亲子阅读,公益组织-三叶草故事家族

扫一扫,访问微社区

 找回密码
 注册
搜索
点我捐助三叶草
查看: 6022|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

历届纽伯瑞儿童文学奖获奖作品汇总(1922-2011)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-11-11 11:28:33 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

纽伯瑞儿童文学奖是由美国图书馆学会的分支机构—— 美国图书馆儿童服务学会于1922年为纪念纽伯瑞而创设的奖项。得奖者必须是对美国儿童文学有杰出贡献者,并以美国公民及永久居民为限,颁发给前一年度最杰出的美国儿童图书作者。自1922年起每年颁发金奖(Newbery Medal Aword)一部、银奖(Newbery Honor Books)一部或数部,与国际安徒生奖齐名。
  纽伯瑞奖历史悠久,对美国和世界的儿童文学都有极大的影响。凡获纽伯瑞奖的书籍,皆被列入少年必读之书籍。其题材包罗万象。内容除了针对儿童的恐惧、悲伤、幻想、幽默、冒险等心理层面做巧妙的设计之外,也蕴含了对全球人类以及自然万物的关怀。
  1921621,美国出版之父、鲍克出版公司总裁佛莱德瑞克··迈尔彻向美国图书馆协会儿童图书馆员部门提议设立纽伯瑞奖,这一命名来自18世纪的英语图书推销员约翰·纽伯瑞,他是第一个提出儿童文学分类的图书推销员,对美国儿童阅读作出了重要贡献。1922年,美国图书馆理事会批准了这一提议,以鼓励儿童图书界的原创性工作,并向公众强调,对儿童文学的贡献应获得像诗歌、戏剧和小说创作一样的认可。纽伯瑞奖每年评选一次,授予上一年度出版的美国最杰出的儿童图书,是世界上第一个儿童图书奖。它已经超越美国本土,成为世界性重要奖项,它所评出的作品成为儿童读物出版界的关注点所在,仅中国就已出版了二十六部。有意思的是,在迄今为止的获奖作品中,有两部作品是以中国为背景的,分别是1926年的《海神:中国儿童故事集》和1933年的《扬子江上游的杨福》。

获奖名单:
  2011   
Medal Winner:
  Moon Over Manifest by Clare Vanderpool 月亮照在曼尼费斯上
Honor Books:

Turtle in Paradise by Jennifer L. Holm 天堂里的海龟
  Heart of a Samurai by Margi Preus 武士的心
  Dark Emperor and Other Poems of the Night by Joyce Sidman 黑暗的帝王和夜晚的诗歌
  One Crazy Summer by Rita Williams-Garcia 疯狂的夏天


  
2010
Medal Winner:
  When You Reach Me by Rebecca Stead 当你靠近我

Honor Books:
  Claudette Colvin: Twice Toward Justice by Phillip Hoose 克劳戴特·科尔文:两次直面司法
  The Evolution of Calpurnia Tate by Jacqueline Kelly 卡珀尼亚·塔特的进化
  Where the Mountain Meets the Moon by Grace Lin 月夜仙踪
  The Mostly True Adventures of Homer P. Figg by Rodman Philbrick 荷蒙 P.菲戈历险记


  
2009
Medal Winner:
  The Graveyard Book by Neil Gaiman, illus. by Dave McKean 墓地的故事

Honor Books:
  The Underneath by Kathi Appelt, illus. by David Small 真相临界点
  The Surrender Tree: Poems of Cuba's Struggle for Freedom by Margarita Engle 投降树:古巴为自由而战的诗歌
  Savvy by Ingrid Law 领悟
  After Tupac & D Foster by Jacqueline Woodson 突帕克和D 浮士德之后


  
2008
Medal Winner:
  Good Masters! Sweet Ladies! Voices from a Medieval Village by Laura Amy Schlitz 好心的庄主!善良的夫人!——来自中世纪庄

园的声音
Honor Books:
  Elijah of Buxton by Christopher Paul Curtis 巴士敦的以利亚
  The Wednesday Wars by Gary D. Schmidt 星期三战争
  Feathers by Jacqueline Woodson 羽毛


  
2007
Medal Winner:
  The Higher Power of Lucky by Susan Patron, illus. by Matt Phelan 快乐的神奇力量

Honor Books:
  Penny from Heaven by Jennifer L. Holm 天堂的便士
  Hattie Big Sky by Kirby Larson 海蒂的天空
  Rules by Cynthia Lord 规则


  
2006
Medal Winner:
  Criss Cross by Lynne Rae Perkins 生命交叉点

Honor Books:
  Whittington by Alan Armstrong, illustrated by S.D. Schindler 惠廷顿
  Hitler Youth: Growing Up in Hitler's Shadow by Susan Campbell Bartoletti 青年希特勒:在希特勒的阴影下成长
  Princess Academy by Shannon Hale 公主学院
  Show Way by Jacqueline Woodson, illustrated by Hudson Talbott 指引之路

