27:17
《海狸的记号》《我叫巴德不叫巴弟》《淘气小浣熊》都是关于男孩的故事
玉琢妈_准1年级() 13:27:26
谢谢呀

水果鱼-编辑() 13:27:43
《又丑又高的莎拉》《数星星》是关于女孩的故事
水果鱼-编辑() 13:27:55
《辛可提岛的迷雾》是兄妹俩

都是跟生活、动物、亲情、友情相关的故事
水果鱼-编辑() 13:28:47
比如10-12岁可以读的有:《碎瓷片》《大卫的规则》《想飞的乔琪》《记忆传授人》《卡彭老大帮我洗衬衫》《花颈鸽》《出事的那一天》《小鸟凯瑟琳》《猫咪就是猫咪》《波马的秘密》
《想飞的乔琪》《小鸟凯瑟琳》主人公都是小女孩
水果鱼-编辑(3) 13:29:55
《碎瓷片》《出事的那一天》《猫咪就是猫咪》《波马的秘密》都是关于小男孩的故事
而对于《印第安人的麂皮靴》《少年苏菲的航海故事》《离家的路》《生命交叉点》,情节复杂、文字量大、主题深刻的书,可以在12-14岁读
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 18:17
星妈-准小一() 13:30:51
谢谢老师 ,有幼小衔接的孩子的书目吗
裕妈--准1年级() 13:30:56
太精彩啦!

水果鱼-编辑() 13:31:21
《给孩子100本最棒的书》,这本书不知道大家看过没有
是美国《号角》杂志的总编辑安妮塔•西尔维写的、王林老师翻译的
里面给孩子推荐了100本成长必读的书目
水果鱼-编辑() 13:32:22
分了年龄、有绘本和文字书
就提到了《辛可提岛的迷雾》《又丑又高的莎拉》《淘气小浣熊》《小鸟凯瑟琳》。
水果鱼-编辑() 13:33:09
不止如此,里面列了文字书60多本
其中大部分都是纽伯瑞获奖小说
水果鱼-编辑() 13:34:05
纽伯瑞大奖自设立以来,已经产生92本金奖,将近300本银奖作品
我们国内这几年意识到了纽伯瑞小说的阅读价值,引进出版速度非常快
市场上销售的中文纽伯瑞小说将近120本
水果鱼-编辑() 13:35:19
所以,大家可以选择的范围非常大
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 18:18
纽伯瑞小说属于孩子自主阅读范畴
水果鱼-编辑() 13:35:56
文学阅读的乐趣在于感同身受的阅读体验。
水果鱼-编辑() 13:36:17
可以让孩子自主阅读,家长也要读,然后寻找关键词,亲子进行话题讨论。
水果鱼-编辑( 13:36:25
对于中低年级的孩子,可以拟定一个时间表,分章节和孩子一起共读。
水果鱼-编辑() 13:36:56
读过纽伯瑞小说的家长,肯定会认为,纽伯瑞小说不仅适合孩子,我们大人阅读也会收获非常多

中国的孩子课业繁重,家长应该:让孩子在宝贵的童年里读到世界上最优秀的高品质儿童文学——纽伯瑞大奖小说。
玉琢妈_准1年级() 13:37:36
首先我们家长也要读

水果鱼-编辑() 13:37:44
真正的儿童教育,应当首先着重阅读优秀的儿童文学。
水果鱼-编辑() 13:37:52
希望大家渐渐了解纽伯瑞
作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 18:21
水果鱼-编辑() 13:38:06
让纽伯瑞小说陪伴孩子的成长
多爸-准1年级() 13:38:16
时间有限,多读经典

水果鱼-编辑() 13:38:18
我今天的分享就到这吧
下周四中午同一时间,我将和大家一起来认识曾两次获得过纽伯瑞金奖的作家洛伊丝•劳里。

星妈-准小一() 13:38:42
老师辛苦啦   
玉琢妈_准1年级() 13:38:43
谢谢水果鱼老师。带给我们的精彩分享
多爸-准1年级() 13:39:04
谢谢水果鱼老师

作者: 清荷妈妈    时间: 2014-4-3 18:22


嘟妈--2年级(815330158) 13:39:14
谢谢水果鱼老师,带给我们的精彩分享 !受益匪浅!谢谢!
大小宝妈(843723637) 13:39:16
老师辛苦了。
艳-二年级(37714462) 13:39:22
谢谢水果鱼老师,太棒了





欢迎光临 亲子阅读,公益组织-三叶草故事家族 (https://www.3yecao.org/) Powered by Discuz! X3.2