|
文/汤圆妈
2008年11月30日,星期日
上周日和汤圆去借书,我还在外面排队还书呢,没一会先进去的小人已经举着本书在唤我,原来是《小熊不刷牙》。突然来了灵感,汤圆不是正处于换牙期吗,何不趁此机会来个关于牙齿的专题阅读?母女俩在图书馆内搜索半天,只找到了四本家里没有的,另外三本是《一颗超级顽固的牙》、《老鼠牙医——地嗖头》、《鳄鱼怕怕 牙医怕怕》。回家以后又好一番搜,再加上汤圆的歪打正着,最后总成绩是十本,似乎少了点?借用一下橘子的idea整理整理,希望姐妹们帮忙补充^_^
以下图(除6、10)、文(除阅读体会)均来自红泥巴网站或当当网,特此说明。
就从关于换牙的故事开始吧,这些书适宜在孩子五岁多换牙期前阅读,当然掉牙的时候读也合适^_^
1 一颗超级顽固的牙
(英)夏洛特·米德尔顿 文/图 彭懿 译
南海出版公司 2007年07月 出版
【内容简介】
塔比莎的一颗牙齿松动了,爸爸说,如果把牙齿放在枕头下面,牙齿小精灵就会把它收走,还会留下些钱。为了让牙掉下来,塔比莎尝试了各种办法,跳舞、在蹦床上蹦,甚至用上了超黏的泡泡糖,可牙齿就是不掉下来。塔比莎非常沮丧,觉得牙齿小精灵肯定不会来了,可是,结果真是出人意料……
换牙是每个孩子都会有的经历,牙齿小精灵、牙仙子也是很多孩子都听过的故事,在东西方文化中都曾出现。作者的漫画风格融合了孩子般的笔触,文字与画面配合巧妙,俏皮可爱地描绘了父母和孩子都熟悉的经验。
【阅读体会】
这是一本非常可爱的书!书中的小女孩塔比莎为了让松动的牙掉下来,尝试了多种大人绝对想不到的方法:跳舞、用绳子栓乌龟身上、跳蹦床、用捕蝇草、用泡泡糖粘门上,每一种都博得了汤圆的会心大笑。千方百计都未能如愿,看着塔比莎已经放弃了,突然峰回路转,一个大喷嚏使那颗牙跳了出来,小读者的兴奋也到了极点。最后写给牙齿小精灵的信汤圆自己慢慢读,心情也就渐渐随着塔比莎和始终陪伴她左右的猫咪安然入睡而平复下来。
作者的图配得相当巧妙,非常出彩。几幅夸张的大图(牙齿松了、打喷嚏、成功后的喜悦)很好烘托出当时的气氛,成比例放大的一些文字和标点叫人朗读时声音也不由跌宕起伏,汤圆更是使劲大声跟着塔比莎一起呼噜、打喷嚏!又如蹦床那张,只露出脚丫子,让人一看就知道她在多使劲地蹦,汤圆看到这也似乎感觉自己在蹦起似的哈哈大叫。还有小猫,是个很好的配角,不但恰如其分地暗示了塔比莎当时的心情,还另有任务,如因为它的骚扰,使苍蝇抢在了塔比莎前面。
总之,书是非常有趣的,孩子是非常喜欢的,已经迫不及待要拥有它啦!(后记:两星期后小人如愿以偿)
2 我那颗摇晃的牙齿绝对绝对不能掉
(英)罗伦·乔尔德 文/图 漪然 译
接力出版 2007年11月 出版
【内容简介】
一早,劳拉迎来了她的第一个掉牙日,她担心得要命,怕成为没有牙的没牙佬。可是,每个人都要经历掉牙,才能长出新牙呀!这时的查理会怎么办呢? 在大人看来,换牙是一件小事,可对孩子而言,那可是天大的事啊!你瞧书中劳拉那副绝不掉牙的样子,真是令人不知所措……别着急,本书的小主人公查理会对这件“天大的事”提供与众不同的建议。他用轻松幽默的方式和简单浅显的语言告诉爸爸妈妈:多一些幽默和关怀,就能帮助孩子跨越大大小小的难关。
