亲子阅读,公益组织-三叶草故事家族

扫一扫,访问微社区

 找回密码
 注册
搜索
点我捐助三叶草
查看: 11309|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

纪念《活了100万次的猫》的作者--佐野洋子

  [复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-11-5 17:01:33 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 我绝对不吃番茄 于 2010-11-5 18:29 编辑

刚刚从唐玲编辑那里听到一个消息:社里从日本得到消息,《活了一百万次的猫》的作者、著名图画书大师佐野洋子,于今日因乳腺癌辞世。

唐玲告诉我们:老太太两年前就查出乳腺癌了,抗争了很久,还是故去了。
老太太是在北京出生的 ,两年前查出得病了就坚持要回北京看看 ,她的作品感动了那么多人 ,虽然她离开了,她笔下的猫也没有永生,但《活了100万次的猫》相信还会感动一代又一代人。
2#
 楼主| 发表于 2010-11-5 18:08:39 | 只看该作者
佐野洋子,日本著名绘本作家,出生于中国北京,毕业于日本东京武藏野美术大学设计系,曾在德国柏林造型大学学习石版画。 佐野洋子曾创作过《我的帽子》、《绅士的雨伞》、《请等一等》等大量的儿童图画作品,其中《绅士的雨伞》曾获产经儿童文化奖推荐奖,《我的帽子》曾获讲谈社出版文化奖绘本奖。《活了100万次的猫》是她的代表作。
3#
 楼主| 发表于 2010-11-5 18:09:46 | 只看该作者
有一只100万年也不死的猫,它死了100万次,又活了100万次。有100万个人宠爱过它,有100万个人在它死的时候哭过,可是它连一次也没哭过,它先是国王的猫,然后又是水手、魔术师、小偷、孤老太太和小女孩的一只猫,但它活得浑浑噩噩,对一切漠不关心,直到有一天,它变成了一只只属于自己的野猫,爱上了一只美丽的白猫,它才头一次知道为什么而活……
一部有关生命意义的伟大寓言,在日本被赞誉为“被大人和孩子爱戴,超越了世代的图画书,是读了100万次也不会厌倦的永远的名作”。

Q1.jpg (9.24 KB, 下载次数: 159)

Q1.jpg
4#
 楼主| 发表于 2010-11-5 18:13:58 | 只看该作者
本帖最后由 我绝对不吃番茄 于 2010-11-5 18:24 编辑

五岁老奶奶去钓鱼

    一个九十八岁的老奶奶和一只五岁的花猫,总是互相陪伴,平静知足地度过每一天。每天,猫小弟都会活力十足地走到很远的河边去钓鱼,可是老奶奶却宁愿待在家里,她总是说:哎哟,我都已经是九十八岁的老奶奶了。有一天,是老奶奶九十九岁生日,她拜托猫小弟给自己买九十九根生日蜡烛。猫小弟却只带回五根蜡烛。于是,九十九岁的老奶奶变成了五岁的老奶奶。五岁的老奶奶可以做很多有趣的事情,比如说去很远的河边钓鱼……
    本书是日本童书大师佐野洋子的代表作品之一,适合五岁到九十九岁的读者阅读。孩子读的时候,会为五岁老奶奶的故事大笑不已;成人读的时候,会重新找回丢失已久的童心。




呵呵,很喜欢,朵朵同学曾经也有一句类似的经典的话,所有的三叶草都睡着了,有一颗三叶草他没睡,他5岁。

Q1.jpg (16.49 KB, 下载次数: 153)