 

2005
Medal Winner:
  Kira-Kira by Cynthia Kadohata 亮晶晶

Honor Books:
  Al Capone Does My Shirts by Gennifer Choldenko 奥尔卡蓬为我裁衣
  The Voice that Challenged a Nation: Marian Anderson and the Struggle for Equal Rights by Russell Freedman 挑战国家的声音

:玛丽安·安德森和平等权利的斗争
  Lizzie Bright and the Buckminster Boy by Gary D. Schmidt 莉齐光明和巴克敏斯特男孩


  
2004
Medal Winner:
  The Tale of Despereaux by Kate DiCamillo, illustrated by Timothy Basil Ering, 浪漫鼠德佩罗

Honor Books:
  Olive's Ocean by Kevin Henkes 奥莉的海洋
  An American Plague: The True and Terrifying Story of the Yellow Fever Epidemic of 1793 by Jim Murphy 美国瘟疫:1793年黄

色流感的真实可怕故事


  
2003
Medal Winner:
  Crispin: The Cross of Lead by Avi 铅十字架

Honor Books:
  The House of the Scorpion by Nancy Farmer 蝎子之屋
  Pictures of Hollis Woods by Patricia Reilly Giff 孤女梦痕
  Hoot by Carl Hiaasen 鸣响
  A Corner of The Universe by Ann M. Martin 宇宙的一角
  Surviving the Applewhites by Stephanie S. Tolan 爱波怀特家庭学校生存记

 

2002
Medal Winner:
  A Single Shard by Linda Sue Park 青瓷碎片

Honor Books:
  Everything on a Waffle by Polly Horvath 一切都在华夫饼中
  Carver: A Life In Poems by Marilyn Nelson 卡弗:诗中的一生

   

2001
Medal Winner:
  A Year Down Yonder by by Richard Peck 最长的一年

Honor Books:
  Hope Was Here by Joan Bauer 希望的所在
  Because of Winn-Dixie by Kate DiCamillo 都是黛西惹的祸
  Joey Pigza Loses Control by Jack Gantos 皮格失控了
  The Wanderer by Sharon Creech 徘徊者


  
2000
Medal Winner:
  Bud, Not Buddy by Christopher Paul Curtis 巴德,不是巴迪

Honor Books:
  Getting Near to Baby by by Audrey Couloumbis 屋顶上的小孩
  Our Only May Amelia by Jennifer L. Holm 纳梭河上的女孩
  26 Fairmount Avenue by Tomie dePaola 繁梦大街26


  
1999
Medal Winner:
  Holes by Louis Sachar

Honor Book:
  A Long Way from Chicago by Richard Peck 离芝加哥很远的地方


  
1998
Medal Winner:
  Out of the Dust by Karen Hesse 远离尘嚣

Honor Books:
  Ella Enchanted by Gail Carson Levine 魔法灰姑娘
  Lily's Crossing by Patricia Reilly Giff 莉莉的渡口
  Wringer by Jerry Spinelli 勒索者

  

1997
Medal Winner:
  The View from Saturday by E.L. Konigsburg 星期六的故事

Honor Books:
  A Girl Named Disaster by Nancy Farmer 女孩眼中的灾难
  Moorchild by Eloise McGraw 妖精的小孩
  The Thief by Megan Whalen Turner 小偷
  Belle Prater's Boy by Ruth White 一个爱的故事


  
1996
Medal Winner:
  The Midwife's Apprentice by Karen Cushman 产婆的学徒

Honor Books:
  What Jamie Saw by Carolyn Coman 吉米看到什么
  The Watsons Go to Birmingham: 1963 by Christopher Paul Curtis 沃森一家去伯明翰:1963
  Yolonda's Genius by Carol Fenner 亚隆达的天才

  The Great Fire by Jim Murphy 芝加哥大火


  
1995
Medal Winner:
  Walk Two Moons by Sharon Creech 走过两个月亮

Honor Books:
  Catherine, Called Birdy by Karen Cushman 被称为鸟人的凯瑟琳
  The Ear, the Eye and the Arm by Nancy Farmer 耳朵、眼睛和手臂


  
1994
Medal Winner:
  The Giver by Lois Lowry 赐予者

Honor Books:
  
     Crazy Lady by Jane Leslie Conly
疯狂的女士
  Dragon's Gate by Laurence Yep 龙门
  Eleanor Roosevelt: A Life of Discovery by Russell Freedman 艾琳娜
罗斯福:生命的发现


  
1993
Medal Winner:
  Missing May by Cynthia Rylant 失去的世界

Honor Books:
  What Hearts by Bruce Brooks 怎样的心灵
  The Dark-thirty: Southern Tales of the Supernatural by Patricia McKissack 黑暗三十:神奇的南部故事
  Somewhere in the Darkness by Walter Dean Myers 黑暗的一角


