2014年首届中澳家庭绘本创作大赛 前 言 绘本源于西方,至今已有300多年的历史,因为贴近孩子的心理与生活,易于被孩子接受,而被世界公认为最适合儿童阅读的图书。我们研究发现,西方很多为人们熟知的绘本,最初都是爸爸妈妈为自己的孩子创作的。 作为最亲近孩子的人,父母、老师更能理解孩子的心理、需求和思维方式,能以鲜活的方式呈现发生在孩子身上的故事。他们对孩子深沉的爱,融于绘本之中,滋养着孩子的心灵。如此,爸爸、妈妈、老师成为绘本的主要创作者也就不难理解。 我们的近邻韩国,绘本创作也没有局限在“专业人士”的小圈子里,爸爸、妈妈、老师的参与,为原创绘本提供了肥沃的土壤和源源不断的力量。短短数十年,韩国原创绘本已斩获多项国际大奖。 中国绘本发端于1999年,以《东方娃娃》杂志创刊为标志。 东方娃娃是大陆第一家系统提出绘本编辑理念和阅读理念的出版机构,它始终坚持把最好的作品奉献给孩子;为推动优秀绘本在中国的普及,改善中国孩子的阅读现状,东方娃娃引进了大量深受世界儿童喜爱的绘本,极大地拓展了中国儿童的阅读空间和想像空间;2005年,创办了中国第一本幼儿绘本月刊《东方娃娃·绘本版》;2012年又创办了中国第一本《小学绘本月刊》。 在引进世界优秀绘本的同时,《东方娃娃》一直致力于培养中国原创绘本力量。一方面,东方娃娃将绘本理念熔铸到杂志各栏目的创作和编辑中,培养了大陆第一批绘本画家、作家和编辑;同时陆续推出了《鸟窝》《火焰》《漏》等中国第一批优秀原创绘本,这些绘本均已成功售出版权,走向世界。 2009年首届丰子恺儿童图画书奖中,《东方娃娃》的编辑、作者团队几乎包揽所有大奖:余丽琼文、朱成梁绘的《团圆》获“最佳儿童图画书首奖”;张晓玲文、潘坚绘的《躲猫猫大王》获“评审推荐文学创作奖”;周翔创作的《一园青菜成了精》、《荷花镇的早市》分获“评审推荐图画创作奖”和“优秀儿童图画书奖”;《耗子大爷在家吗》获得“首届中国上海国际童书展金风车奖”最佳童书奖、国际原创图画书奖。 除专业的绘本画家、作家外,《东方娃娃》也推出了很多由爸爸、妈妈、老师,甚至是孩子创作的绘本,深受小读者喜爱。 如:《早餐,你喜欢吃什么?》是一位孩子园园长和她正在读孩子园的儿子共同创作的故事,《拉呀拉呀拉》的灵感源于作者女儿开心玩毛线的瞬间,而《好奇的小花蛇》则是一位5岁的小朋友为参加孩子园的“自制绘本”活动创作的。 基于这些经验,再结合欧美、日韩等国等原创绘本的成就,我们可以这样预期:中国原创绘本的未来,就在参与孩子成长的爸爸、妈妈、老师身上。 父母、老师与孩子共同创作绘本,可以更加深刻地理解绘本的价值,重新认识孩子、理解孩子、发现孩子,以正确的方式帮助孩子成长。 孩子参与绘本创作,可以更了解书、亲近书,通过语言和绘画表达自己的欲望,获得成就感,以更高的热情去阅读绘本。而亲子合作创作绘本也有利于增进亲子关系,建立健康、快乐的学习型家庭。 以上,便是我们举办“家庭绘本创作大赛”的缘起。 东方娃娃与澳大利亚出版界一直交流密切,先后从澳大利亚引进了《我就是喜欢你》《换弟弟》《托比的降落伞》《书页上的男孩》《大红母鸡和捡来的蛋》《远航》《灯光》等多本绘本,都得到了读者的好评。《我就是喜欢你》的画家安·詹姆斯也曾于2013年10月到访东方娃娃编辑部,进行了深入的访问、交流。 时值凤凰传媒国际澳大利亚公司正式成立,与东方娃娃联合举办“家庭绘本创作大赛”,是加强中澳儿童文化与出版交流的一件盛事。 2014年是江苏省与澳大利亚维多利亚州缔结友好省州关系35周年,“东方娃娃2014年首届儿童绘本创作大赛”将正式拉开帷幕。 大 赛 组 织 机 构 组委会(按姓氏笔画排名): 丁诚中 王泳波 安·詹姆斯 刘锋 张胜勇 周翔 贾晓 徐蕾 彭志斌 黎雪 主办单位: 《东方娃娃》杂志社 凤凰出版传媒国际澳大利亚有限公司 指导机构: 凤凰出版传媒股份有限公司 支持单位: 新华社 人民网 中国驻墨尔本总领事馆 澳大利亚驻中国大使馆 江苏凤凰少年儿童出版社 南京师范大学出版社 承办单位: 三叶草故事家族 协办单位: 深圳市福田区图书馆 正声儿童艺术 参 赛 与 评 选 办 法 参赛对象:3~14岁儿童及其家长、老师(分3~6岁幼组,7~14岁儿童组) 参赛作品说明: 文字:可以是儿童、家长、老师原创的故事,也可以根据已有的童话、诗歌、寓言等改编。 图画:可以由儿童、家长、老师绘画,也可以用照片、图画剪贴创作。 参赛作品需自行采取保护措施,以透明纸或描图纸保护,以避免在寄送过程中折损或粘连。 作品评选标准: 1.形式:作品要完整,有封面、封底;封面上故事名称醒目;装帧精致、美观。 2.内容: (1)主题明确,贴近孩子的世界,易于孩子理解。 (2)语言浅显精练,生动活泼;符合孩子的年龄特点。 (3)图画具有讲述故事的能力;能够表现绘本的主题、内容和细节,富有艺术表现力。 (4)图画与文字配合默契,具有互动的协调关系。 (5)以儿童为中心,具有儿童的视角,反映儿童需求。 (6)情节有趣,想象丰富。 奖项设置: 1.个人奖项(分3~6岁幼儿组,7~14岁儿童组) 特等奖1名,奖金10000元。 一等奖5名,奖金5000元。 二等奖20名,价值1000的精装绘本,证书。 三等奖100名,价值500的绘本,证书。 优秀奖300名,证书。 2.团体奖(以幼儿园、小学、绘本馆或相关合作机构为单位参赛):20名,证书。 3.优秀指导教师奖:20名,证书。 评选方式: 初选:将选出入围作品若干件,初选入围作品自动取得参加决选资格。 决选:3~6岁幼儿组、7~14岁儿童组分别选出特等奖1名、一等奖5名、二等奖20名、三等奖100名、优秀奖300名。如作品未达水平,评审委员决议奖项从缺。 评审团 评审委员会主席: 周翔 东方娃娃杂志社总编,国际著名绘本创作者、资深绘本编辑。 安·詹姆斯 澳大利亚著名绘本画家。 评审委员(按姓氏笔画排名): 王泳波 编审,江苏少年儿童出版社总编辑。 刘晶波 南京师范大学教科院教授,博士生导师,主要研究方向为儿童社会性发展与儿童社会学研究。 李迪 三叶草故事家族创始人之一,《凤凰周刊》出版事务部主任,亲子阅读践行者,儿童阅读推广人。 余丽琼 东方娃娃杂志社执行主编,知名绘本创作者、资深绘本编辑。 林丹 亲子专家、悠贝亲子图书馆创始人。 郑荔 南京师范大学教科院副教授、硕士生导师,主要研究方向为幼儿文学、儿童语言发展与教育、早期特殊儿童教育。 谈凤霞 南京师范大学文学院副教授、硕士生导师,兼任教育科学学院图画书研究中心研究员。 徐蕾 编审,南京师范大学出版社总编辑。 大 赛 组 织 阶 段 宣传、发动阶段:2014年7月1日至7月30日 培训、宣讲、创作阶段:2014年8月1日至9月30日 为了提高参赛作品的质量,三叶草将面向幼儿园、小学、绘本馆、培训机构的教师、家长,组织专家针对绘本的概念、价值、结构,组织孩子创作的方法、活动等内容进行宣讲(详情请回复三叶草故事家族微信订阅号)。 收件阶段:2014年10月1日至10月31日
参 赛 与 退 稿 参赛方式: 1.电子版初选阶段 2014年7月20日-2014年9月30日 个人或团体(幼儿园、小学、绘本馆、合作机构等)填写大赛报名表后与作品电子版一同寄至:sz3yecao@gmail.com。 2.实体书复赛阶段 2014年10月1日-2014年10月20日 个人或团体(幼儿园、小学、绘本馆、合作机构等)在收到确认入选函后,将填写打印好的大赛报名表与作品实物一同寄至:深圳市福田区景田路70号,图书馆大厦,家庭绘本创作大赛深圳组委会收。邮编:518034;电话:0755-83055109 13751168917 。 3.总部收件阶段 2014年10月21日-2014年10月31日 汇总整理参赛作品与报名表格,包装好交至大赛组委会总部。 退稿的时间和方式 1.退稿时间:未获奖作品将在评选结束后组织退稿;获奖作品将在展示活动结束后退稿(组织出版者另议)。 2.退稿方式:集体报名参赛者由主办方经组织单位退稿;个人参赛者由主办方直接退稿。邮到付款。 作 品 出 版 与 巡 展 作品出版 获奖作品由主办单位享有独家出版权,入围作品由主办单位优先出版;凡作品出版成书,将与原著作者另定出版合约。 出版形式: 1.单行本图书或丛书(江苏少年儿童出版社或南京师范大学出版社出版) 2.期刊(东方娃娃绘本版、小学绘本月刊);或杂志栏目(东方娃娃智力刊、创意美术刊)等。 国内外作品巡展与“中澳儿童文化艺术交流” 1.中澳儿童文化艺术交流:体验澳大利亚文化、教育、生活,与澳大利亚儿童、绘本作家、画家交流、沟通。 2.获奖、优秀作品巡展:为配合颁奖和推动活动,主办单位将组织获奖、优秀作品巡展,并选送作品参加波隆那国际儿童书展,参加国际绘本大奖评选,展示中国原创的力量,让世界听到中国的声音。
东方娃娃2014年首届家庭自制绘本大赛 报名表 参赛单位:
组织者:
联系电话:
详细通讯地址:
邮政编码:
电子信箱:
参赛总件数:
编号 | 作品题目 | 姓 名 | 年 龄 | 辅导老师 | 备 注 | 1 |
|
|
|
|
| 2 |
|
|
|
|
| 3 |
|
|
|
|
| 4 |
|
|
|
|
| 5 |
|
|
|
|
| 6 |
|
|
|
|
| 7 |
|
|
|
|
| 8 |
|
|
|
|
| 9 |
|
|
|
|
| 10 |
|
|
|
|
|
★ 证书上姓名、年龄、题目、指导老师等各项内容均以此表格为准,请各位老师务必用正楷字认真填写,以免造成不必要的差错。 (此表格如不够,请复印。如有特殊要求,请注明。) |