Q1.jpg
5#
 楼主| 发表于 2010-11-5 18:19:07 | 只看该作者
本帖最后由 我绝对不吃番茄 于 2010-11-5 18:22 编辑

熊爸爸

  熊宝宝和妈妈生活在森林里,他们有大大的房子,宽宽的桌子,还有很多好吃的。熊宝宝的爸爸外出打工,很长时间才能回来一次。熊宝宝很想爸爸,妈妈说白木兰花开了,熊爸爸就会回来。
    一天,熊爸爸回来了,还带着好多好多的礼物。熊宝宝高兴极了,他紧紧地抱着爸爸,缠着爸爸带他出去玩。可是,熊爸爸太累了,他需要休息。熊宝宝只好坐在熊爸爸的拖鞋上安静的等着。当爸爸醒来时,熊宝宝幸福地坐在爸爸的脖子上,跟着爸爸到处去玩耍。熊宝宝觉得自己的爸爸太伟大了,他能撅断一颗大树当大桥,又能够到很高的蜂窝,吃到甜甜的蜂蜜。可熊爸爸却告诉他,他只是一只普通的狗熊。熊宝宝记住爸爸的话,默默地在心里对自己说:我要长成一只大狗熊,就像爸爸那样。
    这是幸福的一家,家里的每个人都那么善良,他们把关爱分给彼此,让每一个阅读本书的人都感受到了温暖。

Q1.jpg (22.01 KB, 下载次数: 155)

Q1.jpg
6#
 楼主| 发表于 2010-11-5 18:21:43 | 只看该作者
绅士的雨伞

这是一本妙趣横生、使人会心一笑的图画书。在这个故事里,作者塑造了一位绅士,他有一把非常漂亮的大黑伞。出门的时候,他总是把大黑伞带在身边。但是无论下多大的雨,他都舍不得打开伞,因为他怕伞被淋湿了。由于过于爱惜自己的雨伞,以至于在不知不觉中忘却雨伞的真实作用,绅士看似令人啼笑皆非的行为举止,其实我们在生活中也会做类似的傻事。比如,当大人给孩子穿上了漂亮而不便宜的新衣时,会变得紧张兮兮的,叮咛孩子别这样别那样,生怕衣服会弄脏。其实,连大人自己换了一套昂贵的新衣,也会不自觉地连坐下、起身都小心翼翼的,真不知道是人穿衣服,还是衣服穿人!有些时候,爸妈也会因为太过保护孩子,怕他们受到任何一点伤害,即使到了公园,也不让孩子爬树,去了海边,也不敢让孩子尽情玩耍……往往由于爱之深,会让我们不自觉地和故事中的绅士一样,因为太心疼太担心那把雨伞,反而忘了它是一把雨伞,而伞的用处不正是给人在雨中使用以庇护身体的吗?  
    过于执着某样事物反而忘却了事物的本来意义。简单而幽默的故事提醒着我们:只有保持一颗开放而热诚的心,生活的惊喜与乐趣才会随之而来!

Q1.jpg (14.89 KB, 下载次数: 153)

Q1.jpg
7#
 楼主| 发表于 2010-11-5 18:23:46 | 只看该作者
心灵成长的快乐 (金波(著名儿童文学作家、诗人) )
    北京的夏天是炎热的,但当我走进那所四合院的时候,我感受到了一种久违了的凉爽,还有童年时代体验过的宁静和悠然。

    今天我去探访日本著名图画书作家佐野洋子。她这次来京,要求再住住四合院,重新体验童年时代居家的感觉。我走进她下榻的四合院式的宾馆,我又看见了院里的树木、花草,还有鱼缸。佐野洋子坐在廊下,在焚香的缭绕中,享受着宁静和安适。我和她谈了读她的《活了100万次的猫》的体会,她说创作的时候并没有这么多的理性思考,就是根据她对生活的体验写出了这个故事。是的,读者对一部好作品,常常生发出许多自己的诠释。

