今晚和逗逗一起读了《欧先生的大提琴》，读后心里久久都无法平静，逗逗睡下，我独自一人再次翻阅，仍是欲罢不能。
关于战争，这个残酷的话题我们该如何心平气和地和孩子谈论？在国际形势硝烟四起的今天，我们以及我们的孩子难道能永远活在真空中吗？
作 者：小林丰 文/图，蒲蒲兰 译 出 版 社：２１世纪出版社
《世界上最美丽的村子——我的家乡》，这是我和逗逗读过的第一本关于战争的绘本。 李子花、樱花、梨花、开心果花…… 春天来了， 巴格曼村开满了花。 夏天来了， 听微风轻摇果实的声音， 村里人忙碌起来，全家一起， 从枝头摘下硕大的杏子、李子和樱桃。 收获果实是一年中最快乐的时光。 李子熟了吗？鸭梨熟了吗？红溜溜的是樱桃。 摘了吗？吃了吗？没吃落了吗？—— 小男孩亚默和哥哥哈伦比比赛摘李子， 摘了满满一篮子。 村子里充满甜甜的果香。 …… 如此欢快的开篇，配上柔美绚烂的画面，谁也想不到，这本书描述的会是一个忧伤的战争故事。 哥哥当兵上战场了，亚默要代替哥哥给爸爸帮忙，牵着小毛驴奔巴去镇上卖水果。 “樱桃！小小的甜太阳！巴格曼的樱桃！”小亚默一路上都在努力记下爸爸教过的吆喝，到了小镇后，亚默成功地和小毛驴奔巴一起把樱桃飞快地卖了出去。巴格曼，这个美丽的名字也走进了读者的心中。 随着情节的深入，因为打仗断了一条腿的大叔、公车上挎着枪的士兵，餐馆里爸爸他们的交谈，故事里战争的气息已经越来越浓，但是画面中无处不在的小小红樱桃似乎一直在传递着让人安心的力量和对美好的向往。 卖完了所有的樱桃和李子，爸爸带亚默来到绵羊集市，花掉所有的钱，买了一只小绵羊。 这么漂亮的羊， 村里谁家都没有！ 亚默给小白羊取名：“巴哈尔”，是春天的意思。“哈伦哥哥，快回来吧！家里多了一个成员呢！” 看到这里，不知不觉中我们手中的绘本已经翻到了最后一页，土黄色的页面上印着几行字： 这年冬天， 巴格曼村被战火侵袭。 如今，已经不存在了。 “如今，已经不存在了。”我读得如鲠在喉，半晌回不了神。这句话仿佛就像长了脚，从故事里直接跨入现实中，所有的幻想都被无情打断，亚默、亚默的小白羊、亚默的红樱桃、亚默的爸爸妈妈和哥哥，以及美丽的巴格曼村，突然被划上了休止符，嘎然而止。 书中的亚默和他不知身在何处的哥哥，也成了逗逗的牵挂，看完这本书后的很长一段时间，她都会和我聊起这个话题。直到今天，放学路上，我们经过一座大楼，逗逗指着国旗问我：“妈妈，为什么国旗是红色的呢？”聊着聊着逗逗就想起了小亚默。 于是，今晚，我又和她一起共读《欧先生的大提琴》。
作者：（美）卡特勒，（美）库奇 编绘，熊苗谷 译 出 版 社：河北教育出版社
当初买下这本书几乎是没有任何犹豫的，还没看到内容，封面就已然打动了我。收到书之后，果然不负我心。 这是一个发生在战火中以音乐抚慰人心的故事，故事有点长，文字比较多，我读得很慢，逗逗听得很认真。 和《世界上最美丽的村子——我的家乡》最大的不同在于，这本书在一开始就渲染了战争的可怕。深夜里久久不敢合眼的小女孩、城市中随处可见的满目疮痍……故事用了很长的篇幅去介绍小女孩对于战争的愤怒，为了等待参战的爸爸回家，妈妈和她一直坚守在这个危险的城市中。小女孩和其他小朋友在战争的浓郁阴影下苦中作乐，甚至包括捉弄不合群的大提琴家欧先生，当炮弹无情地投射在广场中心的救济车和等待救济物质的人群中时，人们陷入集体伤痛，画面上的残垣断壁一眼看去，触目惊心。