【喜阅365】9月4日《小狐狸买手套》

我绝对不吃番茄

9月4日《小狐狸买手套》

     寒冷的冬天来了，狐狸妈妈为了不让小狐狸的手被冻伤，决定去镇上帮他买一副手套。可是快到镇上时，狐狸妈妈却想起了差点被人抓走的可怕经历，不敢再往前走了，只好让小狐狸自己去镇上。狐狸妈妈把小狐狸的一只手变成人手的样子，并反复叮嘱他一定要伸这只手出去。可是小狐狸来到商店门口时，却因为紧张伸错了手……
     本书是日本著名童话作家新美南吉最打动人心的故事，在日本家喻户晓，并被选入小学语文课本。这篇童话曾先后由多位不同的插画家配图，出版成绘本，但唯有黑井健绘图的这一版本，牢牢把握住了狐狸母子间的温情、小狐狸的天真可爱和雪国梦幻般的美丽场景。

我绝对不吃番茄

★ 日本著名童话作家新美南吉代表作
★ 美丽温馨的场景，深刻表现了狐狸母子间的温情、小狐狸的天真可爱和雪国梦幻般的美丽场景
★ 深受各国孩子的喜爱，成为童话中的经典名作
★ 带有淡淡哲学味的绘本，令大人也能深受启发
★ 表现母子深情的经典童话 温暖人心的不朽经典

我绝对不吃番茄

作家 & 画家简介

    新美南吉,1913年出生于日本爱知县，20世纪上半叶日本最重要的童话作家，和宫泽贤治、小川未明齐名。与宫泽贤治相比，他更擅长短文，往往在几百字内将一个活生生的故事表达出来。主要作品有《狐狸阿权》《小狐狸买手套》《去年的树》《爷爷的煤油灯》等，他的作品文字优美，感情细腻，至今仍广受喜爱，并有多篇作品入选日本小学语文课本。1943年，新美南吉因感染肺结核去世，那一年他还不到30岁，但他在短暂的人生中为孩子们创作了大量优美的童话故事，他的作品对之后的日本儿童文学产生了重大的影响。  

    黑井健，1947年出生于日本新泻县，毕业于新泻大学教育系。1983年获得第九届SANRIO美术奖。主要作品有《狐狸阿权》《小狐狸买手套》《猫儿事务所》《圣诞老人的国度》等。