  
1992
Medal Winner:
  Shiloh by Phyllis Reynolds Naylor 夏伊洛

Honor Books:
  Nothing But The Truth: a Documentary Novel by Avi 真相至上
  The Wright Brothers: How They Invented the Airplane by Russell Freedman 怀特兄弟:怎么发明汽车

  

1991
Medal Winner:
  Maniac Magee by Jerry Spinelli 淘气包马吉

Honor Book:
  The True Confessions of Charlotte Doyle by Avi 一名女选手的自白


  
1990
Medal Winner:
  Number the Stars by Lois Lowry 数星星

Honor Books:
  Afternoon of the Elves by Janet Taylor Lisle 小侏怪的下午

  Shabanu, Daughter of the Wind by Suzanne Fisher Staples 莎芭努:风的女儿
  The Winter Room by Gary Paulsen 冬天用的房间


  
1989
Medal Winner:
  Joyful Noise: Poems for Two Voices by Paul Fleischman 快乐的喧嚣:两个声音一起读的诗

Honor Books:
  In The Beginning: Creation Stories from Around the World by Virginia Hamilton 开天辟地:世界各地的神话故事
  Scorpions by Walter Dean Myers 蝎子


  
1988
Medal Winner:
  Lincoln: A Photobiography by Russell Freedman 林肯:一部传记画册

Honor Books:
  After The Rain by Norma Fox Mazer 雨后
  Hatchet by Gary Paulsen 斧头


  
1987
Medal Winner:
  The Whipping Boy by Sid Fleischman 王子替罪羊

Honor Books:
  A Fine White Dust by Cynthia Rylant 白色的细尘
  On My Honor by Marion Dane Bauer 以我的荣誉
  Volcano: The Eruption and Healing of Mount St. Helens by Patricia Lauber 火山:圣海伦斯火山的爆发和熄灭


  
1986
Medal Winner:
  Sarah, Plain and Tall by Patricia MacLachlan 苍白的高个子萨拉

Honor Books:
  Commodore Perry In the Land of the Shogun by Rhoda Blumberg 海军准将佩里在江户
  Dogsong by Gary Paulsen 狗儿之歌


  
1985
Medal Winner:
  The Hero and the Crown by Robin McKinley 英雄和桂冠

Honor Books:

  Like Jake and Me by Mavis Jukes 爱上继父
  The Moves Make the Man by Bruce Brooks 运动产生人类
  One-Eyed Cat by Paula Fox 一只眼的猫


  
1984
Medal Winner:
  Dear Mr. Henshaw by Beverly Cleary 亲爱的汉修先生

Honor Books:
  The Sign of the Beaver by Elizabeth George Speare 海狸的信号
  A Solitary Blue by Cynthia Voigt 孤独的蓝
  Sugaring Time by Kathryn Lasky 甜蜜时光
  The Wish Giver: Three Tales of Coven Tree by Bill Brittain 五毛钱的愿望


  
1983
Medal Winner:
  Dicey's Song by Cynthia Voigt 黛西之歌

Honor Books:
  The Blue Sword by Robin McKinley 蓝色利剑
  Doctor DeSoto by William Steig 德索托医生
  Graven Images by Paul Fleischman 雕刻的偶像
  Homesick: My Own Story by Jean Fritz 乡愁
  Sweet Whispers, Brother Rush by Virginia Hamilton 快乐的低语者,拉西兄弟

  

1982
Medal Winner:
  A Visit to William Blake's Inn: Poems for Innocent and Experienced Travelers by Nancy Willard 威廉·布莱克旅店的一次访问

:写给天真和老成的旅人们的诗
Honor Books:
  Ramona Quimby, Age 8 by Beverly Cleary 雷梦拉八岁
  Upon the Head of the Goat: A Childhood in Hungary 1939-1944 by Aranka Siegal 山羊的头部:在匈牙利的童年

  

1981
Medal Winner:
  Jacob Have I Loved by Katherine Paterson 上帝的宠儿

Honor Books:
  The Fledgling by Jane Langton 初出茅庐的人
  A Ring of Endless Light by Madeleine L'Engle 永恒之光


  
1980
Medal Winner:
  A Gathering of Days: A New England Girl's Journal, 1830-1832 by Joan W. Blos 日子的聚会:一个新英格兰女孩的日记,1830
32
Honor Book:
  The Road from Home: The Story of an Armenian Girl by David Kherdian 离家的路:美国女孩的故事

  

1979
Medal Winner:
  The Westing Game by Ellen Raskin 威斯汀游戏

Honor Book:
  The Great Gilly Hopkins by Katherine Paterson 养女基里


  
1978
Medal Winner:
  Bridge to Terabithia by Katherine Paterson 通向泰罗比蒂尔的桥

Honor Books:
  Ramona and Her Father by Beverly Cleary 雷梦拉和爸爸
  Anpao: An American Indian Odyssey by Jamake Highwater 安帕阿:一个美国印第安人的奥德赛之旅

