杭州站
当然一开始的时候我是以为这是电影里的史莱克，看完之后才发现完全是没有一点关系的。应该来说怪物还是比较和善的，也比较中规中矩，没有太恶心，也没有太暴力，就是感觉笑料还是少了点吧。

是萱萱挑选的这本书。小家伙现在对怪物啊，女巫啊之类的东东特别有兴趣。一年前还怕的要命呢，晚上是绝对不可以拿出来的，更别提讲了。 以前看过电影版的《怪物史莱克》，无形中会去对比。电影中的史莱克似乎已经被美化了很多，没有绘本中那么丑，还做了不少好事。连公主都是美貌的，只是在爱上怪物之后才变丑。但绘本却不是这样。绘本中的怪物史莱克没有被刻画的很好，也没有很坏。他只是对别人怕他、讨厌他感到很高兴，偶尔也会强拿农民的山鸡吃，还带点小调皮 。他很勇敢，带着他的一颗童心，战胜了庞然大龙，还做了一个被小朋友围绕着拥抱、亲吻的“可怕的梦”。这说明他很孤单，也很单纯，期待着像普通的小孩一样被爱，一样生活和成长。遇到了巫婆后，他有了目标，去寻找自己的公主。目标坚定，勇往直前，收复了驴子，打败了骑士，终于和比他更丑的公主结婚了。
      绘本用戏谑、幽默的语言和诗歌翻译，读来经常让人哑然失笑。任溶溶的大作，确实不同凡响呢。