故事读到这里，让人产生近乎绝望的心情。 就在这个时候，欧先生挺身而出，在广场的最中央，用他的琴声安抚着每一颗饱受创伤的心，欧先生的琴声中飞出的是蓝的天、绿的树、欢快的小鸟还有轻柔的风儿。。。。 看到这里，逗逗吁了一口气，叹了一声：“妈妈，欧先生的琴声，让这栋楼都精彩起来了。”又看到小女孩趴在窗台上在琴声中陶醉，说：“妈妈，这个小朋友终于睡着了，你看她的嘴巴还在笑呢。” 炮弹无情地对准了广场中央的大提琴家，一连串爆炸的声音和浓浓的黑烟虽然没有带走我们的欧先生，但是那把全世界人民合作才能完成的珍贵大提琴已经成了一堆碎木片和一团破琴弦。 在这个时候，作者很细腻的刻画了小女孩的转变，一张费力压平的棕色纸袋、一堆蜡笔头中最好的蜡笔，小女孩小心地画出一张美丽的画：欧先生穿着黑礼服坐在椅子上拉琴，许多鲜艳的花朵落在他的周围。 看到这里，逗逗问：“妈妈，为什么她要选出最好的蜡笔？”还没等我开口，她又自问自答：“哦，她要画一幅最美丽的画送给欧先生，安慰他。” 欧先生继续出现在广场中央，大提琴变成了小口琴。 那轻轻的口琴声又忧伤又好听，比之前大提琴厚重的音色很不一样。 “还是巴赫的曲子，毫无疑问，”妈妈说。 这琴声让我们感到快乐。 还有，那个吹口琴的人，他的勇气让我们不再那么害怕了。 …… 附注： 欧先生的原型是大提琴家韦德兰•斯梅洛维奇，1992年的波斯尼亚战争中，大提琴家斯梅洛维奇在萨拉热窝街头上，顶着炮火连续演奏了22天之久。
韦德兰•斯梅洛维奇（Vedran Smajlović，1956年11月11日-）以“萨拉热窝的大提琴家”之名而闻名，他是一位波斯尼亚音乐家，前萨拉热窝弦乐四重奏的大提琴手。
波斯尼亚战争爆发后，斯梅洛维奇和萨拉热窝其他的居民一样，困于萨拉热窝围城战役(1992年3月1日-1996年2月29日)之中，面临食物和水短缺，还有枪战和炮弹轰炸的生活。
1992年5月27日，维斯米其纳广场遭受到迫击炮攻击，一群在广场上排队买面包的百姓受到波及，这场攻击中，有22人死亡，七十多人受伤。斯梅洛维奇为了悼念死去的22人，便在事发地点连续22天演奏大提琴，演奏的曲目为阿比诺尼的G小调慢板。此举受到全世界的注目。
作曲家大卫•怀尔德(David Wilde)因此创作了“萨拉热窝的大提琴家”这首大提琴曲子，此曲亦收录在马友友的专辑中。受到斯梅洛维奇启发的创作还包括了民谣歌手约翰•麦克卡森(John McCutcheon)的“在萨拉热窝街上”、加拿大作家伊丽莎白•威尔本(Elizabeth Wellburn)的童书“来自广场的回声”，还有亦为加拿大作家史帝芬•盖洛威(Steven Galloway)以斯梅洛维奇的行动，写成了小说“萨拉热窝的大提琴家”，为2008年加拿大的畅销书。
斯梅洛维奇在围城战中，亦免费在数场丧礼上，冒着可能被攻击的危险进行演奏。
斯梅洛维奇于1993年年底，被安排离开萨拉热窝，之后他仍继续参与多场音乐表演，和作曲工作。
他现居于北爱尔兰的Warrenpoint。
如果说，《世界上最美丽的村子——我的家乡》带给我感受最深是对战争的愤怒和对现实的无力感，那么《欧先生的大提琴》则更多地传达了一种期待和平的坚定信念。《世界上最美丽的村子——我的家乡》的画面淡雅忧伤，《欧先生的大提琴》的画面浓郁热烈，和逗逗一起读过这两本书之后，我想，和平的种子应该是在孩子心中生根发芽，不需要刀光剑影的血腥场面，孩子已经深深感受到了战争的可怕。又想起最近流传很广的一句话：最可怕的不是天灾，是人祸。战争应该算是人祸的最极端表现形式。 让我们一起祈祷世界和平。