我绝对不吃番茄

小狐狸买手套
　　寒冷的冬天，从北方来到了狐狸母子住的森林。
　　一天早上，小狐狸刚要爬出洞去，突然“啊”地叫了一声，捂着眼睛，滚回到了狐狸妈妈的身边。
　　“妈妈，有什么东西扎到我眼睛里了，快给我拔出来啊，快点快点！”小狐狸说。
　　狐狸妈妈吃了一惊．连忙小心地扒开小狐狸捂着眼睛的手，一看什么也没有。狐狸妈妈跑出洞去，这才明白是怎么一回事。原来昨天晚上下了一场厚厚的雪，白白的，雪被明晃晃的阳光一照，反射出耀眼的光。小狐狸没有见过雪，被雪地强烈的反光一晃，还以为是什么东西扎进眼睛里了。
小狐狸跑出去玩了。当它在丝棉一般柔软的雪地上奔跑时，雪末纷纷扬扬地飘落下来，映出一道小小的彩虹。
这时，突然身后响起了一阵可怕的声音：
“扑啦啦，哗——”
粉末一样的细雪，忽地一下朝小狐狸罩了下来。小狐狸吓了一大跳，没命地逃，在雪地上足足滚出十多米远。是什么呢？它想，就回头望去，可是什么也没有。原来是冷杉树枝上的雪掉了下来。雪，还在像一条条白丝线一样从枝头上往下落。
不一会儿，小狐狸就回到了洞里，对狐狸妈妈说：
“妈妈，手手好冷啊！手手冻麻了！”
说着，小狐?就把两只冻得发红的小湿手，伸到了狐狸妈妈面前。狐狸妈妈一边呼呼地朝小狐狸的小手上哈气，一边用自己温暖的手把小狐狸的手包了起来，说：
“马上就暖和了！摸过雪的手，马上就会暖和过来的。”
她想，如果儿子可爱的小手给冻伤了可不得了，天黑了，到镇上去给儿子买一双适合它戴的毛线手套吧！
黑黑的、黑黑的夜，像块包袱皮一样包住了原野和森林，但是因为雪太白了，所以不管怎么包，白茫茫的雪地都会露出来。
银色的狐狸母子从洞里走了出来。小狐狸钻到狐狸妈妈的肚皮底下，眨巴着两只圆圆的眼睛，一边走，?边东看看、西看看。
　　走了没多久，前方出现了一个亮光。看到亮光，小狐狸问：
“妈妈，星星怎么掉到了那么低的地方啊？”
“那可不是星星啊。”
说到这儿，狐狸妈妈的腿都发软了。
“那是镇子里的灯光啊。”
一看到镇子里的灯光，狐狸妈妈就想起上次跟朋友一起去镇子，险些送命的事。她劝朋友不要去偷人家的鸭子，可那只狐狸不听，非要去偷，结果被农民发现，追得它们没命地逃，好不容易才捡了一条命。
“妈妈，你在干什么呀？快走啊！”小狐狸在妈妈的肚皮底下问道，可是狐狸妈妈却怎么也?不动步子了。没办法，只好让小狐狸自个儿去镇上。
“儿子，伸出一只手来。”狐狸妈妈说。
狐狸妈妈握住小狐狸的那只小手，不一会儿，就把它变成了一只小孩的手。好可爱的小手啊，小狐狸一会儿张开，一会儿握住，一会儿捏捏，一会儿咬咬。
“妈妈，好奇怪啊！这是什么？”小狐狸说着，借着雪光，盯着自己变成了小孩的手，看了又看。
“这是人的手啊。你听好，儿子，到了镇上，会有许许多多的人家，你要先去找外面挂着一个礼帽招牌的人家。找到了，你就去咚咚地敲敲门，然后说一声‘晚上好’。那样，人就会从里面?开一条门缝，你从门缝里把这只手，对，就是这只人的手伸进去，说：‘请卖给我一双这只手戴上去正好的手套吧。’你听明白了吗？千万别把另外一只手伸出去啊！”狐狸妈妈忠告小狐狸道。
“为什么？”小狐狸反问道。
“因为人要是知道你是狐狸的话，不但不卖给你手套，还会把你抓住，关进笼子里，人是很可怕的东西啊。”
“嗯”
“可千万别把那只手伸出去啊！这只手，对，要伸这只人的手！”说完，狐狸妈妈把带来的两枚白铜币，塞到了小狐狸的那只人手里。
　　小狐狸在雪光闪闪的原野上，摇摇晃晃地朝着镇?的灯光走去。开始的时候，只有一盏灯，不一会儿，多了一盏，又多了一盏……最后，出现了十几盏。望着灯光，小狐狸想，原来，灯也和星星一样，有红的，黄的和蓝的啊。很快，它就到了镇上。大街上，家家户户都已经关上了门，高高的窗户里透出温暖的灯光，洒在道路的积雪上。
不过，门外的招牌上大多都点着一盏小灯泡，小狐狸一块块看过去，找起帽子店来。自行车的招牌，眼镜的招牌，还有其他各种各样的招牌。有的招牌是新涂的油漆，有的招牌像旧墙壁一样已经开始脱漆了。可是第一次到镇上来的小狐狸，不知道这些东西到底是做什么用的。
终于找到帽子店了。妈妈在路上仔细给它讲过的那个黑色大礼帽的招牌，就挂在那里，被蓝色的灯光照耀着。
小狐狸照妈妈教的那样，咚咚地敲了敲门。
“晚上好！”
于是，从里面传来了啪嗒啪嗒的声音，门轻轻地开了一条一寸左右的缝儿，一道光长长地投在了道路的白雪上。
因为那道光太刺眼了，小狐狸不禁慌了神，错把另外一只手——妈妈反复告诉过它千万不能伸出的那只手，从门缝里伸了进去。
“请卖给我一双这只手戴上去正好的手套！”
帽子店老板愣了一下：哎呀，这是一只狐狸的手！狐狸说要?手套，该不会是用树叶当钱来买吧？于是他就说：
“请先付钱。”
小狐狸把一直握着的两枚白铜币，乖乖地递给了帽子店老板。帽子店老板把它们拿在手指尖上，对撞了一下，听到发出叮咚好听的声音，他知道不是树叶，是真正的的钱．就从货架上取下了一双小孩子戴的毛线手套，塞到了小狐狸手里。小狐狸说了声谢谢，就又顺着原路往回走。
　　它一边走，一边想：
“妈妈说人是很可怕的东西，可是一点都不可怕啊！人看到了我的手，不是也没怎么样吗？”
　　不过，小狐狸很想看看人到底是什么样子的。
当它从一户?家的窗户下边走过时，从里头传来了人的说话声。好温暖，好好听，好柔和的声音啊！
“睡吧，睡吧，
躺在妈妈的怀抱里，
睡吧，睡吧，
枕在妈妈的胳膊上……”
小狐狸想，这歌声一定是人妈妈的声音了。因为小狐狸睡觉时，狐狸妈妈也是哼着这样温柔的歌来摇晃它的。
这时，它听到了一个小孩的声音：
“妈妈，这么冷的晚上，森林里的小狐狸也会叫好冷、好冷吧？”
于是，妈妈的声音又说：
“森林里的小狐狸，这时候也躺在洞里，听着狐狸妈妈唱的歌，就要睡着了。宝宝也快睡觉吧?看看森林里的小狐狸和宝宝谁先睡着，一定是宝宝先睡着吧！”
听到这里，小狐狸突然想妈妈了，就飞快地朝妈妈等着的地方跑去了。
狐狸妈妈担心死了，正焦急地盼着小狐狸快点回来呢！一看到它回来了，高兴极了，真想温柔地
把它抱在怀里大哭一场。
狐狸母子返回了森林。月亮出来了，狐狸的毛闪着银光，它们的身后留下了一串蔚蓝色的脚印。
“妈妈，人一点都不可怕呀。”
“你怎么知道？”
“因为我伸错了，我把真的手手伸出去了。可是帽子店老板也没有抓我呀，还给了我一双这么暖和的手套。”说?，小狐狸用戴着手套的两只小手啪啪地拍了两下。
“看你高兴的！”狐狸妈妈吃惊地嘟哝道，“人真的那么好吗？人真的有那么好吗？”

