编号:E03 + 懿 + 方案主题:打岔
进行一次故事会实操,提交自己最终的方案、故事会总结。
故事会:《爱打岔的小鸡》 主题:打岔 时间:2016年12月4日(周日)14:00-14:30 地点:会展中心深港教育展三叶草故事屋 讲述:懿 对象:未知 延伸活动:在讲述的同时也就是在做故事本身的延伸。讲故事过程和结束的时候通过提问的方式进行延伸。
作者解读:
文/ [美]大卫·埃兹拉·斯坦 美国著名作家、插画师,作品《爱打岔的小鸡》荣获2011年美国凯迪克大奖银奖作品,《叶子》获得以斯拉杰克济慈新作家奖以及《出版人周刊》年度最佳图书。他也是美国《学校图书馆期刊》最佳图书的获得者,《书目杂志》认为他的作品是桑达克《野兽国》的延续,称他的作品为“野兽的拥抱”。他的作品被翻译成十几种语言在全世界出版。
译/彭懿 译者简介:彭懿,幻想文学作家、翻译家、图画书资深学者,现为浙江师范大学儿童文化研究院研究员,中国作家协会会员。他是中国研究图画书较早的人,著有《图画书:阅读与经典》一书。其著作还包括《世界幻想儿童文学导读》、《与幽灵擦肩而过》等,以及翻译作品《贪心的小狼》《最喜欢妈妈》《切洛努普的狐狸》等。其夫人杨玲玲是英语翻译家。
作品解读: 获奖情况: ★ 2011年美国凯迪克大奖银奖作品 ★ 超棒的睡前故事、亲子情感图画书 ★ 全球十几种语言同步发售! ★ 一只爱打岔的小鸡,在故事里锄强扶弱,替天行道! ★ 号角图书、美国《书目杂志》 强烈推荐!
内容介绍: 小红鸡该睡觉了,爸爸准备给他讲一个故事。 “今晚你不要打岔,行吗?”爸爸问。 “哦,不会,爸爸。我会很乖的。”小红鸡说。 可他就是忍不住!不管是《享舍尔和格莱特》、《小红帽》,还是《四眼天鸡》,只要故事一开始,小红鸡就会跳进故事里……把故事里的人物从危险中救出来,让故事提早结束。 这只小鸡能睡着吗?
相信每一位读者都会笑着读完这本图画书。因为,这不是一个虚构的故事,完全是家庭生活的实录。我们的孩子,不就跟这只侠肝义胆的小鸡一样吗?他们要去故事里锄强扶弱,替天行道。
这一段温暖而甜蜜的故事旅程,让孩子在满溢的爱中,进入香甜梦乡。
《爱打岔的小鸡》这个故事最引人入胜之处在于,这只爱打抱不平的小鸡,就是我们古灵精怪的孩子本人啊!试问,有几个爱听故事的小朋友,不爱打岔呢?
大卫·埃兹拉·斯坦的作品崇尚的是愉快与简单,避免花里胡哨的叙说,具有天才般的洞察力。他所表达的深沉的东西微妙地交织在一起,既不会让孩子有胁迫感,也不会让文本有沉重的意味。关于温馨和爱的主题,能吸引全世界的读者。——达尔西尼亚
活动内容: 1)预热(5分钟):暖场小游戏导入,根据“经典儿歌小宣宣的《健康歌》”改编。 提示:小朋友们跟我一起做: 左三圈,右三圈 拍拍手啊,拍拍脚,请做深呼吸。 再来一次,看大家记住没有: 左三圈,右三圈 拍拍手啊,拍拍脚,请做深呼吸。 哈,刚才做韵律操的时候有没有小朋友打岔呢? 下面我们就要准备开始讲故事啦。
2)三叶草介绍(5分钟): 在讲故事前我先给小朋友和爸爸妈妈们介绍一下三叶草: 三叶草故事家族,优质儿童阅读推动者,是一个致力于推进亲子阅读进入家庭的民间公益组织,更藉由故事妈妈成长学院与十万教师阅读行动。 三叶草故事家族以“童心、爱心、慧心”为核心价值,并以“我是一棵会阅读的草”构成“草籽”们共同的语言密码。是深圳市首批“全民阅读示范单位”,曾获首届“阅读改变中国”年度阅读机构大奖。 请家长们扫描我们三叶草义工手上的“二维码”完成儿童阅读书单的调查问卷,也可以关注微信公众号“三叶草故事家族”,里面可以搜索到0-12岁,1-6年级的推荐书单,每天还有文章或活动推送,比如儿童手工、听1001夜故事、年度好书推荐等等,可以更多的了解三叶草。
3)故事讲述(20分钟): 讲述过程穿插提问: a. 小朋友们你们有没有在睡前听爸爸妈妈讲故事的时候打岔呢? b. 一般做什么的时候会打岔? c. 如果换小朋友们给爸爸妈妈讲故事,猜猜看爸爸妈妈会打岔吗?
故事会心得: 1. 预热过程比较简单,小朋友们都有参与,而且增加了对故事讲述前的吸引力。 2. 三叶草的介绍可以让更多的家长更了解三叶草。 3. 由于时间安排的是半小时,加上平时急脾气的原因,造成整个故事语速有点过快,这个以后一定要多加注意及训练。 4. 讲述过程中另一个故事妈妈霞敏建议我可以少些提问,以免在原本时间不太多的过程中打断听故事的注意力,扰乱故事的连贯性。 5. 话筒音效不太好,对听故事造成一定影响。 6. 特别感谢霞敏在我讲故事的时候一直坐在旁边维护秩序,调整话筒。 |