【新书抢鲜读】第十七期之《布罗卡街童话故事集》阅读记录

桃花坞74

内容推荐
　　《布罗卡街童话故事集》出版于1967年，是法国作家皮埃尔·格里帕里最著名的作品。《布罗卡街童话故事集》中的十三个故事在巴黎一条真实存在的街道上展开，情节却充满超自然的幻想，就像皮埃尔·格里帕里在自序中说的：“唯一让我真正感兴趣的是那些从一开始就没发生过，现在没有发生，而且永远也不会发生的事。”《布罗卡街童话故事集》中充满幽默感和韵律感的故事看似荒诞，却充满了现实的哲思，令几代儿童为之着迷，经常被法国教师运用到课堂阅读活动中，已成为法国当代儿童文学经典。相信皮埃尔·格里帕里丰富的想象力、充满魔力的语言和优秀的讲故事天赋，配上克洛德·拉普安特细腻而幽默的插图，一定也能让中国的孩子喜欢上这些来自异国他乡的神奇故事。
　　在法国巴黎，有一条神奇的街道，它的名字叫布罗卡。它确确实实存在，人们却很难找到它。
　　这里住着又老又丑的女巫，她最大的梦想是变成世界上最漂亮的女人，为此她必须吃掉一个小女孩儿，还得就着番茄酱。
　　这里来过一个穿红袜子的巨人，他爱上了一个喜欢吃水煮蛋的姑娘，却因为自己过于庞大，没法走进举行婚礼的教堂。
　　一位小仙子随着泉水来到布罗卡街的水龙头里，她不谙世事，犯了糊涂，竟然惩罚好孩子一说话就吐蛇，奖励坏孩子一张口就吐珍珠。
　　一个小魔鬼来向布罗卡街的萨伊德爸爸求助，他想做好孩子、上天堂，而他地狱里的爸爸一心想把他培养成坏孩子的榜样。
　　在布罗卡街上，左脚的鞋子可以和右脚的鞋子相爱，土豆可以和苏丹结婚；“傻子”可以当国王，女巫可以变蛤蟆；还有命运悲惨的“爱信不信”，做了无数惊天动地的事，却没人知道他；更有狡猾的小猪，偷吃了天上的星星，被太阳先生一路追捕……
　　这一切听起来多么滑稽，简直难以想象，但在布罗卡街，这一切都发生过！什么是真的，什么是假的，谁能说得清？也许最荒诞的故事里，藏着最大的真相！

作者简介
　　皮埃尔·格里帕里（Pierre Gripari，1925-1990）
　　法国著名作家，1925年出生于巴黎。母亲是理发师和通灵师，父亲原籍希腊，是位工程师。父母在二战中去世后，皮埃尔·格里帕里不得不放弃文学学习，开始打零工。他做过农活，当过公证处的书记员，还偶尔去乡村舞会上给人弹钢琴，后来又当过志愿兵、图书馆勤杂工等。
　　1962年，皮埃尔·格里帕里以剧本《特南中尉》（Lieutenant Tenant）为人所知，并于1963年出版了自传体作品《月亮皮埃罗》（Pierrot la Lune），由此正式开始了作家生涯。不过，他后来的作品却没有取得成功。先后遭十七家出版社拒绝之后，1974年，他终于遇到了伯乐，人类时代（L'?ge d'Homme）出版社接受了他的所有作品。
　　皮埃尔·格里帕里的作品类型多样，包括小说、新闻、戏剧、诗歌、文学评论等，但他最受人推崇的领域是儿童文学。他深谙传统文学的精妙，善于借鉴神话和民间故事，在传统中注入时代感，让作品充满幻想和科幻色彩，风格独特，令人耳目一新。
皮埃尔·格里帕里早年虽生活坎坷，但卓越的文学才能让他在20世纪下半叶的法国文学史上发出熠熠光辉，其作品被评论界誉为“法国新童话的崛起”。1976年，皮埃尔·格里帕里荣获伏尔泰奖，1988年荣获法兰西学院新闻奖。
克洛德·拉普安特（Claude Lapointe，1938-）