我绝对不吃番茄

新美南吉文/黑井健图的《小狐狸买手套》简直是绝美的图画书。它为我们讲述了一个狐狸妈妈让小狐狸独自去镇上买手套的故事。整个画面素净、细腻带着点点的冷意，与这个发生在大雪天的故事匹配极了。
环衬就是被雪覆盖下的空旷?原野，透着些干枯的野草。第一个画面就是一个狐狸母子居住的山洞，在外面的强光照射下如同光环一样美丽，狐狸母子就像剪影一样。接下来是一幅被皑皑的白雪包裹下的银光闪闪的世界，狐狸母子从洞里探出头来，简直是仙境一般。接下来是小狐狸出去玩耍的场面。他在丝棉一般柔软的雪地上奔跑，雪末纷纷扬扬地飘落下来，映出一道小小的彩虹。“扑啦啦，哗”粉末状的细雪，忽地一下朝小狐狸头上罩了下来。淡黄色的小狐狸，被厚厚的雪覆盖着的冷杉树，飘落的细雪，如同仙境一般。整个故事的画面都是这样仙境般的美丽，如诗如画的美丽的画面。
新美吉南的这个小故事就像散文诗一样美丽，“妈妈，手好冷！手冻得邦邦硬！”狐狸妈妈一边呼呼地朝小狐狸的小手上哈气，一边用自己温暖的大手把小狐狸的手包了起来，说：“马上就暖和了！摸过雪的手，马上就会暖和过来的”这不正是妈妈对我们宝宝常说的一句话吗？画面上一个活泼、天真的小狐狸用期待的目光看着狐狸妈妈，而妈妈正用慈祥的目光看着小狐狸。多么温情的画面啊。
接着到了狐狸妈妈将儿子的小手变成了一只小孩的手，叮嘱儿子一定要把这只人的手伸进去买手套，画面就像一位慈祥的妈妈对即将离开自己一段时间的儿子千叮咛万嘱咐，那么不放心，而小狐狸似懂非懂的眼神正在专注的看着自己的妈妈。太精典的画面配上这么温馨的语言，仿佛自己真正置于画面中了。
而当小狐狸惊慌失措的伸错手时，并没像妈妈说的那样，被人抓了起来，并且还卖给了他手套，使小狐狸并没有感到人类的可怕。尤其是小狐狸手里抱着刚买回来的手套，站在人类的窗前，黄色的灯光从窗户透出来，窗帘上依晰透出一位抱着宝宝的妈妈。多么温馨的画面，使我们又想起了儿时妈妈的怀抱和妈妈为我们吟唱的儿歌。
最后狐狸母子返回了森林，月亮出来了，狐狸的毛闪着银光，他们的身后留下了一串蔚蓝色的脚印。在月色的照耀下，被白雪覆盖下的原野，更显得那么空阔，雪地上走着一对狐狸母子，不禁又把我们带入那如诗如画的梦境，合上书本好久我们也无法从那梦境中走出来。