 

 1977
Medal Winner:
  Roll of Thunder, Hear My Cry by Mildred D. Taylor 雷声滚滚,听我呐喊

Honor Books:
  Abel's Island by William Steig 小老鼠漂流记
  A String in the Harp by Nancy Bond 琴弦


  
1976
Medal Winner:
  The Grey King by Susan Cooper 灰国王

Honor Books:
  The Hundred Penny Box by Sharon Bell Mathis 一百便士的盒子
  Dragonwings by Laurence Yep 龙的翅膀


  
1975
Medal Winner:
     M. C. Higgins, the Great by Virginia Hamilton
了不起的M·C·希金斯

Honor Books:
  Figgs & Phantoms by Ellen Raskin 菲格斯和幽灵
  My Brother Sam is Dead by James Lincoln Collier & Christopher Collier 我的兄弟山姆死了
  The Perilous Guard by Elizabeth Marie Pope 危险的守护
  Philip Hall Likes Me, I Reckon Maybe by Bette Greene 贝丝丫头


  
1974
Medal Winner:
  The Slave Dancer by Paula Fox 跳舞的奴隶

Honor Book:
  The Dark Is Rising by Susan Cooper 黑暗崛起


  
1973
Medal Winner:
  Julie of the Wolves by Jean Craighead George 狼群中的茱莉

Honor Books:
  Frog and Toad Together by Arnold Lobel 青蛙和蟾蜍
  The Upstairs Room by Johanna Reiss 楼上的房间

  The Witches of Worm by Zilpha Keatley Snyder 虫巫婆


  
1972
Medal Winner:
  Mrs. Frisby and the Rats of NIMH by Robert C. O'Brien 费里斯比夫人和尼莫的老鼠

Honor Books:
  Incident At Hawk's Hill by Allan W. Eckert 鹰山的事故
  The Planet of Junior Brown by Virginia Hamilton 小布朗的星球
  The Tombs of Atuan by Ursula K. LeGuin 地海古墓
  Annie and the Old One by Miska Miles 安妮和奶奶
  The Headless Cupid by Zilpha Keatley Snyder 无头的丘比特


  
1971
Medal Winner:
  Summer of the Swans by Betsy Byars 天鹅之夏

Honor Books:
  Knee Knock Rise by Natalie Babbitt 尼瑙克山探险
  Enchantress From the Stars by Sylvia Louise Engdahl 来自繁星的巫女
  Sing Down the Moon by Scott O'Dell 月光下的歌谣


  
1970
Medal Winner:
  Sounder by William H. Armstrong 猎犬雷霆

Honor Books:
  Our Eddie by Sulamith Ish-Kishor 我们的小迪
  The Many Ways of Seeing: An Introduction to the Pleasures of Art by Janet Gaylord Moore 视觉的很多方法:快乐艺术的介绍

  Journey Outside by Mary Q. Steele 外出游记

  

1969
Medal Winner:
  The High King by Lloyd Alexander 高大的国王

Honor Books:
  To Be a Slave by Julius Lester 成为奴隶
  When Shlemiel Went to Warsaw and Other Stories by Isaac Bashevis Singer 孟纳生的梦


  
1968
Medal Winner:
  From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler by E. L. Konigsburg 天使雕像

Honor Books:
  Jennifer, Hecate, Macbeth, William McKinley, and Me, Elizabeth by E. L. Konigsburg 小巫婆求仙记
  The Black Pearl by Scott O'Dell 黑珍珠
  The Fearsome Inn by Isaac Bashevis Singer 恐怖旅店
  The Egypt Game by Zilpha Keatley Snyder 埃及游戏


  
1967
Medal Winner:
  Up a Road Slowly by Irene Hunt 在路上漫步

Honor Books:
  The King's Fifth by Scott O'Dell 国王的五分之一
  Zlateh The Goat and Other Stories by Isaac Bashevis Singer 山羊兹拉特及其他
  The Jazz Man by Mary Hays Weik 爵士男人

 

 1966
Medal Winner:
  I, Juan de Pareja by Elizabeth Borton de Trevino 我,胡安··朴瑞哈

Honor Books:
  The Black Cauldron by Lloyd Alexander 黑神锅传奇
  The Animal Family by Randall Jarrell 动物之家
  The Noonday Friends by Mary Stolz 正午的朋友


  
1965
Medal Winner:
  Shadow of a Bull by Maia Wojciechowska 公牛的阴影

Honor Book:
  Across Five Aprils by Irene Hunt 内战那四年


  
1964
Medal Winner:
  It's Like This, Cat by Emily Neville 就是这样,猫儿

Honor Books:
  Rascal: A Memoir of a Better Era by Sterling North 我昔日的拉斯卡尔
  The Loner by Ester Wier 孤独者