    最近又读了她的《熊爸爸》,通过天伦之乐的描绘,生动有趣地阐释了成长的含义。故事的发端极富生活情趣,小熊和妈妈一起吃早点,他要求吃“六块热饼”、“三勺蜂蜜”。妈妈没有满足小熊的要求。为什么呢?故事按下不表,而是跳跃到熊爸爸的归来。随后父与子便成了故事的中心人物。小熊要求熊爸爸领他去“外面玩玩儿”,小熊要求爸爸“拉着小熊的手”,朝森林深处走去。小熊又要求骑到“熊爸爸的脖子上”,熊爸爸答应了,小熊笑得可开心了。在河里,小熊要求“爸爸,你背着我游泳好吗?”熊爸爸也答应了。熊爸爸的“有求必应”,在小熊心中唤起的是一种满足感。而后,当小熊看到“桥被大水冲走了”,“熊爸爸咔嚓一声,撅断了一棵大树,架在桥上”。小熊由衷地对爸爸说:“爸爸真伟大!”“爸爸,我为你自豪”。小熊对爸爸表达的是敬佩之情。从“满足”到“敬佩”,这是小熊成长的一个标志。因此,当故事又回到吃早点的早晨,这一次,小熊自动地要求“我吃三块热饼”,“我舀两勺蜂蜜”,小熊的表现让妈妈一次次“吃惊”。小熊说:“以后我当了爸爸,才吃六块热饼呢。”紧接着,小熊又要求“可现在得给我抹好多好多的黄油,我吃了要长成一只大狗熊。”小熊前后要求的对比,浅白的童言却有了更多的意蕴。

    故事就是这么安安静静地叙述下来,让我们读着,感动着,也思考着。父母的快乐固然是施爱于子女,但仅此是不够的。熊爸爸的一言一行,表现了他的体贴、勇敢、智慧、谦虚,这造就了小熊的聪明懂事。小熊得到的是心灵的滋养,这是心灵的成长。

    作者所展示的画面繁简得当,如熊爸爸和小熊形象的刻画,可谓笔墨酣畅,点染淋漓。有的画面十分简约,如熊爸爸的归来,只表现了亲人团聚的亲密,其余则以“留白”来表现。我特别注意到,有些画面所呈现的内容与文字的叙述并不是同步图解式的,而是借一种暗示来启发我们丰富的想象,如故事的开头,文字的叙述是“森林里的小熊,清早起来洗脸。熊妈妈正在烤热饼”,但画面只表现了树木、小屋、小路,却不见人的出现;而“那天晚上,小熊躺在爸爸和妈妈的中间,睡得可香呢”,画面呈现的却是一弯新月、满眼花木,这需要启发孩子用想象去补充,看到画面没有呈现的形象。还有全书的结尾,只画了一轮太阳,这可以启发孩子发挥想象力,让孩子读出大于作者的寓意。

    从《熊爸爸》这本图画书的阅读中,我们是否可以作这样的理解:图画不仅能给予视觉一种色彩线条的阅读快感,而且可以在心灵的眼睛上造成一种幻象,这是阅读图画书臻于完善,臻于极致的境界。我从阅读《熊爸爸》中,获得了形象的感动,经过不断的玩索,常读常新,不断发现,还会获得道德的力量、思想的力量。