再顺便综合一下和战争有关的绘本（来源：网络）： 《铁丝网上的小花》
我个人认为这是关于战争题材的最经典的绘本，被评价为“一本让人看过之后会战栗、连心都会哭泣的绘本”。
本书的绘者罗伯特·英诺森提被誉为当代最伟大的插画家之一。《铁丝网上的小花》历经多年创作，在英诺森提42岁时才出版，即是他的第一本绘本作品，据说内容是源自他自己在战争年代的童年经历。绘本出版之后立刻技惊国际，创造绘本又一高峰。
英诺森提还为《灰姑娘》、《木偶奇遇记》等经典童话重新创作插画，德芭店内还有他的《圣诞颂歌》和《最后的圣地》，大家有兴趣不妨拿来对比一下他各个时期的作品。
我认为，英诺森提的作品是将图画与文字艺术的完美结合，细节丰富且蕴藏关键，是他作品的一大特色。
至于《铁丝网上的小花》这本书，我想，还是大家亲自去读一读吧。
《爷爷的墙》
在9月之书《爷爷的天使》讨论中也提到过这本绘本。
“我个人认为这是一本反战的绘本。
书从一个孩子的视角审视了一番战争带来的悲情，描述了战争伤亡给其亲人带去的伤痛。
翻着这本灰色调的书，仿佛自己也触摸到了“爷爷的墙”，那么沉重，那么冰冷。
值得一提的是，本书的文字作者伊夫·邦廷和其绘者罗纳德·希姆勒合作的另外二本绘本《小鲁的池塘》和《开往远方的列车》都可以在德芭店内找到，是与《爷爷的墙》有较大不同的作品，不过都可以大致概括为是一种在逆境中充满希望的感觉，有兴趣不妨一看。
《凯琪的包裹》
这是一本根据真实事件改编的绘本，讲述的是二战之后，欧洲在遭遇战争重创、资源匮乏、经济萧条的情况下，得到来自美国善良的民众帮助并度过难关的故事。
凯琪的包裹由小变大，凯琪把包裹分享给家人、四邻渐渐分享给更多的人，与其说这是本关于战争的绘本，不如说是本关于“爱心”的绘本。爱心像雪球一样越滚越大，在人与人之间传递，绘本的最后我们看见，人与人之间的爱像郁金香般绽放。
《村里来了马戏团》 “世界上最美丽的村子”里又一个感人至深的故事——献给每一位珍爱和平的人
阿富汗美丽的巴格曼村，遍野果香。小男孩亚默和爸爸去镇上卖水果，还用卖水果的钱，买了一只小白羊。他们的生活宁静祥和，可是……《村里来了马戏团》曾获1996年度日本产经儿童出版文化奖“富士电视奖”。从东京出发，循着一只大鸟飞翔的轨迹，沿着北纬36度线展开一段美妙的旅程……创新的视角、柔美的画风和凝练的语言，展现出北纬36度线上的多样风情。
顺便介绍一下作者小林丰:
小林丰，1946年生于东京。日本画画家。20世纪70～80年代，他多次走访中东、亚洲各地，走访而得的感受成了创作的主题。 主要作品有散文《为何战争无法结束——我在阿富汗的所见所闻》、绘本《世界上最美丽的村子——我的家乡》（获1996年度产经儿童出版文化奖“富士电视奖”）、《村里来了马戏团》（入选1997年度“青少年读后感全国竞赛课题图书”）、《重返世界上最美丽的村子》、《北纬36度线》、《街道——我们的一天》、《小山》、《我的查潘达兹》、“我和弟弟一起走”系列和《樱花之城》等。 | 
IP卡
狗仔卡
发表于 2011-4-22 02:26:50
收藏
分享
顶
踩
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主