|
1月27日
《玛德琳卡》玛德琳卡住在纽约一个街区的一座楼房里。一天,她发现自己的一颗牙齿要掉了,于是冲出门,把这个消息告诉所有的邻居。
这个街区里住着来自世界各地的邻居们,他们都有丰富多彩的文化背景,在街区里走一圈就好像是环游了整个世界!
这是彼得·西斯笔下的纽约——丰富多彩的街区,一个世界上最繁忙都市里的邻里小世界。
这本书里的细节部分非常非常多,如果认真钻研的话,可以看很久很久,可是,对于一般孩子来说,他也许看不到那么多东西,也没有关系,童年的阅读只是播下一粒种子,等待以后会发芽,会长成各种各样的花草树木,所以,能看到多少就是多少吧。
下面我贴一点大家看到的没看到的,给大家参考,对照书,好好读一读吧。
法国篇--饼店de加斯滕先生
著名的法国甜点当然是不能错过
有着大大PATISSERIE的店铺据说意味着所有的糕饼蛋糕都在店里制作,所以加斯滕会做这个啦那个啦,抱着法棒笑盈盈的站在店门口,橱窗装饰这红白蓝的缎带
关于巴黎和法国有埃菲尔铁塔、穿靴子的猫、凯旋门和高卢鸡。
埃菲尔铁塔、凯旋门和高卢鸡 不用解释了
穿靴子的猫 作为欧洲童话 被 十七世纪法国诗人、作家夏尔·佩罗(Charles Perrault)收录在他的《鹅妈妈童谣》中。
进入加斯滕先生的饼店一根红线引领我们在著名建筑和故事人物中穿行,挑一些:
尖方碑和喷泉应该是巴黎的协和广场,与之隔绳相望的一组罗马式与拜占庭式相结合的圆顶圣心教堂坐落在蒙马特高地上,据说是仅次于艾菲尔铁塔高度的巴黎地标景物(不清楚罗马式圆顶和拜占庭式的圆顶有什么不同,Google了一下拜占庭时代的代表圣索菲亚大加堂不的不承认是有不同的)
圣心教堂和铁塔中间是巴黎歌剧院
圣心教堂和巴黎歌剧院中间的天空中小小的双翼飞机,双翼飞机是“双14”,法国人认为它的试飞成功是飞机的开始。
旁边的热气球是由法国造纸商蒙戈菲尔兄弟开创的在不一样的卡梅拉--寻找太阳那本里也提到过这哥俩。
骑自行车的小人是环法,不知道小人是不是Armstrong.
旁边带着大大帽子有着肩章的小矮子拿破仑
看美国人的发明又来了 在拿破仑的头顶上是潜水艇,黄色潜水艇?那个是英国的。海底两万里?儒勒·凡尔纳到的确是法国人。
接下来我们看到的是仿罗马万神殿建造的先贤祠
角落里上演着蓝胡子(蓝胡子的故事很可怕,嘿嘿),这个故事也归属前面说过的夏尔·佩罗。
凯旋门下那个头顶太阳冠拿太阳权杖,胸前装饰着太阳,貌似穿着高跟鞋的男人除了'太阳王'路易十四估计没有其它人选了
凯旋门叼着烟斗抄手踱步的小人,第一个反映是'他是萨特',可萨特出现在儿童读物中是否有些嗯?(ps 想搜些萨特的照片印证我的想法,却看到了一堆堆的帕萨特,sign 帕萨特我用上Google么 满大街不都是)
那红气球的小男孩 演绎的是拉摩里斯的版本还是侯孝贤的版本呢?不管怎样这是个发生在法国的故事(都是这些大师搞得越漂亮越凄凉)
举着法国期的人鱼是自由引导人民么?应该是自由女神,戴着象征自由的弗吉里亚帽呢。
巴黎圣母院,和小时候看过的电影里面的一样,哥特式建筑就是比拜占庭的好辨认
那个嬷嬷带着12个小姑娘是 玛德琳,故事发生在巴黎
嬷嬷身后那个被打中一只眼的月亮是梅里爱的月球旅行是默片时代的科幻电影,貌似也是第一部科幻电影
那个花园应该是凡尔赛宫花园吧
剩下在小王子左右的两个建筑感觉是巴士底广场的七月柱和荣军院教堂
最后是穿靴子的猫。
其余,绳子转弯处的 小头像,骑士,小丑,在鱼身上划羽毛桨的小人(这是第一艘人力飞艇),人头小鸟等等
惊叹吧?!
这只是其中的一部分,每个部分的细节都非常的多,慢慢去发现吧。孩子没发现也没有关系,以后书读多了,他自然会反过来来发现的,我们也没有必要一次全告诉他,我以前曾经犯过迫不及待的毛病,结果害得我儿子大哭一场,觉得跟我的距离何止十万八千里。以后,我就反省自己,要慢慢来。嘿嘿。吃一堑长一智。 |
|