    夏天已经过去了,佐野洋子带走了四合院的记忆,给我们留下了这本温馨安谧的书。我们在一遍遍地赏读,那些说理训诫,那些伦理观念都化作了隐而不彰的描绘,我们和孩子在一起享受着阅读图画书的幸福和心灵成长的快乐。
8#
 楼主| 发表于 2010-11-5 18:25:20 | 只看该作者
爱心与童心是生命的主旨 (白冰(著名儿童文学作家、接力出版社主编) )
    充满活力的生命,一定是有爱心和童心的生命,失去了爱心和童心,生命就会枯萎。因为有爱心,所以,你会珍惜生命,珍惜世界上一切值得珍惜的东西。因为有童心,所以,你会觉得万物都是有生命的,对这个世界充满好奇,享受生命给予我们的愉悦。
    一只会钓鱼的淘气的小猫,陪伴着一位98岁的老奶奶,老想请老奶奶一起去钓鱼。尽管老奶奶对钓鱼心存向往,可是,老奶奶觉得,自己老了,不可能再去钓鱼了。老奶奶99岁生日那天,小猫去为老奶奶买生日蜡烛,蜡烛掉进了河里,只剩了5根。老奶奶把5根生日蜡烛,插在了蛋糕上,“祝我生日快乐”,随着老奶奶对自己的生日祝福,她真的进入了5岁的生命状态。她跟着小猫去钓鱼,“像只蝴蝶”在田野中闻着花香,“像只鸟儿”跳过了河,“像只猫”一样,钓到了很多鱼……于是,老奶奶想,明年过生日,还要买5根儿蜡烛。
    作品语言生动凝炼,易于讲述,构思也非常奇巧,用几根蜡烛串起了整个故事。作品的几个对比耐人寻味:“98岁”老奶奶变成了“5岁”的老奶奶,这是年龄的对比。作品前半部分,老奶奶坐着、站着、烤着面包,是许多静止的画面,而后半部分,老奶奶“像鸟儿”飞过河,鱼儿在她的围裙上跳跃,这是一种静与动的对比。前半部分,画面背景大多是灰白色调,后半部分大多是绿色背景。三组对比凸显了老奶奶进入了儿童生命状态后的一种生命活力。
    陪伴着老奶奶的淘气的小猫,老想让老奶奶去钓鱼,他的温情和呼唤,让老奶奶对钓鱼充满了好奇。他为老奶奶买的生日蜡烛,尽管只剩了五根,而正是这5根蜡烛,使老奶奶返老还童。天真无邪的孩子的爱心与温情,往往会给饱经沧桑的老人,注入生命的活力,使生命获得新的激情。
    98岁,不,应该说99岁的老奶奶,之所以能够像“5岁”的孩子一样,去享受生活的快乐,因为,她感觉自己只有“5岁”,她要生活在“5岁”的生命状态之中。从这里我们可以看到,具有童心的生活,才是充满活力的生活,才会摆脱一切羁绊,在无边无际的空间和时间中飞升、飞扬。从这个角度来讲,身体不是特质的躯体,而是精神的载体。
    我与佐野洋子见过两次面。前不久,她来北京,重新体验她儿时体验过的北京四合院的生活,准备创作一本新的图画书。即使在巨大的病痛的折磨中,她依旧那样安然,那样阳光,那样活力四射。她让我和我同去的金波老师一起欣赏她几十年前和弟弟嬉戏的已经发黄的老照片,讲述她儿时悄悄拔掉老北京运水车的木塞儿的淘气故事,构思着她也许是一生中最后的一部作品,欣赏着阳光、金鱼和北京四合院里“长方型”的蓝天。
    爱心和童心,是生命的主旨,这是佐野洋子让生命充满活力的原因,也是作家在这本图画书中,给我们的生命的启迪。
9#
 楼主| 发表于 2010-11-5 18:26:02 | 只看该作者
下雨了,滴答答 (周翔(著名图画书画家,资深编辑) )
