亲子阅读，公益组织-三叶草故事家族

标题: 【新书抢鲜读】第二十二、二十三期之《布罗卡街童话故事集》阅读记录 [打印本页]

作者: 鉴明妈 时间: 2014-4-11 23:43
标题: 【新书抢鲜读】第二十二、二十三期之《布罗卡街童话故事集》阅读记录
《布罗卡街童话故事集》包括上、下集

作者：【法】皮埃尔·格里帕里文，【法】克洛德·拉普安特图

出版日期：2013年8月1日

出版社：南海出版社

内容简介：

《布罗卡街童话故事集》出版于1967年，是法国作家皮埃尔格里帕里最著名的作品。《布罗卡街童话故事集》中的十三个故事在巴黎一条真实存在的街道上展开，情节却充满超自然的幻想，就像皮埃尔格里帕里在自序中说的：“唯一让我真正感兴趣的是那些从一开始就没发生过，现在没有发生，而且永远也不会发生的事。”《布罗卡街童话故事集》中充满幽默感和韵律感的故事看似荒诞，却充满了现实的哲思，令几代儿童为之着迷，经常被法国教师运用到课堂阅读活动中，已成为法国当代儿童文学经典。相信皮埃尔格里帕里丰富的想象力、充满魔力的语言和优秀的讲故事天赋，配上克洛德拉普安特细腻而幽默的插图，一定也能让中国的孩子喜欢上这些来自异国他乡的神奇故事。

作者: stoniemm 时间: 2014-4-13 18:50
长春站石头和石头妈妈的阅读记录
长春站收到的是《布罗卡街童话故事集（下）》，包含五个故事。
故事里面有长头发的青蛙变成的女巫（有咒语），数金币的灵魂，王子和美人鱼（有咒语），吃掉北极星的粉红小猪，幸运的傻蛋儿。一天一章的进度讲完，总能听见石头嘴里念出来的咒语，一会儿“女巫女巫，小心你身后”，一会儿“小老鼠好朋友......”，还没忘“一加一还是等于一”。
喜欢这本书，喜欢里面的故事。

作者: 07奕男妈 时间: 2014-5-5 09:17
长春站奕男和奕男妈

布罗卡街童话故事集
这是一本神奇的书，在巴黎一条简单的街道上，发生了那么多情节曲折充满幻想的故事。幽默中孕育着哲思，让孩子在轻松的阅读中感受到了来自异国他乡的神奇故事，让孩子张开了想象的翅膀，这是一本不可多得的好书。

作者: 鸿杰麻麻0907 时间: 2014-5-12 15:03
无锡站开心妈
《布罗卡街童话故事集》出版于1967年，是法国作家皮埃尔•格里帕里最著名的作品。
皮埃尔•格里帕里（Pierre Gripari，1925-1990），法国著名作家，1925年出生于巴黎。母亲是理发师和通灵师，父亲原籍希腊，是位工程师。父母在二战中去世后，皮埃尔•格里帕里不得不放弃文学学习，开始打零工。他做过农活，当过公证处的书记员，还偶尔去乡村舞会上给人弹钢琴，后来又当过志愿兵、图书馆勤杂工等。
1962年，皮埃尔•格里帕里以剧本《特南中尉》（Lieutenant Tenant）为人所知，并于1963年出版了自传体作品《月亮皮埃罗》（Pierrot la Lune），由此正式开始了作家生涯。不过，他后来的作品却没有取得成功。先后遭十七家出版社拒绝之后，1974年，他终于遇到了伯乐，人类时代（L'Âge d'Homme）出版社接受了他的所有作品。
皮埃尔•格里帕里的作品类型多样，包括小说、新闻、戏剧、诗歌、文学评论等，但他最受人推崇的领域是儿童文学。他深谙传统文学的精妙，善于借鉴神话和民间故事，在传统中注入时代感，让作品充满幻想和科幻色彩，风格独特，令人耳目一新。
皮埃尔•格里帕里早年虽生活坎坷，但卓越的文学才能让他在20世纪下半叶的法国文学史上发出熠熠光辉，其作品被评论界誉为“法国新童话的崛起”。1976年，皮埃尔•格里帕里荣获伏尔泰奖，1988年荣获法兰西学院新闻奖。
故事是这样开始的：“在法国巴黎，有一条神奇的街道，它的名字叫布罗卡。它确确实实存在，人们却很难找到它……”以我成年人的眼光，这条街道一定像《哈利波特》里的魔法学校一样，在真实世界中是不存在的，可是，从前言中仔细读来，这条街又仿佛真实存在。什么是真的，什么是假的，谁能说得清？也许最荒诞的故事里，藏着最大的真相！皮埃尔•格里帕里在自序中也说道：“唯一让我真正感兴趣的是那些从一开始就没发生过，现在没有发生，而且永远也不会发生的事。”
和开心一起读这些故事，荒诞、有趣的情节，充满魔力的语言让我和开心哈哈大笑，又非常地感动，比如那对相爱的左鞋和右鞋，比如那宽厚的夫人，比如那一心想做好孩子的小魔鬼，比如那想吃女孩的老女巫……异想天开的部分和真实生活的部分结合得天衣无缝，应该说，作者真的是一个很棒的讲故事能手！