我绝对不吃番茄

http://wenku.baidu.com/view/c0764ac68bd63186bcebbcb2.html

我绝对不吃番茄

白雪皑皑的大地在夜色的笼罩下显得空旷而安宁，
一望无垠的雪海上除了小狐狸的圆脚印再也没有其他。
不知道大家有没有发现，在小狐狸出去戏雪时，
它的脚印是凌乱的、欢跃的、就像一朵朵小梅花盛开在银白的大地上。
我们可以想象，第一次见到雪的小狐狸是多么地兴奋，在妈妈的注视下，
它尽情的嬉戏，毫不担心。
而当他走向人类的村庄去买手套时，它的脚印又充满了犹豫和担忧。轻轻地、缓慢地挪动着的脚印告诉读者他内心的不安。
当小狐狸在窗跟下听到了人类的妈妈的摇篮曲时，它不禁想念起自己的妈妈，
小狐狸一路飞奔，扑进早就翘首以盼的妈妈的怀抱中……
那些坚定的、急促的脚印向我们诉说着小狐狸对妈妈的思恋。
当母子俩慢慢远离读者的视线，留给我们大大小小的脚印时，
我们知道：
小狐狸和妈妈，一定是在月光的带领下，向家走去……
那里，一定也有温暖、幸福的光，
因为，有妈妈在。

我绝对不吃番茄

　　　北有宫泽贤治，南有新美南吉。两位都是日本杰出的儿童文学作家。两个人却是非常不同的两种文本。在新美南吉的世界里，即使是虚幻的动物也充满了人性，像完全生活在现实生活中一般。不同于宫泽贤治瑰丽的想象，新美南吉更关注现实生活，他的故事更多的是从爷爷、邻居，普通小孩身边开始发生。他笔下的买手套的小狐狸像一个充满疑惑的小孩，调皮的小狐狸阿权因为想要道歉而没被理解反被打死，就像现实中孩子的天真被成人否定，孩子的想象被成人扼杀一般。新美南吉的关注是在普适的大众身上。
　　
　　　　他故事里的世界善与恶，好与坏非常分明。花木村和盗贼们，像一个民间故事般，与当时日本的民风相结合。信任令盗贼们弃恶从善，而文所谓盗贼也不过是些为生活所迫的普通百姓，他们表现出来的是笨拙，可能是儿童文学的原因，贼通常就是笨贼。难道我们一定要为儿童构建一个邪不能胜正的世界吗？这里并不是说新美南吉不好，他的作品温暖，有时有着淡淡的伤感。
　　　　作者应该是对童真充满缅怀的人。在作者笔下，我们可以感觉到的是作者相信只有孩童才会坚定地去相信某种事物。孩童的纯真能令成人反思自我的罪恶。
　　　　从故事可以看出，作者是建立在一个较高角度进行创作，具有作者自身的艺术追求与反思。但是相对而言，个人更喜欢宫泽贤治的，他的书看过一本短篇集和《银河铁道之夜》，故事简单，却被他对人性的关怀，一种大的情感所触动。
　　　　小孩可能不会去理解大的情感，正如小时候不懂古诗的情感一样，很多东西是小时候学，长大后经历了再次反哺，这是书籍的养育。
　　　　许多家长经常讨论的是哪本书教育小孩该怎么怎么样，在某个论坛看到家长们在讨论文中的狐狸妈妈不应该让小狐狸自己去买东西，这种想法太中国式了，这不是一个日本式的思维，也不是一个培养独立自主精神的孩子的思维。
　　　　一本有价值的书不是去培养他某个具体的技能，而是让他从小能从书中感知美，超越一切去想象，去善良，去关爱这个世界。书、音乐、艺术不会给你技能，但是能给你飞翔的翅膀。