  
1963
Medal Winner:
  A Wrinkle in Time by Madeleine L'Engle 时间的皱纹

Honor Books:
  Thistle and Thyme: Tales and Legends from Scotland by Sorche Nic Leodhas, pseud. 蓟和麝香:苏格兰民间故事和传说
  Men of Athens by Olivia Coolidge 雅典人


  
1962
Medal Winner:
  The Bronze Bow by Elizabeth George Speare 青铜弓箭

Honor Books:
  Frontier Living by Edwin Tunis 边境生活
  The Golden Goblet by Eloise Jarvis McGraw 金色的酒杯
  Belling The Tiger by Mary Stolz 吼叫的老虎


  
1961
Medal Winner:
  Island of the Blue Dolphins by Scott O'Dell 蓝色的海豚鸟

Honor Books:
  America Moves Forward: A History for Peter by Gerald W. Johnson 推动美国前进:彼得的历史
  Old Ramon by Jack Schaefer 老雷蒙
  The Cricket In Times Square by George Selden, pseud. 时代广场的蟋蟀


  
1960
Medal Winner:
  Onion John by Joseph Krumgold 洋葱约翰

Honor Books:
  My Side of the Mountain by Jean Craighead George 山中岁月
  America Is Born: A History for Peter by Gerald W. Johnson 美国诞生:彼得的历史
  The Gammage Cup by Carol Kendall 卡麦基神杯

 

 1959
Medal Winner:
  The Witch of Blackbird Pond by Elizabeth George Speare 黑鸟池塘的女巫

Honor Books:
  The Family Under The Bridge by Natalie Savage Carlson 桥下一家人
  Along Came A Dog by Meindert Dejong 来了只狗
  Chucaro: Wild Pony of the Pampa by Francis Kalnay 潘帕草原上的小马
  The Perilous Road by William O. Steele 危险的路

  1958
Medal Winner:
  Rifles for Watie by Harold Keith 给威蒂的枪

Honor Books:
  The Horsecatcher by Mari Sandoz 捕马者
  Gone-Away Lake by Elizabeth Enright 消失的湖
  The Great Wheel by Robert Lawson 车轮
  Tom Paine, Freedom's Apostle by Leo Gurko 自由人


  
1957
Medal Winner:
  Miracles on Maple Hill by Virginia Sorensen 枫树山的奇迹

Honor Books:
  Old Yeller by Fred Gipson 老黄狗
  The House of Sixty Fathers by Meindert DeJong 六十个爸爸的房子
  Mr. Justice Holmes by Clara Ingram Judson 霍姆斯大法官
  The Corn Grows Ripe by Dorothy Rhoads 谷物熟了
  Black Fox of Lorne by Marguerite de Angeli 罗恩的黑狐狸

 

 1956
Medal Winner:
  Carry On, Mr. Bowditch by Jean Lee Latham 加油,波蒂奇先生

Honor Books:
  The Secret River by Marjorie Kinnan Rawlings 我的秘密河流
  The Golden Name Day by Jennie Lindquist 金色的命名日
  Men, Microscopes, and Living Things by Katherine Shippen 人类,显微镜和生物


  
1955
Medal Winner:
  The Wheel on the School by Meindert DeJong 校舍上的车轮

Honor Books:
  Courage of Sarah Noble by Alice Dalgliesh 莎拉的勇气
  Banner In The Sky by James Ullman 天空中的旗帜

 

 1954
Medal Winner:
  ...And Now Miguel by Joseph Krumgold ……现在来吧,米格尔

Honor Books:

All Alone by Claire Huchet Bishop 独自一人
  Shadrach by Meindert Dejong 小兔沙得拉
  Hurry Home, Candy by Meindert Dejong 小糖果,快回家
  Theodore Roosevelt, Fighting Patriot by Clara Ingram Judson 西奥多罗斯福,战斗的爱国者
  Magic Maize by Mary & Conrad Buff 魔法玉米

 

 1953
Medal Winner:
  Secret of the Andes by Ann Nolan Clark 安第斯山脉的秘密

Honor Books:
  Charlotte's Web by E. B. White 夏洛的网
  Moccasin Trail by Eloise Jarvis McGraw 鹿皮鞋的痕迹
  Red Sails to Capri by Ann Weil 红帆历险记
  The Bears on Hemlock Mountain by Alice Dalgliesh 西莫罗克山上的熊
  Birthdays of Freedom, Vol. 1 by Genevieve Foster 自由的生日

 

 1952
Medal Winner:
  Ginger Pye by Eleanor Estes 金吉·派伊

Honor Books:
  Americans Before Columbus by Elizabeth Baity 哥伦布之前的美国人
  Minn of the Mississippi by Holling C. Holling 密西西比河边的明里达州
  The Defender by Nicholas Kalashnikoff 防御者
  The Light at Tern Rock by Julia Sauer 有光的房子
  The Apple and the Arrow by Mary & Conrad Buff 苹果和剑