作者: 鸿杰麻麻0907 时间: 2014-6-4 16:19
无锡站圆圆妈
由于云杉妈妈强烈推荐，所以翻开这本书时，我是抱着很大的期望值的，用了一个小时左右看完了整本书，觉得这个时间花的值！
首先让我感兴趣的是作者皮埃尔•格里帕里特地为大人写的前言，他用一种极其巧妙的方式，交代了布罗卡街的位置（存在于三次元空间里），同时又告诉了我们这本童话集的来源（女巫“皮埃尔先生”和小朋友们一起编的），让读者分不清作者的这个前言到底是映射自己的创作源泉呢，还是实际上还是一个天马行空的童话故事呢？
故事集共有八个故事，本人最喜欢其中的《水龙头仙子》，相似的故事情节让我立马联想起小时候听的台湾白姐姐讲故事里的《宝石姑娘》，不过这个故事更特别，仙子因为误会让坏姐姐马蒂娜每说一句话就吐出珍珠，而好妹妹玛丽却每说一句话就会吐出一条蛇。本以为仙子的这一举动会让妹妹遭殃，但是剧情却来了个大逆转，吐蛇的毛病变成了玛丽的优点，而吐珍珠的本事却让马蒂娜受到了应有的惩罚。所以虽然过程曲折，但最终还是happy ending。
《斯古毕杜，一个无所不知的小玩偶》也是我颇为喜欢的一个故事。小玩偶斯古毕杜可以看见过去和未来，为了给小主人买新自行车，她不惜冒险出海，经历了种种磨难，最终带着大珍珠回到了小主人身边，帮小主人实现了梦想，一个可以勉强归入友谊的故事。
不得不说作者是一个极富想象力的人，他让一系列不可思议的事情发生在布罗卡街上，并且毫无违和感。整个故事集话语幽默，情节紧凑，跌宕起伏，很能抓住读者的注意力。但是我又有一点疑惑，作为一个母亲，我感觉作者在个别故事中的一些描写对于认知能力和判断能力还有限的孩子而言，是否合适。
譬如《穆夫塔儿街的女巫》的最后，“这个钱箱啊，可重了，正好砸在卖菜小贩的脑袋上，这下子，267个商贩同时脑袋开花，脑浆都流出来了。这回，老女巫死了，死得透心凉。”“水手呢，他从地上的一摊血里，捡出了老女巫的钱。”这种描写是不是过于血腥了。还有《爱信不信的故事》里，爱信不信（一个人的名字）长生不老，但是由于名字的关系，他的功劳和成绩都被别人夺走，所以数百年来他都默默无闻。这种类似职场斗争的经历是不是要提前给孩子知道呢，我真的很困惑。
但是总体而言，这是一本有趣的童话故事，个人推荐小学中低年级的学生阅读。

