201902G17 谢晓静
英文绘本《HUG》解析
一、图书信息
1. 作者:Jez Alborough
2. 出版社:Candlewick Press (MA)
3. 语种:英文EN
4. 装帧:硬纸板
5. 尺寸:150x130mm
6. 开本:16开
二、作者信息
Jez Alborough,英国知名图画书作家,他的图画书作品,语言风格风趣、押韵,画风略显夸张,情节往往出人意料,妙趣横生。在幽默的故事中,潜移默化地让孩子们学到了很多道理。他的“HUG”荣获2002年凯特格林纳威大奖,英国国家图书馆协会推荐童书,全球畅销超过百万册。除了卖座的“HUG”之外,还有“TALL”和新品“YES”,虽然字数都很少,却是故事内通相当有意义的可爱绘本。
三、绘本解析
1. 封面和封底:黄色为主色调,封面是这只叫做BOBO的小猩猩正站在整个页面的中间张开双臂开心地要求“HUG”,封底为一群小动物正在看着BOBO的方向会心地笑着,整个封面封底勾画出一副很和谐美好的画面,主题突出。
2. 扉页:左扉页印有出版社、版权所有等信息,右扉页可看作是故事的开端,是小猩猩BOBO欢快地在路上走着,有启下的作用。
3. 色彩:整个绘本用色浓郁,渲染出大森林的绿、广阔。
4. 边框:整个绘本基本属于无框画,左右两页构成一幅完整的图进行故事讲述,只有少数几页有白色圆角框框住,作为分镜使用,也有远景拉近的功效。仅有其中两页是用边框框住,描述的是BOBO跟妈妈再次相遇后的情景,使用边框能让情感锁住,突出再次相遇喜悦的浓郁情感。
5. 情感变化:以BOBO的情感变化为主线,整个绘本贯穿的情感是由开心-失落-大哭-找到妈妈之后的喜悦。
6. 绘本内容:整个故事高频词汇是HUG拥抱,基本这个词贯穿整个绘本(除了中间出现的BOBO的名字还有妈妈外再也没有其他词汇),各种小动物用生动的肢体语言表达了HUG的含义,使得哪怕是完全不懂字的低幼龄小朋友也能轻松理解并模仿。
7. 绘本启示:一个小小的拥抱不仅仅是爱的表现,更是满足孩子安全感的重要手段。愿我们的孩子都能被温柔地对待,这也是亲子阅读能带给我们的力量。
|