  
1951
Medal Winner:
  Amos Fortune, Free Man by Elizabeth Yates 埃莫斯·福顿,自由的人

Honor Books:
  Better Known as Johnny Appleseed by Mabel Leigh Hunt 大家都知道的约翰苹果籽
  Gandhi, Fighter Without a Sword by Jeanette Eaton 甘地,非暴力抵抗运动
  Abraham Lincoln, Friend of the People by Clara Ingram Judson 亚布拉罕林肯,人民的朋友
  The Story of Appleby Capple by Anne Parrish 艾珀芭卡蓬的故事


  
1950
Medal Winner:
  The Door in the Wall by Marguerite de Angeli 墙上的门

Honor Books:
  

Tree of Freedom by Rebecca Caudill 自由树
  The Blue Cat of Castle Town by Catherine Coblentz 城堡镇的蓝猫

  Kildee House by Rutherford Montgomery 卡迪的房子
  George Washington by Genevieve Foster 乔治华盛顿
  Song of The Pines: A Story of Norwegian Lumbering in Wisconsin by Walter & Marion Havighurst 松树的歌:威斯康辛州挪威伐

木工人的故事


  
1949
Medal Winner:
  King of the Wind by Marguerite Henry 风之王

Honor Books:
  Seabird by Holling C. Holling 海鸟
  Daughter of the Mountains by Louise Rankin 山的女儿
  My Father's Dragon by Ruth S. Gannett 爸爸的小龙
  Story of the Negro by Arna Bontemps 黑人的故事


  
1948
Medal Winner:
  The Twenty-One Balloons by William Pène du Bois 二十一个气球

Honor Books:
  Pancakes-Paris by Claire Huchet Bishop 煎饼巴黎
  Li Lun, Lad of Courage by Carolyn Treffinger 李伦,勇敢的少年
  The Quaint and Curious Quest of Johnny Longfoot by Catherine Besterman 长腿约翰的好奇探索
  The Cow-Tail Switch, and Other West African Stories by Harold Courlander 牛尾巴交换和其他西非故事
  Misty of Chincoteague by Marguerite Henry 钦科蒂格岛的雾


  
1947
Medal Winner:
  Miss Hickory by Carolyn Sherwin Bailey 山胡桃木小姐

Honor Books:
  Wonderful Year by Nancy Barnes 美好年华
  Big Tree by Mary & Conrad Buff 大树
  The Heavenly Tenants by William Maxwell 天国的居住者
  The Avion My Uncle Flew by Cyrus Fisher, pseud. 战机飞向叔叔
  The Hidden Treasure of Glaston by Eleanor Jewett 格拉斯顿隐藏的财宝


  
1946
Medal Winner:
  Strawberry Girl by Lois Lenski 草莓女孩

Honor Books:
  Justin Morgan Had a Horse by Marguerite Henry 贾斯丁有匹马
  The Moved-Outers by Florence Crannell Means 离家历险记
  Bhimsa, the Dancing Bear by Christine Weston 跳舞的小熊
  New Found World by Katherine Shippen 新发现的世界

 

 1945
Medal Winner:
  Rabbit Hill by Robert Lawson 兔子坡

Honor Books:
  The Hundred Dresses by Eleanor Estes 一百条裙子
  The Silver Pencil by Alice Dalgliesh 银色的笔
  Abraham Lincoln's World by Genevieve Foster 亚布拉罕林肯的世界
  Lone Journey: The Life of Roger Williams by Jeanetter Eaton 孤独的旅行:罗杰威廉姆斯的生活

 

 1944
Medal Winner:
  Johnny Tremain by Esther Forbes 乔尼·特瑞美

Honor Books:
  These Happy Golden Years by Laura Ingalls Wilder 快乐的金色年代

  Fog Magic by Julia Sauer 雾幻
  Rufus M. by Eleanor Estes 卢夫斯先生

  Mountain Born by Elizabeth Yates 山中生活

 

 1943
Medal Winner:
  Adam of the Road by Elizabeth Janet Gray 大路上的亚当

Honor Books:
  The Middle Moffat by Eleanor Estes 中间的摩法多
  Have You Seen Tom Thumb? by Mabel Leigh Hunt 你知道大拇指汤姆吗?


