【新书抢鲜读】201707-47 《我》反馈帖

好书榜

作者:【日】藤野可织著，【日】高畠纯 绘，朱自强 译

出版社:连环画出版社

出版时间:2017年06月

蒲蒲兰绘本馆出品

内容简介：

    牛奶被我们喝掉了，不过，它其实就在我们的身体里。面包被吃掉了，其实，它同样在我们的身体里。苹果被切开、吃掉了。苹果依然在我们的身体里。绘本被读过、喜欢过，又被遗忘了，其实，它已经在我们的身体里了……被我们吃掉、阅读过的东西，其实已经成为了我们的一部分，永远都会和我们在一起。

aya93

           【抢鲜读&好书榜】我是谁？
           ——Aya读《我》


《我》
   日本全国学校图书馆协议会选定图书
   日本图书馆协会选定图书
谁创作了《我》
本书文字作者在日本文坛备受瞩目，曾获芥川奖；画家是超人气作者，译者朱自强老师是中国资深的图画书研究者、儿童文学学者

藤野可织（Fujino kAORI,1980—）
日本女小说家，京都市人。同志社大学博士生，专业为美学及艺术学，已完成前期学业。2006年，藤野可织在日本著名的纯文学杂志《文学界》12月号上发表小说《贪嘴的鸟》，该作在同年获得第103届“日本文学界新人奖”，藤野可织开始走上文坛，因其作品的独特节奏和个人的文学天赋而被称为“异才之新人”。藤野可织凭借《指甲与眼睛》（亦译《爪与目》）获素有日本文坛“奥斯卡”之称的芥川奖第149届大奖，各得奖金100万日元。

高畠純
日本超人气绘本作家，1948 年生于日本爱知县名古屋，毕业于爱知教育大学美术系。东海女子大学教授。1983 年以《这是谁的脚踏车》入选意大利波隆那国际儿童书展插画展。高畠純的作品多以动物为主角，线条简洁率性，用色清亮明朗，故事以幽默小品见长。 已在中国出版的作品有《山猫怎么办》《好长好长的蛇》《谁的自行车》等，《谁的自行车》曾获意大利博洛尼亚国际儿童书展插画奖。


朱自强
儿童文学理论家、语文教育专家。毕业于东北师范大学，文学博士，教授，专业为中国现当代文学，主要研究方向为儿童文学。曾任东北师范大学教授，博士生导师，现任中国海洋大学文学与新闻传播学院院长，教授，文学博士，硕士生导师，儿童文学研究所所长。主要从事于儿童文学、儿童文化、语文教育研究。曾经是日本、中国大陆和台湾多所大学的访问学者或兼职教授。
出版多部学术著作，用中文和日文在国内外发表论文、评论、译著多篇，翻译多部日语儿童文学著作。
Aya看书
    假如我是我，是因为我生来如此，那么我是我，你是你。
     可是，假如因为你而我是我，因为我而你是你，那么我不是我，你也不是你。
                                                                     ——孟德尔
拿到这本重点试读书目《我》，文字很简单，脑海里冒出来的就是孟德尔的这句话，评论说《我》是一本看似简单，却能够启发孩子思考的绘本。是一本启发小读者思考自己的成长和周围事物的关系的绘本。绘本以无比简洁的画风，巧妙揭示了物质对于人成长的意义这一深刻的道理。绘本形象的诠释了，告诉了孩子们，每个人都不是生下来自己就能长大了，而是需要很多很多，不只是需要爸爸妈妈，还需要比如牛奶、面包、奶油、苹果这些代表生存必须的食物，还有书籍象征的精神食粮都不可或缺。食物、书籍并不只是好吃、好看，更重要的是，有了它们，人才可以长大。
牛奶被喝掉消失了，不过，它其实就在我的身体里
抹上奶油的面包被吃掉了，其实，它同样在我的身体里
被妈妈切成八块的苹果被吃掉了，苹果们依然在我的身体里
绘本被读过、喜欢过，又被遗忘了，其实，它已经在我的身体里
哪怕你喜欢的东西不见了，但它其实已经和你在一起。
被我们吃过、喝过、看过的一切，其实已经成为了我们的一部分，永远都会和我们在一起。   
牛奶、抹上奶油的面包、切成八块的苹果和那本三角男孩书籍都是“我”，“假如我是我，是因为我生来如此，那么我是我，你是你”。
当你喝下牛奶，吃下抹上奶油的面包，吞下切成八块的苹果，读过那本“三角男孩儿”，这些曾经的“我”因为“你”变成了“你”中的“我”，“假如因为你而我是我，因为我而你是你，那么我不是我，你也不是你”。
    就这样，《我》一下子解答了世界上最终极的三大唯心而说的哲学问题：我是谁，我从哪里来，将到哪里去？我思故我在。思考是人类最大的乐趣之一，80后的作者寥寥数语，就给孩子讲了这么大的一个哲学命题，不得不说天赋异禀，异才之文。
书中一页，那些消失的“我”都陪着“你”在璀璨星空下做着旖旎童梦——
我就是你，虽然你不是我，可我却是你，我和你永远在一起。
一个“复杂”的哲学问题，就这样被一本“简单”的儿童绘本举重若轻的讲了个故事，跟孩子一起，来重温下前后“环衬”，满目红色里四个白线描绘的朋友是谁？
               
（来 一起看看书是由哪些“我”变成了“你”）

  再来想想封底上的小朋友在想什么？小黄鸟你是谁？你从哪里来？你要到哪里去？