【阅读体会】
查理与萝拉(我还是习惯用最初的译名)系列是汤圆狂爱的一套书,恰好家里有几张这个动画片,有段时间是不厌其烦地看,口头禅也成了“绝对绝对”。大概是年初吧,这本书让她第一次了解牙仙子的故事,当时还挺信的,还憧憬她的硬币要买些什么什么,没想到事情真正来临时她已“长大”,现在的她说“这只不过是一个传说,不是真的”。
我觉得这系列书吸引汤圆的最主要因素是幽默又不失真实的描述,俏皮可爱又难缠的萝拉跟我家丫头真的很相似,可惜她没有这么一个厉害的哥哥,老妈我就经常偷师充当查理的角色,呵呵
讲回这本书,一个“没牙佬”的词就让汤圆笑了半天,查理哥哥的牙随足球飞出去的段子更是令她滚床乐。在萝拉惊叹牙仙子的那页,星空效果的处理增添了不少神奇的色彩。随着情节的起伏,萝拉好不容易掉了下来的牙齿竟然搞丢了,在她沮丧的时候,聪明的查理竟想出那么绝妙的主意,真令我叹服!
3 我要我的牙齿
(英)托尼·罗斯 文/图 余治莹 译
明天出版社 2005年9月 出版
【内容简介】
生活是一面镜子。当你用幽默的眼光去看它时,它也就还你一副幽默的表情。虽然“换牙”是一件孩子成长过程中再自然不过的事情,但换一副这样轻松有趣的眼光打量,“换牙”便生出了起伏有致的韵律和节奏感。故事巧妙而自然地告诉我们:原来成长无处不在。
【阅读体会】
小公主幼儿成长图画书这套也是小公主之家必备书之一。我们是在汤圆四岁多时读的,她也喜欢得很,深深给这个跟她一样在成长的可爱小公主吸引,我是暗暗幸亏家里的小公主没有这个那么多麻烦:)
这本书就如上面作者简介第二段里说的体现罗斯的风格:幽默、夸张、节奏紧张、情节起伏、结局出人意表。虽然我个人不是很喜欢他的绘画风格,觉得因为夸张而有点丑化了,但非常佩服他的讲故事能力。
4 鼹鼠莫迪和活动的牙
(德)哥里塔·卡罗拉特 文,苏珊娜·麦斯 图,武正弯 译
中国少年儿童出版社 2004年11月出版
【内容简介】
换牙是孩子成长中的一件大事,因为换牙期是牙齿成长的关键期,而牙齿的好与坏关乎孩子一生的健康。刚开始,多数孩子都会对掉牙感到惊恐和恐惧,因为掉牙可能会出血、疼痛,甚至暂时吃不了东西。这时候,孩子需要学习一些必要的成长知识,了解换牙是怎么一回事;同时,更需要恰当的心理引导,学会去勇敢地面对。
鼹鼠莫迪的牙要掉了,他开始哭起来,他可不愿意失去自己的牙。獾妈妈说这没什么,并给他们讲了一些关于换牙的知识。但小鼹鼠坚持要留着自己的乳牙。后来,海狸博特拉姆又绘声绘色地讲述了自己掉牙的亲身经历:他勇敢地把活动的牙拔下来,然后又长出新牙。渐渐地,莫迪也变得勇敢起来……这本书专门送给那些即将换牙的孩子,帮助他们勇敢、顺利地度过换牙“大关”,健康、快乐地成长。
【阅读体会】
亲子双向阅读丛书这套汤圆三岁多就读了,当时特地留了这本等换牙再读。原来这里面也讲了牙仙子的事,还有些换牙知识的介绍。跟上面三位英国作家比起来,德国的叙事风格似乎较为严谨,贴近现实,如海狸博特拉姆拔掉牙的方式就跟我们想的差不多,图画也是较为写实、温馨的那种,比较接近国内的传统教育。