作者: 鸿杰麻麻0907 时间: 2014-7-4 14:05
无锡预备站康宸爸
作者：皮埃尔•格里帕里（1925-1990），法国著名作家。他的作品类型多样，包括小说、新闻、戏剧、诗歌、文学评论等，但他最受人推崇的领域是儿童文学。他深谙传统文学的精妙，善于借鉴神话和民间故事，在传统中注入时代感，让作品充满幻想和科幻色彩，风格独特，令人耳目一新。其作品被评论界誉为“法国新童话的崛起”，曾获伏尔泰奖和法兰西学院新闻奖。
插画家：克洛德•拉普安特（1938-），是法国当代最重要插画家之一。他与很多出色的童书杂志和出版社创作了百余种图书，包括绘本、小说和漫画等。他的画生动、俏皮，又不失传统韵味，极具表现力和感染力，能恰如其分地表现各个时代、各种类型的作品，深受读者喜爱。曾荣获1982年博洛尼亚插画奖和1983年法国基金会奖。
在法国巴黎，有一条神奇的街道，它的名字叫布罗卡。这条街弯弯曲曲、狭窄局促，拐弯抹角，拥挤不堪，但人们却很难找到它。因为它和其他街不在一个平面上，就像地面道路和高架桥之间在一些距离一样。
布罗卡街的居民有一个共同特征：都喜欢故事。这本故事集就是皮埃尔先生每周四下午和爱听故事的孩子们聚在一块儿，一起编成的。

作者: 鸿杰麻麻0907 时间: 2014-7-4 14:05
无锡预备站康宸爸
本册书共收集了8个故事，接下来让我来为大家一一展现：
穆夫塔尔街的女巫——在巴黎的戈布兰地区，住着一个又老又丑的女巫，她最大的梦想是变成世界上最漂亮的女人，为此她必须吃掉一个小女孩儿，还得就着番茄酱。以名字n开头的纳迪亚不幸中奖了。老巫婆一会儿扮成卖肉的、一会儿扮成卖家禽的，最后假扮成街上所有的商贩，终于得逞了阴谋，把好心善良的纳迪亚抓了起来。但纳迪亚有一个勇敢的弟弟——巴希尔。巴希尔带着他的吉他，一边唱着《纳迪亚，你在哪儿？》，一边寻找着他的姐姐。他识破了街上的商贩就是老巫婆，用吉他和小贩搏斗着，并用智慧找来大个子水手帮忙，最终救出了纳迪亚。
穿红袜子的巨人——从前有个穿红袜子的巨人，他爱上了一个喜欢吃水煮蛋的姑娘，却因为自己过于庞大，没法走进举行婚礼的教堂。巨人为了能够娶到心爱的姑娘，先后找到了中国巫师、英国巫师和罗马教皇，最后成功地使自己变成和正常人一样大小，和姑娘幸福地生活在了一起。
一对鞋子夫妇——从前有一对鞋子，他们俩结婚了。右脚的鞋子是位先生，名叫尼古拉；左脚的鞋子是位女士，叫做蒂娜。他们俩被一层纱纸包裹着，住在一个漂亮的纸盒子。他们觉得特别幸福，希望可以一直这么生活下去。但有一天，他们平静的生活被打破了。一位夫人把他们买回了家。因为夫人在走路的时候，总是一只脚在前，一只脚在后，所以鞋子夫妇一整天都不能彼此相见，只有到了晚上才能团聚在阴暗的壁橱里。尼古拉和蒂娜为了能够靠近一点，就在夫人走路的时候使命凑到一起，可是这样就使夫人不断地摔跤。夫人以为自己病了，直到有一天无意中听到了鞋子夫妇的说话，才明白原来他们是相爱了。夫人让女仆把鞋子放了起来，永远不让他们分开。可是女仆偷走了鞋子，但走路时同样摔跤，就把他们送给了是瘸腿的侄女。侄女天天坐在轮椅上，鞋子就可以经常在一起了，但底儿却越来越薄，终于被磨出了一个洞。鞋子被扔进了垃圾桶，最后被扔到一片垃圾场。直到有一天，他们被一个小男孩发现，并把他们钉在一块木板上，放入河中，漂向大海，开启了他们的蜜月旅行。
斯古毕杜，无所不知的小玩偶——这是一个橡胶做的小玩偶，她有神奇的力量，不但会走路、会说话，当蒙上她眼睛的时候还能看见过去和未来。小玩偶的主人叫巴希尔，他想要一辆自行车，但他爸爸说要过一两年才能给他买，于是找来小玩偶帮忙。小玩偶很为难，但她还是答应了，耗尽了魔法唱了一晚上的歌，让巴希尔的爸爸像着了魔一样，和别人一说话就说要辆自行车。爸爸去看医生，知道了是小玩偶在搞鬼，就很生气，让巴希尔把小玩偶赶走。巴希尔很伤心，但他又没有办法，只能按斯古毕杜的要求让爸爸给她做了一副木头镜片的眼镜，就让她离开了。小玩偶想靠自己的努力给巴希尔买一辆自行车，于是她找到了一艘大船，靠着她的木头小眼镜来了解天气情况，为船长预报天气，这样可以每天挣得五新法郎。大船在海上航行了很长时间，穿过了很多国家。可是快要回到法国的时候，船长动起了坏脑筋，他不想支付给小玩偶工钱，就派人把她的眼镜给偷了，并把她扔进了大海。小玩偶在海里被鲨鱼吞进了肚子，但她又幸运地在鲨鱼肚子里找回了眼镜，并遇见了牡蛎。牡蛎有一颗很大很大的珍珠，但它觉得硌着很不舒服，小玩偶帮忙给弄了出来。作为回报，牡蛎给小玩偶出了一个好主意，迫使鲨鱼把小玩偶带回了巴黎，回到了巴希尔的身边，并且用带回的珍珠，给巴希尔买了一辆自行车。