    小的时候,我曾经特别珍爱一粒糖果,那时的家里并不是像现在这样,可以时时吃到各式各样的糖果。对于当时的我来说,那粒糖果圆鼓鼓的在手心上,让我想象着它的滋味,是件特别美好的事情。直到有一天,它有点儿溶化了,糖纸变成黏乎而糖果也不成形状,我才剥出糖粒放入嘴里——  
    原来,比看着糖果更值得享受的,是这一刻糖果的滋味儿……  
    这位有点儿倔犟的老爷爷,就仿佛那时的自己,所以,我喜欢他,我知道他心里藏着的小心思。他太爱这把雨伞了,你看,雨伞与他的衣装是用同色调来表现,隐喻他与雨伞是朋友,很亲密的老朋友。  
    换一个画面,你可以感觉到呼之欲出的老爷爷的小固执——他是用背来对着你——他的执拗就像挺直的背一样硬梆梆。小猫的神情也很有意思,它的脸是往右看的(看向画面外),自然而然地吸引了读者想翻页看看后面会发生什么故事。  
    这把雨伞其实便是一种语言的表达——老爷爷到哪儿都离不开它,下面几个画面,画家用不同的肢态语言表达了这样的意味:到那儿一定会带上老朋友。晴天时挎着伞,小雨时护着伞,雨越下越大,更是全力以赴爱护着雨伞。你看他那倾斜的姿势,已然在用自己的全力替雨伞撑起一方天空。回到家,他的眼神,那样温柔凝注于雨伞——这份珍爱的情意,让我也跟着感动了……  
    对心爱东西的珍贵,这情结,每个人都应该有体会。画家悄悄地从环衬上就开始在设计——绅士把雨伞藏在身后,就像一个小孩急着把自己心爱的东西藏藏好,生怕被别人看到,那种对宝贝紧张的感觉,反而遮掩不了。我们看出他的小动作后,忍不住会微笑起来。  
    又下起了小雨,接下来会发生什么呢,还会和以往一样吗?急着想翻页看看吧。  
    小男孩来借雨伞了,然而,连续几页的老爷爷的背影,已然让人感觉到一种拒绝的气氛,这与后页中,两个正面表现的小孩友好的画面形成了鲜明的对比。  
    “下雨了,滴答答。下雨了,哗啦啦。”这是最美的声音,它直接落在了老爷爷的心里。  
    他“噌”地一下站起来——哗地一声,撑开了雨伞!多大多棒的一把雨伞啊,整个画面被雨伞笼罩着——你可曾如此角度看过自己的雨伞,它宽阔地笼罩着你,让内心获得了一种稳妥的护佑,一下子觉得特别安宁,这便是雨天里,伞的真正妙处所在啊。  
    老爷爷撑着伞走入雨中,聆听雨滴的声音,这是以前从未听到的——“下雨了,滴答答。下雨了,哗啦啦”,悦人的节奏反复响起。雨中的老爷爷不再佝偻着身体,他昂首挺胸,把目光从伞下放展出去,看着雨中奇妙的世界,享受着雨伞赐予的美好,此刻,我们可以感受到人与伞之间更浓密的情意——老爷爷不再是单向地倾注情感给伞,而变成了彼此之间的爱护。小狗向老伯伯跑来,脸上笑眯眯的,它的颜色也带了些暖暖的色调。  
    老爷爷像个小孩子一样转动雨伞,虽然看不到表情,可从雨伞上滑落的水珠透着无法掩饰的快乐,原来,换一种生活方式却可以拥有更多更新的乐趣。开始时的老爷爷一直远离着人群,是孤独的,但现在的他内心豁然开阔,与人群交融在了一起,那么自然那么融合。  
    画家忍不住用了一个特写来表现老爷爷——那种遮掩不住的欣喜,打开了雨伞,打开了生活的快乐,仰望落雨的天空,偷偷又尽情地乐着——一如我童年里,那粒糖果在齿间舌尖溶化的甜蜜。
10#
 楼主| 发表于 2010-11-5 18:27:58 | 只看该作者
我们看见了美丽的白猫吗? (梅子涵 )

