亲子阅读,公益组织-三叶草故事家族

扫一扫,访问微社区

 找回密码
 注册
搜索
点我捐助三叶草
查看: 8528|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

《三只饿狼想吃鸡》宫西达也

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-3-24 14:15:45 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
《三只饿狼想吃鸡》宫西达也
内容简介: 三只饥饿的狼躺在草地上,忽见一只肥嫩的鸡从前方走来,三只狼一边使唤对方去抓鸡,一边幻想各种美味可口的鸡肉大餐及鸡蛋料理……,想着、想着,不好了,那只鸡怎么不见啦? 只见这只幸免于难的鸡忽然开口说:「我怎么可能生蛋呢?人家可是公鸡哪!」
宫西达也经典的爆笑故事,却也提供读者「光说不练」的省思。
而三只野狼的特写镜头令人发噱,而整本书画风看似简单甚至粗旷,却是作者用彩色铅笔「勤勉的」层层叠叠作画,耗费一番功夫才有如此的境地。 主题清晰、构图明确正是宫西达也的特有风格。

q2.jpg (16.59 KB, 下载次数: 109)

q2.jpg
2#
 楼主| 发表于 2012-3-24 14:19:23 | 只看该作者
  如同画面呈现的,本书的情节和构图都不复杂,译者米雅写在故事之后的文章:「光说不练的饿狼,再等个一百年吧!」,提到《三只饿狼想吃鸡》是以「三个和尚没水喝」为原型所创造出来的趣味故事。宫西达也把三个和尚转化成三只饿呼呼的野狼,无色无味的水跟着变成色香味俱全的食物,更加贴近孩童心灵。
  而宫西达也笔下的饿狼,明明饿得很,却还伏在草地上不肯起来,只肯动嘴巴叫别人做事,活脱脱的呈现「懒」态,读者一看便能领会。最后,宫西达也还将了那三只只会「画大饼」、却不肯起而行的饿狼一军,搞了半天,鸡竟然是公的,哪有可能生鸡蛋?一切的计划全成空话,怎不教人捧腹?
  全书充满淡淡的讽刺,将一个充满教育意味的寓言故事,转化成趣味横生的幽默绘本。读者透过图与文便能领会光说不练的人是不可能有收获的。像这三只饿狼,「说」半天,食物也跑了,只好继续饿下去。

  在倒数第二张图里,野狼的眼神好像要掉眼泪了,还真令人同情呢!

      宫西达也是一位精彩的日籍绘本创作者,至今已创作了超过60册的绘本,而其画作也上了地下铁电车车厢,以及国小教科书里。他创造了许多个性鲜明的角色,但都具有宫西达也笔下幽默、有点无厘头、又温暖的特性。就像这三只饿得动不了的狼和那只镇定的鸡,一下子就吸引住读者的目光。大树下有三只贼贼的饿狼正懒懒地休息,偶而余光一瞥,居然有一只鸡--食物,咕咕咕的走来。饿得发昏的三只狼还等不及吃下肚,竟然开始幻想着一连串怎么处置那只鸡的大计划,还互相指使对方去抓食物。推来推去的结果,最后似乎都化成了幻影。大凡这类做白日梦的故事,通常都没有好结局,例如我们耳熟能详的《卖牛奶的女孩》 (鹿桥文化)女孩画下大饼但却打翻牛奶,一切免谈。另外这个故事还加上「三个和尚没水喝」的情节,这么严肃的警世议题,透过作者画龙点睛的幽默以及绘图技巧,随着大树树荫的移动,让我们莫不替这些「深思熟虑」的饿狼感到着急,无形中确也学得了这个教训。
3#
 楼主| 发表于 2012-3-24 14:47:26 | 只看该作者
大爷真的很会讲故事,哈哈,在我没有看到米雅的后记时,第一个想到的也是三个和尚没水吃的故事。心想着一定要让横同学读一读这样的故事,结合三个和尚,让他明白,同样的故事,有不同的说法。这是我最想要告诉横同学的。
4#
发表于 2012-3-26 09:11:42 | 只看该作者
看到更新,好.惊喜的感觉真好!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|亲子阅读,公益组织-三叶草故事家族 ( 粤ICP备15113216号 )

GMT+8, 2024-12-4 03:19 , Processed in 0.069007 second(s), 23 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表