作者: 鸿杰麻麻0907 时间: 2014-7-4 14:06
无锡预备站康宸爸
土豆的爱情故事——从前有一个很普通的土豆，她的梦想是成为炸薯条。可她的小主人给它刻了两只眼睛，两只耳朵，使她既能听见声音、又会说话。但她自己却认为一点也不好看，就被扔进了垃圾桶。有一天，土豆在垃圾堆里遇见了一把同样会说话的旧吉他，她们成为了好朋友。一次，正当她们说话的时候，被一个流浪汉听见了。他想，一把旧吉他跟一个老土豆讲话，真是太不寻常了！他带着土豆和吉他，找到了马戏团经理。经理让她们演出，想让她们成为明星，为马戏团赚很多的钱。土豆和吉他的演出异常成功，她们成了全世界的焦点。有一天，一个叫苏丹的人找到了马戏团经理，答应用三车皮钻石换回土豆和吉他。苏丹用他的方式，让土豆和吉他恢复了平静的生活。也许，她们相爱了！
爱信不信的故事——在古罗马时代，有一位蛮族的王子。一位仙女告诉国王，如果王子取名叫爱信不信，他长大后就会英勇果敢，并且能够长生不老。国王答应了。爱信不信一天天长大，非常优秀、有能力，比别人强出好多倍，但因为他的名字，永远只能排在第二名。因为世界上没人愿意说或者写这样的话：第一名，爱信不信，所以，用“被人踩在脑袋上”来形容他的遭遇再合适不过了。爱信不信希望做点儿惊天动地的事，来让大家都知道他。于是，他拉起一支队伍征服了高卢（也就是现在的法国），但被助手陷害，最终被助手当了统治者。爱信不信还被助手派人行刺，要不是可以永生不死，他就早死掉了。爱信不信非常失望，沮丧地逃亡到了日尔曼。在日尔曼，他虽然很优秀，是一名公认的英雄，但因为他的名字，还是无法当上首领，又一次当了别人的部下。后来，爱信不信干了好多事，帮着他的军队打了很多的仗，并且都取得了胜利。可怜的爱信不信都活了两千岁了，干了许多惊天动地的事，但是在整个历史长河中，他的名字仍然不为人所知。于是，绝望至极的他找到了穆夫塔尔街的女巫。爱信不信把他的经历和烦恼告诉了女巫，女巫告诉了他一个办法，就是把他的名字被唱进歌里，但必须等。爱信不信同意了，因为他反正也不急，他可以长生不老呀！于是，他离开巴黎，来到一个小村庄，过上了平凡的生活。在这里，他还遇见了米歇尔女士，并且爱上了她，最后带着他们的猫过上了幸福的生活。爱信不信的名字，也被孩子们编进了歌里，广为流传。