  
1942
Medal Winner:
  The Matchlock Gun by Walter Edmonds 火枪

Honor Books:
  Little Town on the Prairie by Laura Ingalls Wilder 草原小镇
  George Washington's World by Genevieve Foster 乔治华盛顿的世界
  Indian Captive: The Story of Mary Jemison by Lois Lenski 印第安俘虏:玛丽杰米森的故事
  Down Ryton Water by Eva Roe Gaggin 一个爱国者的故事


  
1941
Medal Winner:
  Call It Courage by Armstrong Sperry 海上小勇士

Honor Books:

Blue Willow by Doris Gates 蓝色的柳树
  Young Mac of Fort Vancouver by Mary Jane Carr 年轻的苹果,福特温哥华

  The Long Winter by Laura Ingalls Wilder 好长的冬天
  Nansen by Anna Gertrude Hall 南森

1940
Medal Winner:
  Daniel Boone by James Daugherty 丹尼尔·布恩

Honor Books:
  The Singing Tree by Kate Seredy 会唱歌的树
  Runner of the Mountain Tops: The Life of Louis Agassiz by Mabel Robinson 兔儿山的跑步者:路易斯阿格西的生活
  By the Shores of Silver Lake by Laura Ingalls Wilder 银湖岸边
  Boy with a Pack by Stephen W. Meader 带着行李的男孩

 

 1939
Medal Winner:
  Thimble Summer by Elizabeth Enright 夏日指环

Honor Books:
  Nino by Valenti Angelo
  Mr. Popper's Penguins by Richard & Florence Atwater 波普先生的企鹅

  Hello the Boat! by Phyllis Crawford 您好,帆船

  Leader By Destiny: George Washington, Man and Patriot by Jeanette Eaton 天生领导者:乔治华盛顿,男人和爱国者
  Penn by Elizabeth Janet Gray 佩恩


  
1938
Medal Winner:
  The White Stag by Kate Seredy 白牡鹿

Honor Books:
  Pecos Bill by James Cloyd Bowman 佩科斯比尔
  Bright Island by Mabel Robinson 布莱特岛
  On the Banks of Plum Creek by Laura Ingalls Wilder 在梅溪旁


  
1937
Medal Winner:
  Roller Skates by Ruth Sawyer 滑轮冰鞋

Honor Books:
  Phebe Fairchild: Her Book by Lois Lenski 帕赫贝尔仙童的书
  Whistler's Van by Idwal Jones 惠斯勒大卡车
  The Golden Basket by Ludwig Bemelmans 金色的篮球
  Winterbound by Margery Bianco 受限的户外运动
  The Codfish Musket by Agnes Hewes 鳕**枪
  Audubon by Constance Rourke 奥特朋

 

 1936
Medal Winner:
  Caddie Woodlawn by Carol Ryrie Brink 凯蒂·伍德朗

Honor Books:
  Honk, the Moose by Phil Stong 汉克这头鹿
  The Good Master by Kate Seredy 好师傅
  Young Walter Scott by Elizabeth Janet Gray 年轻的沃特斯考特
  All Sail Set: A Romance of the Flying Cloud by Armstrong Sperry 航行的开始:飞云的罗曼史


  
1935
Medal Winner:
  Dobry by Monica Shannon 杜伯瑞

Honor Books:
  Pageant of Chinese History by Elizabeth Seeger 中国历史的盛会
  Davy Crockett by Constance Rourke 大卫克罗
  Day On Skates: The Story of a Dutch Picnic by Hilda Von Stockum 溜冰的日子:荷兰野餐的故事

 

 1934
Medal Winner:
  Invincible Louisa: The Story of the Author of Little Women by Cornelia Meigs 不可征服的路易莎:小妇人作者的故事

Honor Books:
  The Forgotten Daughter by Caroline Snedeker 健忘的女儿
  Swords of Steel by Elsie Singmaster 钢剑
  ABC Bunny by Wanda Gág 小兔ABC
  Winged Girl of Knossos by Erik Berry, pseud. 克诺索斯的会飞女孩

  New Land by Sarah Schmidt 新大陆
  Big Tree of Bunlahy: Stories of My Own Countryside by Padraic Colum 布兰大树:我家乡的故事
  Glory of the Seas by Agnes Hewes 光荣的海洋
  Apprentice of Florence by Ann Kyle 佛罗伦萨的学徒

 

 1933
Medal Winner:
  Young Fu of the Upper Yangtze by Elizabeth Lewis 扬子江上游的杨福

Honor Books:
  Swift Rivers by Cornelia Meigs 湍急的河流
  The Railroad To Freedom: A Story of the Civil War by Hildegarde Swift 通向自由的铁路:内战故事
  Children of the Soil: A Story of Scandinavia by Nora Burglon 大地之子:斯堪的那维亚的故事


  
1932
Medal Winner:
  Waterless Mountain by Laura Adams Armer 无水的山

Honor Books:
  The Fairy Circus by Dorothy P. Lathrop 仙女马戏团
  Calico Bush by Rachel Field 卡利柯灌木丛
  Boy of the South Seas by Eunice Tietjens 南海的孩子
  Out of the Flame by Eloise Lownsbery 没有硝烟
  Jane's Island by Marjorie Allee 简妮的岛