我绝对不吃番茄

还找来一些作者的其他文章，真的好喜欢

白蝴蝶

新美南吉


　　一个老爷爷在街角卖气球。这束气球，有红的、有蓝的、有黄的、有紫的，还有别的颜色的。它们脸儿贴着脸儿，随着风在空中飘动。
　　一只白色的蝴蝶，每天都飞到这束气球这儿来，跟它们在一起玩儿。
　　这束气球里有个很小的红气球，白蝴蝶跟它最好啦！
　　有一天，一个背着娃娃的阿姨走过来，用一分钱买走了那个小红气球。
　　在走的时候，小红气球说：
　　“再见啦，蝴蝶！”
　　可是，白蝴蝶说：
　　“不，我要跟你走！”
　　白蝴蝶扇动着翅膀，跟在红气球的后边。
　　那个背娃娃的阿姨穿过一条林荫路，走向公园。红气球给一根细线牵着，跟在她背后。在红气球的后边，又跟着白蝴蝶。
　　阿姨一走进公园，就在长椅子上坐下来，唱起哄娃娃睡觉的催眠曲：
　　噢——噢——睡觉喽——
　　噢——噢——睡觉喽——
　　还没等小娃娃睡呢，她自己倒先“呼呼”地睡着了。
　　白蝴蝶不放心地问红气球：
　　“这以后，你要到什么地方去呢？”
　　红气球说：
　　“我也不知道。”
　　这个时候，阿姨不知不觉地松开了手，细线滑了出去，红气球开始飘向天空。
　　白蝴蝶也跟着红气球，向天空飞去。
　　“我不知道会飞到什么地方，蝴蝶，你快回家去吧……”红气球说。
　　“不，我跟着你。”白蝴蝶说。
　　红气球越飞越高，白蝴蝶也越飞越高。往下看去，城市变小了，房子跟玩具积木似的。
　　“别再跟着我了，好蝴蝶，我还不知道会飞到什么地方去呢！”红气球说。
　　可是，白蝴蝶还是扇动着翅膀，跟着他走。
　　不一会儿，红气球和白蝴蝶都看不见了。

我绝对不吃番茄

狐狸阿权

新美南吉


一

　　这是我小时候听村里的茂平大爷讲的故事。
　　从前，在我们村子附近一个叫做中山的地方有一座小城堡，据说这里住着一位姓中山的老爷。
　　离这中山城堡不远的山里，住着一只名叫阿权的小狐狸。阿权没有亲人，在那长满羊齿草的森林中打了一个地洞当自己的家。不管是夜晚还是白天，它都常跑到附近一带的村子里，有时将地里的山芋刨得乱七八糟，有时在晒着的油菜秸秆上放把火，有时又将农民家后门口挂的辣椒揪下来。总之，它尽干各种淘气的事。
　　这年秋天，有一次接连下了两三天雨，弄得阿权没法出去玩，只好在洞里蹲着。天一晴它就像得救似地爬出洞口。洞外万里碧空，不时传来伯劳鸟一阵阵唧唧的叫声。
　　阿权一直跑到村里的小河堤上。四周的狗尾巴草上还挂着晶莹闪亮的雨珠。河边的狗尾巴草和胡枝子的茎秆平时从来是浸不到水的。现在却也被浊黄的积水冲得倒向一起，显得零乱不堪。
　　阿权沿着泥泞的小路朝小河的下游走去，突然看见有个人站在河里正干着什么。阿权怕他发现，便悄悄钻进草地，一动不动地躲在那里窥视着外面的动静。
　　噢，是兵十呀！阿权想道。兵十将身上那件黑色破和服的下摆朝上卷起，浸在齐腰深的水中，晃动着一张捕鱼用的网。他头上缠着布巾，一片圆圆的胡枝子叶儿贴在一边脸上，就像一粒大大的黑痣。
　　过了一会儿，兵十将鱼网最后端一个像口袋似的东西从水中提了起来，里面塞着草根草叶和烂木片等乱七八糟的玩艺儿，但也能看到东一块西一块白花花的东西——噢，那是大鳗鱼和大鲫鱼的肚皮在闪闪发亮呢。兵十将这些鳗鱼和鲫鱼连同乱七八糟的东西一起扔进了鱼篮，接着把袋口扎紧又放进了水中。
　　兵十提着鱼篮从河里上了岸，将鱼篮放在河堤上，自己像是要找什么似地朝小河上游方向跑去。
　　兵十一走，阿权又有点想搞恶作剧了。它嗖地一下从草丛中站了出来，跑到鱼篮跟前，把篮中的鱼抓了出来，一条条地朝张鱼网处的下游河里扔去。所有的鱼都扑通扑通地钻进了混浊的水中。
　　最后剩下一条大鳗鱼，阿权伸爪子去抓，可是这鱼溜滑溜滑的，用爪子怎么也抓不住。阿权急了，将脑袋伸进鱼篮里，一口叼住鳗鱼头。那鳗鱼呼啦一下朝阿权的颈脖裹去。正在这当儿，迎面传来兵十的叫骂声：
　　 “哼！你这贼狐狸！”
　　阿权吓得蹦了起来，那鳗鱼却紧缠着它的脖子不放。阿权只好飞快地往旁边一闪，没命地逃到自己洞穴附近的赤杨树下，回头一看，兵十并没追上来。
　　阿权松了口气，将鳗鱼头咬碎，才总算解脱开来，然后便将鳗鱼丢在了洞口的草地上。
　　
　　