水龙头仙子——一位小仙子随着泉水来到布罗卡街的水龙头里，她不谙世事，犯了糊涂，竟然惩罚好孩子一说话就吐蛇，奖励坏孩子一张口就吐珍珠。可是，吐珍珠的坏孩子马蒂娜并没有得到幸福和快乐，反而一直被爸爸妈妈和一位年轻人当作赚钱的工具，动不动就会挨打，也失去了自由。而吐蛇的好孩子玛丽，她是玛蒂娜的妹妹，嫁给了一位年轻的医生，他们的医院需要用玛丽吐出来的蛇来生产抗毒血清。医生对玛丽很好，他们的生活很幸福。不久后，水龙头仙子想知道两个女孩儿怎么样了，她听了女孩父母的介绍以后，很困惑，因为她得知自己奖赏了坏女孩儿、惩罚了好女孩儿，并且在纯属偶然的情况下，吐蛇的毛病变成了玛丽的优点，而吐珍珠的本事却成了马蒂娜的诅咒。小仙子很沮丧，觉得自己很没用，把事情都搞砸了。于是她想找到一个比她更聪明的巫师嫁给他，什么都听他的。她来到了布罗卡街上，钻进了萨伊德爸爸的食品杂货店，用巴希尔的本子画起巫师来，然后一吹气，巫师就会说话了。可是，前两个巫师都不愿意娶小仙子。直到第三个，她画了一位身穿蓝色袍子的巫师，他很帅，并且答应娶她。蓝色巫师帮小仙子把马蒂娜和玛丽的特异功能收了回来，然后就一起消失了。马蒂娜不再吐珍珠了，她回到了爸爸妈妈身边，因为得到了教训，变成了一个温柔的好姑娘。而玛丽也不再吐蛇了，虽然对医生来说是个损失，但他一点也不觉得遗憾，因为他们能够过上正常人的生活了。
善良的小魔鬼——一个小魔鬼来向布罗卡街的萨伊德爸爸求助，他想做好孩子、上天堂，而他地狱里的爸爸一心想把他培养成坏孩子的榜样。作为惩罚，小魔鬼被爸爸送到了锅炉中心，负责烧火。可是他太善良了，救了3个在大锅里被煮的做尽了坏事的人。他又被派去煤矿工作。有一天，在他认真挖煤的时候，挖出一个洞，来到了人类中间。可是他被大家当作是一个坏魔鬼，没人愿意接近。正当他失望的时候，遇到了一位教士。教士听了小魔鬼的经历后，觉得他也没办法帮他，就让他去罗马找教皇。于是，小魔鬼找到了教皇。教皇听说小魔鬼想成为一个好人，很怀疑，但听了小魔鬼的故事后，感动地流下了眼泪。教皇建议小魔鬼去找上帝。小魔鬼唱着教皇教的歌，来到了天堂。在这里，他通过了小耶稣的读书考试、小耶酥的爸爸－上帝的写字考试以及上帝的妈妈－圣母玛利亚的算术考试。最后，圣母帮小魔鬼洗去了身上的一些小小的罪孽，把他的蝙蝠翅膀换成了漂亮的天鹅翅膀，在他的角上套上了崭新的光环，让他和天使们生活在天上。