5 嘟嘟和巴豆——迷人的奥碧儿
(美)霍利·霍比 文/图,杨玲玲 彭懿 译
二十一世纪出版社 2008年3月出版
【阅读体会】
嘟嘟和巴豆是汤圆的新宠,她很喜欢这几只可爱有趣的小猪。从题目看不出这是本关于换牙的书,汤圆掉第一颗牙的那天晚上,她恰巧选了这本书。来喔的咯咯喔咯的过暑假的巴豆表妹奥碧儿牙齿松了,她想让它自己掉出来,可在他们去游泳时牙齿失踪了,嘟嘟第三次潜入水里才找回来,奥碧儿很庆幸可以赶上牙齿小仙女来,可巴豆却担心小仙女不来,决定亲自完成这项任务,没想到他睡着了……看到巴豆的小仙女扮相,我们母女俩都忍不住乐起来。我认为挺意外的结局却让汤圆一下子猜到是嘟嘟当了牙齿小仙女。应该就是这个故事,让她认识到牙仙子不是真的!这可能不是作者的初衷吧。
6 牙齿的故事(精选世界优秀科学图画书)
(日)加古里子 文/图
中国少年儿童出版社 1995年5月出版
【阅读体会】
这是本比较全面介绍关于牙齿的知识的书,当然也有换牙的内容,还有牙齿的作用、蛀牙的形成和预防、牙齿名称、数量的介绍等,语言平实易懂又不失专业(汤圆就学到了恒牙),图画也很有趣,用来教孩子认识牙齿真是非常合适。看,封底还有牙齿排列图:
另外几本关于牙齿的书也各有特色,其实都告诉了小朋友,牙齿坏了可不是件什么好事情。
7 老鼠牙医——地嗖头
(美)威廉·史塔克 文/图 孙晴峰 译
少年儿童出版社 2005年12月 出版
【故事梗概】
老鼠地嗖头是个牙医,他的技术非常好,所以病人总是很多很多。小动物坐在诊疗椅上治病,但大动物就得坐在地板上,地嗖头医生爬在梯子上,或者请助手用滑轮把他拉到半空中,为他们看病。真巧,他的助手就是地嗖头太太。
人人都说地嗖头医生好,大动物们更是特别喜欢他。但老鼠牙医也有自己的原则,诊所的招牌上写着“猫及任何危险动物恕不治疗”,一只再胆小、再害羞的小猫,也不会放进来!
可是,当一只衣冠楚楚的狐狸哭着喊着来求医时,他们怎么办呢?地嗖头夫妇决定救治他,因为他确实有一颗烂牙齿,呼出的口气还特别臭。地嗖头医生拔掉坏牙齿,答应镶个新牙齿,约狐狸第二天再来。狐狸毕竟是狐狸,待疼痛稍稍缓解,他就开始琢磨“如果明天假牙装好了,我把地嗖头夫妇吃掉,会不会有点卑鄙呢?”
精明的地嗖头预感到了危险,但牙医做事从不半途而废。第二天,夫妇俩巧施妙计,让狐狸接受一种“独门秘方治疗法”,保证他的牙痛将永远消除——那是一剂将嘴巴粘合住的强力胶水!自知惨败的狐狸努力保持着一丝尊严,告别时他从牙缝中挤出一句“危-羊-哽-谢”(显然他想说的是“非常感谢”)。地嗖头夫妇则相拥亲吻,这天剩下的时间歇业庆贺。
【阅读体会】
地嗖头这个名字起得真怪,所以也特别容易让人记住,看完这本书的好几天,汤圆都常常念叨“老鼠牙医地嗖头”。这是本文字比较多的图画书,不过别担心,紧张的情节和生动的语言绝对不会让孩子走神。书里的图也画得非常细致,内容丰富,可一看再看。汤圆在第二次看的时候发现了马路上的涂鸦惊喜道:“哈哈,怎么上次没看到的?”