  Truce of the Wolf and Other Tales of Old Italy by Mary Gould Davis 狼的休战和古意大利童话


  
1931
Medal Winner:
  The Cat Who Went to Heaven by Elizabeth Coatsworth 跑到天堂的猫

Honor Books:
  Floating Island by Anne Parrish 漂流岛
  The Dark Star of Itza: The Story of A Pagan Princess by Alida Malkus 伊扎的黑光:异教徒公主的故事
  Queer Person by Ralph Hubbard 奇怪的人
  Mountains are Free by Julie Davis Adams 自由的山
  Spice and the Devil's Cave by Agnes Hewes 香料和魔鬼的洞
  Meggy MacIntosh by Elizabeth Janet Gray 梅格麦金塔电脑
  Garram the Hunter: A Boy of the Hill Tribes by Herbert Best 格让姆亨特:希尔部落的男孩
  Ood-Le-Uk the Wanderer by Alice Lide & Margaret Johansen 流浪者

 

 1930
Medal Winner:
  Hitty, Her First Hundred Years by Rachel Field 木偶百年奇遇记

Honor Books:
  A Daughter of the Seine: The Life of Madame Roland by Jeanette Eaton 塞纳河的女儿:罗兰夫人的生活

  Pran of Albania by Elizabeth Miller 阿尔巴利亚的蓬武里
  Jumping-Off Place by Marion Hurd McNeely 出发点
  The Tangle-Coated Horse and Other Tales by Ella Young 穿着外套的马和其他童话
  Vaino by Julia Davis Adams 一个男孩的新芬兰
  Little Blacknose by Hildegarde Swift 小黑鼻

 

 1929
Medal Winner:
  The Trumpeter of Krakow by Eric P. Kelly 波兰吹号手

Honor Books:
  Pigtail of Ah Lee Ben Loo by John Bennett 阿里本罗的猪尾
  Millions of Cats by Wanda Gág 100万只猫
  The Boy Who Was by Grace Hallock 就是这个男孩
  Clearing Weather by Cornelia Meigs 清扫天气
  Runaway Papoose by Grace Moon 逃奔的婴儿

  Tod of the Fens by Elinor Whitney 沼泽的狐狸

 

 1928
Medal Winner:
  Gay Neck, the Story of a Pigeon by Dhan Gopal Mukerji 花颈鸽

Honor Books:
  The Wonder Smith and His Son by Ella Young 史密斯和他的儿子
  Downright Dencey by Caroline Snedeker 率直的黛丝


  
1927
Medal Winner:
  Smoky, the Cowhorse by Will James 牧牛小马斯摩奇

Honor Books:
  无

1926
Medal Winner:
  Shen of the Sea by Arthur Bowie Chrisman 海上的神

Honor Book:
  The Voyagers:Being Legends and Romances of Atlantic Discovery by Padraic Colum 发现大西洋的传奇和浪漫史


  
1925
Medal Winner:
  Tales from Silver Lands by Charles Finger 银色大地的传说

Honor Books:
  Nicholas: A Manhattan Christmas Story by Annie Carroll Moore 圣尼古拉:曼哈顿圣诞节的故事
  The Dream Coach by Anne Parrish 梦想教练


  
1924
Medal Winner:
  The Dark Frigate by Charles Hawes 黑暗护卫舰

Honor Books:
  无


  
1923
Medal Winner:
  The Voyages of Doctor Dolittle by Hugh Lofting 杜立德医生航海记

Honor Books:
  无

 

 1922
Medal Winner:
  The Story of Mankind by Hendrik Willem van Loon 人类的故事

Honor Books:
  The Great Quest by Charles Hawes 伟大的探索
  Cedric the Forester by Bernard Marshall 塞德里克
福雷斯特

  The Old Tobacco Shop: A True Account of What Befell a Little Boy in Search of Adventure by William Bowen 老烟店:一个小男孩历险的真正叙述
  The Golden Fleece and The Heroes Who Lived Before Achilles by Padraic Colum 金色的羊毛和之前住在阿基里斯的英雄
  The Windy Hill by Cornelia Meigs 风之丘

2#
 楼主| 发表于 2011-11-11 11:50:36 | 只看该作者
根据红泥巴网资料整理。特此说明,并致感谢。
当前国内童书出版界正在迎来新一波国际大奖小说引进出版高潮。纽伯瑞金奖、银奖作品无疑会是市场抢夺的重点。
上列作品中,约有35种已引进中译。如有新的中译本,请大家及时补充说明。
3#
发表于 2011-11-11 11:53:29 | 只看该作者
好书浩如烟海啊!想知道国内出了其中的多少?
4#
发表于 2011-11-11 12:35:46 | 只看该作者
看了这书单,感觉鸭梨山大啊,需要补课的内容太多了
5#
发表于 2011-11-11 12:51:57 | 只看该作者
期待国内引进更多的好书
6#
发表于 2011-11-12 01:05:54 | 只看该作者
好多好的没引进哦。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|亲子阅读,公益组织-三叶草故事家族 ( 粤ICP备15113216号 )

GMT+8, 2024-11-25 03:51 , Processed in 0.164348 second(s), 20 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表