8个小故事讲完了。这些故事，围绕“亲情、友情、爱情”，从不同侧面折射了人间的“真善美”和“假恶丑”，赞颂了好人智慧、善良、友爱、勇敢、坚强的一面，也揭露了坏人阴险、奸诈和凶恶的一面。书中的故事很新颖，听起来很滑稽，超乎想象，但却活泼、幽默，含有丰富的词汇，语言非常生动，读后让人回味无穷！
相信皮埃尔丰富的想象力、充满魔力的语言和优秀的讲故事天赋，配上克洛德的细腻而幽默的插图，一定会上孩子们喜欢这本故事集的。

作者: qqtang_yang 时间: 2014-7-15 12:21
长春站泓澈妈妈
《布罗卡街童话故事集（下）》这里的故事真的很精彩，可以让人一下就能进入到故事当中，并充满了魔幻色彩，儿子最喜欢的是《扫帚间里的女巫》、《皮埃尔叔叔的房子》，也是能够跟着故事念咒语，整本书都在激发孩子的幻想。这本书真好。

作者: 鸿杰麻麻0907 时间: 2014-8-5 14:09
无锡预备站——宣雁妈
这本书的创意让人相信有孩子参与的成分，充满了童趣和想象力，姐姐受到了女巫的死亡威胁，勇敢的弟弟不顾一切的和女巫搏斗，当然故事的结局必然是善良勇敢的人获得了胜利，而恶人自有恶报。穿红袜子的巨人的经历虽然一波三折，但坚持到底必将胜利的信念也是我们想传播给孩子们的。一对鞋子夫妇为了能时刻团聚而做出的搞笑诙谐的举动真的超级幽默。爱信不信的故事将多件历史事件串联起来，使乏味的历史变得生动起来。作者丰富的学识和坎坷的经历使他的作品风格独特，令人耳目一新。

作者: 鸿杰麻麻0907 时间: 2014-9-5 15:33
无锡预备站小悦妈
布罗卡街童话故事集（上）
先表达一下我对书里插图的喜爱，和旁帝一样，图片里的细节充满想象力，却又表现得那么漫不经心，但却配的极为奇妙。再说一下故事内容，每个故事都不故弄玄虚，不深明大义，他们就是故事，就是童话，那么可爱，仿佛得配一个女生轻曼的嗓音流畅的在讲给我们听，不仅女儿听入迷了，我也醉在其中。这本童话集让一个中年的我被深深吸引了，仿佛听到一颗颗童心发出叮叮咚咚的声音，清脆而美妙。

作者: 平果 时间: 2014-10-11 15:11
长春站果儿妈
布罗卡街童话故事集下
这本书是石头妈推荐的让孩子们读读异国风情的童话故事也不错。故事有5个，分几次读完，孩子最喜欢的是“不知道谁”与“不知道什么东西”这个故事，听完故事后孩子那里默默念叨“不知道谁”。

作者: 鸿杰麻麻0907 时间: 2014-10-11 16:30
无锡预备站——成成妈
打开《布罗卡街童话故事集上》，映入我们眼帘的是一个戴着帽子的老头，给四个孩子讲着美妙的故事，孩子们专注的神情，让我们印象深刻。
文中故事充满幽默感，带有魔力的语言，带我们走进了童话般的世界——布罗卡，这是法国巴黎的一条神奇街道，在这里住着“老女巫”、有“穿红袜子的巨人”、“一对鞋子夫妇”、有仙女、魔鬼.......简直太神奇了，让我们难以想象！

作者: 鸿杰麻麻0907 时间: 2014-10-14 16:31
无锡预备站——成成妈
打开《布罗卡街童话故事集上》，映入我们眼帘的是一个戴着帽子的老头，给四个孩子讲着美妙的故事，孩子们专注的神情，让我们印象深刻。
文中故事充满幽默感，带有魔力的语言，带我们走进了童话般的世界——布罗卡，这是法国巴黎的一条神奇街道，在这里住着“老女巫”、有“穿红袜子的巨人”、“一对鞋子夫妇”、有仙女、魔鬼.......简直太神奇了，让我们难以想象！

作者: 鸿杰麻麻0907 时间: 2014-11-13 13:06
无锡预备站——angela妈
《布罗卡街童话故事集》
读了穆夫塔尔街的女巫、穿红袜子的巨人和善良的小魔鬼这三个故事，这三个故事里面讲到主教和圣母等基督教的相关人物，对于我们不信奉基督教的家庭，这个知识面有待补充。花了点时间给孩子解释主教和圣母的意思，由于自己也不太懂，所以给孩子解释的也比较牵强。神秘人物和传奇的故事还是很吸引小朋友的，尤其是《巴拉拉小魔仙》放映后，孩子对魔法很是着迷，也许在他们心里魔法和女巫是一回事吧。

作者: 小翡翠 时间: 2014-11-28 10:54
长春站俏俏妈妈
“在法国巴黎，有一条神奇的街道，它的名字叫布罗卡。它确确实实存在，人们却很难找到它……”单单是这样的虚幻飘渺，就让人想一探究竟了。
童话是孩子们的专属，因为里面有太多丰富的想象，现实中不存在的一切这里皆有可能。
长春站收到的是《布罗卡街童话故事集（下）》，俏妞也喜欢《皮埃尔叔叔的房子》、《扫帚间里的女巫》，也许是这个年龄段更喜欢和诡秘、幽灵有关系的元素吧。她紧张地听着，盼望着发生更多奇妙的事情。

欢迎光临亲子阅读，公益组织-三叶草故事家族 (https://www.3yecao.org/)