二

　　过了十来天，阿权走过农民弥助家的屋后时，看见弥助的妻子正在无花果村下染牙齿①；它又走过铁匠新兵卫家的屋后时，看见新兵工的妻子正在梳头。
　　嗯，村里有什么事了吗？阿权思忖道：是什么呢？是秋祭②吗？那应该听到大鼓和笛子声呀，更何况店铺还应挂旗子呢。
　　阿权边想边走，不知不觉间已来到门口有个红色井台的兵十家的门前，看见许多人聚在那又小又破的屋里。一些穿着日本式礼服，腰间挂着布手巾的妇女在门口的灶前烧火。大锅里咕嘟咕嘟地煮着什么。
　　啊，是葬礼呀！阿权想道：兵十家谁死了呢？天一过晌午，阿权便跑到村上的墓地，躲在地藏菩萨塑像的背后。今天天气真好，远处城堡的顶瓦在阳光下闪闪发光。墓地上，石蒜花竞相开放，恰似给地上铺了一层红布。这时，村子那边传来了钟声，这是出殡的信号。
　　不一会儿，开始看到身穿白衣的送葬队伍过来，说话声也近了。队伍进了墓地，人们走过的地方，石蒜花都被踩倒了。
　　阿权踮起脚来，看到兵十穿着一身白色的孝服，手捧灵牌。那张平时好似山芋一样红通通、显得精神抖擞的脸庞儿今天不知怎的也变得无精打采的了。
　　啊，死的是兵十的妈妈呀！阿校边想边将头缩了回来。
　　这天夜里，阿权在洞中想道：
　　兵十的妈妈睡在床上的时候，一定很想吃鳗鱼，所以兵十将鱼网带出去了，可是我却恶作剧地将鳗鱼拿了来，弄得兵十的妈妈没吃上鱼。他妈妈肯定就这样死去了，临死时还一心念着吃鳗鱼、吃鳗鱼的。唉，我不该开那种玩笑的！
①旧时日本妇女盛行将牙齿染黑，以此为美。
②秋后举行的一种祭礼，用以答谢神明赐给的谷物收成。