8 鳄鱼怕怕 牙医怕怕
(日)五味太郎 文/图 台北上谊文化编辑部 译
少年儿童出版社 2004年10月 出版
【内容简介】
《鳄鱼怕怕 牙医怕怕》讲的是一场鳄鱼和牙医之间的心理较量,用简单、反复的语句刻画了鳄鱼和牙医每时每刻戏剧性的心理变化。他们相互惧怕,可是那颗蛀牙把他们凑到了一起。凶恶的鳄鱼只得乖乖听牙医的摆弄,而红脸的牙医也只能壮着胆子上。这种反差不禁让人开怀大笑。鳄鱼都知道该刷牙,小朋友就更应该自觉了。这是一种快乐的略带讽刺意味的生活教育。作者五味太郎是日本著名图画书作家,他绘画选择近似真实的风格以便有更大的自由发挥的空间,至今已出版了三百多本创意独特的图画书。
【阅读体会】
读这本书不用多作解释,虽然是每次重复的两句话,看图孩子就能领会到鳄鱼和牙医为什么想的都一样,读完让你觉得真绝。汤圆的评价是这本书很搞笑,讲的是鳄鱼和牙医互相害怕的故事。五味太郎风格的绘画可能不是很漂亮,但很传神,看他们的眼睛!
9 小熊不刷牙
(瑞士)斯伐拉纳·提欧利那 文/图 曾璇 译
湖北美术出版社 2007年9月 出版
【阅读体会】
这本书很适合和不爱刷牙的孩子一起读哦!汤圆能坚持刷牙,不过也喜欢看,她说:这本书讲的是小熊和牙膏、牙刷、杯子什么的斗战(战斗)的事。
10 蛀牙王子
张蓬洁 文/图
少年儿童出版社 2006年12月 出版
【内容简介】
小王子就像爸爸胖国王一样爱吃,他尤其爱吃甜甜的食物,而且无论任何时候他都能吃;走路的时候吃、坐着的时候吃,连洗澡、睡觉都还在吃,吃完之后又不刷牙,结果蛀了牙,当然就闹牙痛啰!最后大家一起来帮忙,王子牙齿变得洁白又健康。
【。
【阅读体会】
这也是本有趣的书。文字很简练,主要用图画来讲述故事,汤圆尤其喜欢看里面的连环画。如皇后挺着个大肚子出场到生出小王子,整版就“小王子出生了!”一句话,但有10幅图,非常形象,汤圆看了后很好奇“妈妈,你生我时也是这样的吗?”又如国王、皇后和公主陪小王子一起刷牙,汤圆就注意到每幅画表示的时间是不一样的。这本书比较详尽地教小朋友如何爱护牙齿,还有刷牙的方法哦!
11. 德国精选科学图画书中的《牙齿大街的新鲜事》 |
-
20081212202542850[1].jpg
(12.42 KB, 下载次数: 49)
-
200812139030254[1].jpg
(16.08 KB, 下载次数: 57)
-
200812139718296[1].jpg
(13.33 KB, 下载次数: 55)
-
2008121391351292[1].jpg
(26.28 KB, 下载次数: 53)
-
2008121392011272[1].jpg
(8.82 KB, 下载次数: 54)
-
200812159344305[1].jpg
(13.87 KB, 下载次数: 65)
-
20081212203540783[1].jpg
(17.31 KB, 下载次数: 51)
-
2008121594856712[1].jpg
(16.67 KB, 下载次数: 55)
-
2008121595929830[1].jpg
(27.66 KB, 下载次数: 51)
-
2008121385138172[1].jpg
(15.47 KB, 下载次数: 49)
-
2008121384126658[1].jpg
(21.36 KB, 下载次数: 73)
|