    一只猫也是会酷的。这是一只虎斑猫。《哈利·波特》开头,有一只虎斑猫站在女贞路路口看地图,她是麦格教授变的。这一只虎斑猫不亚于魔法的麦格教授猫的是,作者说它死了100万次,又活了100万次。

    它活着100万次的时候,有100万个人宠爱过它,可是它没有受宠若惊。接着它死过100万次,它死去后,宠爱着它的人们都哭过,是我们见过的那种不舍的永别的痛楚,可是它一次也没有哭过。

    有一回,喜欢这只猫的是国王,猫就是国王的猫了。

    可是猫讨厌什么国王。

    国王爱打仗,总是发动战争。而且,他还把猫带到战场上,把它放在漂亮的篮子里,结果猫被飞来的箭射死了。战争还在进行中呢,国王却抱着猫哭起来。国王仗也不打了,回到王宫,把猫埋在王宫的院子里。

    有一回,猫是水手的猫。

    猫讨厌什么水手。

    水手带着猫走遍全世界的大海和码头。可是猫并不高兴。有一天,猫从船上掉下来,猫不会游泳,淹死了。水手抱着湿得像一块抹布似的猫,大声地哭起来。然后,把猫埋在遥远港口的公园的树下。

    猫又成为马戏团魔术师的猫。成为一个小偷的猫。成为一个孤零零的老太太的猫。成为一个小女孩的猫。

    结果它当然就成了魔术师表演时候的演员。成了小偷的帮手。或是老太太每天抱着它,从小窗户看着外面,它就整天在老太太的腿上睡大觉……当小偷的帮手的情景是这样的:被偷的人家的狗朝着它叫,小偷就趁机开始撬保险箱。

    这一回,这只很酷的猫不再是别人的猫了,成了一只野猫。野猫的意思就是逃了出来。逃出窗外,逃出大门,来到路上,成为自己。从前那只丑小鸭也是逃了出来,逃出圈养,逃出栅栏,来到路上,成了野鸭,后来成了自己。原来,不论是被厚待的,还是遭欺凌的,要有一个自己喜欢的心情和人生,都要离开,才可实现。

    成了自己的虎斑猫躺在路上,穿街走巷,欣喜若狂。

    现在它成了母猫们纷纷心爱的对象。每一只母猫都想成为它的新娘。它们送来了各种各样的礼物,有的还去舔舔它漂亮的虎斑纹!可是它说:“我都死过100万次了,我才不吃这一套!”

    因为它比谁都喜欢自己。

    只有一只猫连看也不看它一眼,这是一只美丽的白猫。

    现在我想用“他”和“她”来叙述下面的部分。因为故事写到这儿,越发地像是在写人的情感和生活了。

    他走到她面前说:“我可死过100万次呢!”可是她只说:“哦。”

    他说:“你还一次也没有活完吧?”她说:“哦。”

    “我曾是马戏团的猫呢。”

    “哦。”

    酷猫遇上了美丽的清高猫。可是当他问:“我可以待在你身边吗?”

    她竟然说:“行呀。”

    白猫生了许多可爱的小猫。

    虎斑猫再也不说“我呀,死过100万次了。”他比喜欢自己还要喜欢白猫和小猫们。他现在是一个幸福的丈夫和父亲。他属于自己,也属于自己爱的白猫和孩子们。

    小猫们很快就长大了,一个一个都成了自由的野猫。虎斑猫和白猫也渐渐地老了,虽是相依为命,想着可以永生地在一起,可是生命的年老和分别对谁都是注定,迟一天来,早一天到。

    虎斑猫多想和白猫在一起永远地活下去啊!可是有一天,白猫静静地躺在他的怀里一动也不动了。这是任何人看见了都会感伤、感动、立即想到人生、也联系起自己的画面。那只美丽的妻子的白猫,和恸哭的丈夫的虎斑猫。

    “猫抱着白猫,流下了大滴大滴的眼泪,猫头一次哭了。从晚上哭到早上,哭啊哭啊,猫哭了有100万次。

    早上、晚上……一天中午,猫的哭声停止了。

    猫也静静地、一动不动地躺在了白猫的身边。

    猫再也没有起死回生过。”

    有过了自己,喜欢过了自己喜欢的,虎斑猫够了。原来一个人不甘心死去,想要再活,所期望的也不是很多。期望的其实很少!对于很多的人来说,这“很少的”也许现在正在自己的日子里、生活中,在家里,在桌边,你看见了没有呢——那一只“美丽的白猫”?

    学会了珍惜,其实比寻找更加难。

    把这样的故事写给孩子们阅读,孩子们是不会体会到成年人的深度的。可是让童年就能微微触摸久远之后的感情和哲学,不求甚解地有一些印象和记忆,这对他们生命的理会和诗意也是久远的点拨久远的养育。是一个很可能陪伴到久远之后的童话。站在了文学题目共同的地图之前的人类的儿童文学,是这么地大气蔚然,使原本为着儿童的文学,不分年纪地为着所有的人了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|亲子阅读,公益组织-三叶草故事家族 ( 粤ICP备15113216号 )

GMT+8, 2024-11-25 21:25 , Processed in 0.073351 second(s), 22 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表