三

　　兵十正在红色的井台上淘小麦。
　　兵十以前一直和母亲两人一块儿过着穷日子。妈妈一死，只剩下了他一个人。
　　兵十也和我一样孤苦伶仃了！阿权从仓房后面看着兵十，这样想道。
　　阿权刚离开仓房边，要向兵十那边跑去时，不知什么地方传来了叫卖沙丁鱼的吆喝声：
　　 “沙丁鱼便宜卖喽！新鲜的沙丁鱼哟！”
　　阿权又朝那吆喝声的方向奔去。这时，弥助的妻子在房门口招呼道：
　　 “拿点沙丁鱼来！”
　　卖沙丁鱼的将载有沙丁鱼筐的车子停在路旁，两手抓着白花花的沙丁鱼走进了弥助家。阿权趁这空子，从鱼篮中抓出了五六条沙丁鱼，又忙朝刚才来的方向跑去，并将鱼从兵十家的后门口扔了进去，然后便奔回自己的洞穴，半路上从一个坡顶上回首眺望，看得见还在井边淘小麦的兵十那小小的身影。
　　阿权觉得自己已为赔偿兵十的鳗鱼做了头一件好事。
　　第二天，阿权在山上采了很多栗子，捧着来到兵十家。它从后门往里一看，兵十正在吃中饭。只见他捧着碗，怔怔地在想着什么。奇怪的是兵十的腮帮子上还带着点伤。正在阿权猜想他受伤的原因时，只听兵十喃喃嘀咕道：
　　 “到底是谁把沙丁鱼扔进我家来的呢？结果让我被鱼贩子当贼好揍了一顿。”
　　阿权一听，心想：这下可糟了，可怜的兵十准是被鱼贩子揍得落下伤来的吧？它边想边悄悄绕到仓房那边，将栗子放在门口，便回去了。
　　后来，阿权又接连两天采了栗子送到兵十家去。再后来，它不但送栗子，每天还送两三个蘑菇去。


四

　　这天晚上，明月当空，阿权又出去闲逛了。它走过中山老爷的城堡不远，就听见金琵琶①的叫声中夹着说话声，像有人顺小路迎面走来了。
　　阿权躲到路旁，屏息静气地听着说话声渐渐近了。
　　 “噢，我想起来了，加助！”这是兵十的声音。
　　 “啊？”
　　 “我最近碰到了很怪很怪的事情。”
　　 “什么事？”
　　 “自从妈妈死后，不知是谁，每天都把栗子和蘑菇送到我家来。”
　　 “噢？那是谁干的呢？”
　　 “就是搞不清楚呀！是趁我不知道的时候，把东西放下就走的。”
　　阿权悄悄地跟在两人后面走。只听加助又问道：
　　 “是真的吧？”
　　 “当然是真的。你要认为我是说谎，明天来看看好了——我把那栗子拿给你瞧！”
　　 “嘿，真有这种怪事呀！”
　　说到这儿，两人便再没说活，只顾走着。过了一会儿，加助无意中回头看看。阿权连忙站住，将身子蜷了起来。加助没注意到它，仍快步向前走着。两人到了一个名叫吉兵卫的农民家门口，便走了进去。屋里传来敲木鱼的笃笃声，灯光将和尚那晃动着的大光头影子映在窗户纸上。
　　噢，是在念经呀。阿权边想边在井台上蹲了下来。过了一会儿，又有三个人一块儿进了吉兵卫家。
　　屋里传来念经的声音。

①传说中的一种怪物。


五

　　阿权一直蹲在井台边上，直到念经结束。兵十和加助又一起回家去。阿权想听听他俩的话，便又跟了上去，借着兵十的影子隐蔽着自己。
　　到了城堡前，加助开口了：
　　 “刚才说的那事儿肯定是神仙干的。”
　　 “啊？”兵十惊讶地看着加助的脸。
　　 “我刚才一直在想：这不会是人，肯定是神仙。神仙觉得你一人孤单单的怪可怜，便施舍了各种各样的东西给你。”
　　 “是吧？”
　　 “当然喽！所以你最好每天都要敬敬神仙。”
　　 “嗯。”
　　阿权这时想到：嗨，这家伙真是扯淡！我给他送去栗子和蘑菇，可他不敬我，却要去敬什么神仙。我可不上算啦！


六

　　第二天，阿权又带着栗子往兵十家来。兵十正在仓房搓草绳，于是阿权便从后门偷偷地溜进了他家。这时，兵十一抬头：呀，家里跑进一只狐狸！上次偷我鳗鱼的狐狸阿权又来捣蛋了！
　　 “好啊！”兵十站起身，拿下挂在库房的火绳枪，装上火yao，然后蹑手蹑脚地靠上前去，一枪打中了正要跑出门来的阿权。
　　兵十跑了过来，一下看到进门处放着一堆栗子，不禁吃惊地将目光落在阿权身上。
　　 “呀，一直给我送栗子来的是你吧，阿权？”
　　阿权闭着眼睛，无力地点点头。
　　兵十手中的火绳枪哐当一声掉到地上，那枪口还冒着缕缕青烟。